Що таке TOWERING Українською - Українська переклад

• підноситься
• височіє
• підносячись
• здіймається
• підносяться
• височить
• височать

Приклади вживання Towering Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Towering Inferno".
Здіймається" Inferno.

Around her beautiful towering red dunes.
Навколо її піднімаються красиві червоні дюни.

Towering above the rivers.
Терасах понад річками.

And he sees: towering mountains.
І бачить: неприступних гір.

Towering over the city is the Dom Tower.
Підносячись над містом є вежа Будинок.

In the central part of towering mountains.
У його центральній частині піднімаються гори.

The Towering Inferno King Kong Shaft in Africa heart.
Пекло здіймається» Кінг- Конг».

He still amazes power impregnable walls, threateningly towering over the bay.
Він і зараз вражає міццю неприступних стін, грізно підносяться над затокою.

The Towering Inferno was a building that caught fire!
Вежа Інферно була будинком, де сталась пожежа!

Consider those behind the construction of the towering cathedrals of the medieval age.
Розглянемо тих, хто стоїть за спорудженням височих соборів середньовічної доби.

A towering Soul Essence was released at his resurrection.
Висока Суть Духу була звільнена при його воскресінні.

Lighting from below is mainly used for plants or some towering buildings.
Підсвічування знизу в основному використовується для рослин або яких-небудь піднімаються будов.

And there were towering above the box seats for spectators.
І ще там були підносяться над полем місця для глядачів.

Their location emphasized the natural terrain, towering 36 meters above the lake.
Їх розташування підкреслювало природний рельєф місцевості, підносячись на 36 м над рівнем озера.

Their ranges towering cones of extinct volcanoes- Elbrus and Kazbek.
Серед їх хребтів височать конуси згаслих вулканів- Ельбрус і Казбек.

Saint Sebastian Messina demonstrates on the background of a low horizon the figure of a martyr, as if towering above reality.
Святого Себастьян Мессіна демонструє на тлі низького горизонту фігура мученика, як би підноситься над реальністю.

Stand like a towering giant in the east, fly freely in the vast sky.
Стенд як підносяться гіганта на сході, вільно літати в величезному небі.

Paris in the novel becomes a natural continuation of the Cathedral, towering over the city and protecting its spiritual and social life.
Париж в романі стає природним продовженням Собору, що підноситься над містом і охороняє його духовну і суспільне життя.

Reaching a towering 324 metres high and around 7 million visitors a year.
Вежу висотою 324 метри щороку відвідують близько семи мільйонів осіб.

The city is beautiful with its authentic medieval appearance, is a characteristic town in one street on a hill with old houses and towering over the whole castle.
Населений пункт прекрасний своїм автентичним виглядом епохи Відродження- це характерний містечко в одну вулицю на пагорбі зі старовинними будиночками і підноситься над всім замком.

Three castle towering over the territory- Grande, Montebello and Sasso Corbaro.
Три замки височать над цією територією- Гранде, Монтебелло і Сассо Корбаро.

Towering mountain above the bay of Guanabara, that is located to the east of Rio de Janeiro.
Височіє гора над затокою Гуанабара, що знаходиться на сході Ріо-де-Жанейро.

As a characteristic of the essence of truly human activity, towering both above an unreasonable existence and over the passionless engagement in science characteristic of a"shop scientist.".
Як характеристика суті достовірно людської діяльності, що підноситься як над неосмисленим існуванням, так і над безпристрасним заняттям наукою, властивим«цеховим ученим».

Towering above all the other trees in the Amazon Rainforest, the Brazil nut tree can reach over 160 feet.
Підносячись вище всіх інших дерев в тропічному лісі Амазонки, бразильський горіх може досягати більше 50 м у висоту.

Asenova Fortress, proudly towering on a lonely rock, today is one of the most visited medieval attractions in Bulgaria.
Асенова фортеця, гордо височіє на самотній скелі, на сьогоднішній день є однією з найбільш відвідуваних середньовічних пам'яток Болгарії.

Towering over the surrounding forest, the tepuis have almost sheer vertical flanks, and many rise as much as 1,000 meters above the surrounding jungle.
Підносячись над навколишнім лісом, тепуї мають практично вертикальні стіни, а багато з них піднімаються на більш ніж 1000 метрів над джунглями.

It was these monumental walls, towering over the rocks, and overgrown with pine trees, that inspired Tchaikovsky to write the ballet Swan Lake.
Саме його монументальні стіни, що підносяться над скелями, порослими соснами, надихнули Чайковського на написання балету«Лебедине озеро».

Its towering structures and Gothic style architecture make it remarkably beautiful.
Її високі конструкції та архітектура готичного стилю роблять його надзвичайно красивим.

The castle, towering over the hill above the Elbe, is considered the oldest in Germany.
Замок, що височіє на пагорбі над Ельбою, вважається найстарішим в Німеччині.

The current castle, towering over the Styr River, was built mostly in the 1340s, although some parts of the earlier walls were used.
Нинішній замок, що височіє над річкою Стир, був побудований переважно у 1340-х роках, хоча деякі частини попередніх стін були використані.