Що таке TREASURIES Українською - Українська переклад

• скарбниці
• казначейські
• казначейства
• скарбниць
• скарбницю
• казначейських
• скарбницях
• казначейств
• трежеріс

Приклади вживання Treasuries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Skeleton treasuries!
Скарбниці скелетів!

FUIB offers efficient solutions for corporate treasuries.
ПУМБ пропонує ефективні рішення для корпоративних казначейств.

Yields on US treasuries were unchanged.
Ціни на US Treasuries практично не змінилися.

The wind from his treasuries.
Він викликає вітри із скарбів своїх.

They can buy treasuries from either two sources.
Вони можуть купити казначейські в будь-якого з двох джерел.

He brings the wind out of his treasuries.
Він викликає вітри із скарбів своїх.

The position of treasuries now is much better than what it was earlier.
Ситуація з казначейством трохи краща, ніж була раніше.

This is better than buying treasuries.
Це є кращим ніж купувати у казначейства.

Treasuries and Gold are two assets widely used as portfolio hedges.
Коштовності та золото- це два активи, які широко використовуються для хеджування портфелю.

Of course, one day they will buy their treasuries for cash.
Звичайно, одного разу вони викуплять свої трежеріс за готівку.

These two treasuries are now to pay out a vast fortune that will bring prosperity to the Earth plane.
Ці два казначейства мають зараз виплатити великі статки, які приведуть до процвітання Землі.

So the monasteries built special treasuries to store the offerings.
Тому монастирі будували особливі скарбниці, де зберігалися пожертви.

The museum owes its name to one of the oldest Kremlin treasuries.
Своєю назвою музей зобов'язаний одному з найдавніших кремлівських скарбницю.

In 2015, Russian investments in U.S. Treasuries exceeded $150 billion.
В 2013 році інвестиції РФ в“US Treasuries” перевищували 150 млрд. дол.

To give an inheritance to those who love me and to fill their treasuries.
Щоб дати багатство в спадщину для тих, хто кохає мене, і я понаповнюю їхні скарбниці!

It is one of the most precious treasuries of national art and culture, set up in 1905 by Andrey Sheptyts'kyi.
Одна з найвизначніших скарбниць національної культури і мистецтва, закладена 1905 р. митрополитом А. Шептицьким.

FUIB offers efficient solutions for corporate treasuries- Bank FUIB.
ПУМБ пропонує ефективні рішення для корпоративних казначейств- банк ПУМБ.

Over five months of this year to local treasuries Lutsk and Lutsk region received 27.5 million UAH single tax.
За п'ять місяців цього року до місцевих скарбниць міста Луцька та Луцького району надійшло 27, 5 мільйонів гривень єдиного податку.

Bestowing wealth on those who love me, and making their treasuries full!
Щоб дати багатство в спадщину для тих, хто кохає мене, і я понаповнюю їхні скарбниці!

So the Chinese buy treasuries, which are essentially loans to the U.S. government, then the U.S. has lower borrowing costs.
Отож, китайці купують казначейські векселі, які, по суті, є позиками уряду США, потім США має нижчі витрати за позиками.

The very first porcelain products were called"whiteGold"and kept only in treasuries.
Найперші порцелянові вироби називали«білимзолотом »і зберігали тільки в скарбницях.

The Polish-Lithuanian federation had a common ruler and Sejm, but separate treasuries, armies, central authorities, jurisdictions, and official languages.
У польсько-литовській федерації був спільний правитель і сейм, окремими залишалися скарбниці, армії, центральна влада, судочинство і мова врядування.

Frightened by these complications, some groups refused to have a cent in their treasuries.
Налякані такими ускладненнями, деякі групи відмовилися від жодного цента в своїй казні.

It is believed that us treasuries are the most reliable of all securities that are offered in global financial markets, though not the most profitable.
Американські казначейські зобов'язання вважаються найнадійнішими цінними паперами з тих, що продаються на світовому фінансовому ринку, хоча і не найприбутковішими.

Belongs to mutual funds, private pension funds and holders of savings bonds and treasuries.
Належить пайовим фондам, приватним пенсійним фондам і власникам ощадних облігацій і трежеріс.

There is no risk-less investment unless you are putting less than $250,000 in CDs, money markets, or buying US treasuries.
Немає інвестицій без ризику, якщо ви не розмістите менше 250 000 доларів на компакт-дисках, на грошових ринках або купуєте американські казначейські папери.

So what the Federal Reserve will do is called"Open Market Operations." They will go to the market, maybe directly to these banks, or some other banks, and they will buy treasuries.
Вони будуть йти на ринок, можливо, безпосередньо ці банки, або інші вони будуть купувати казначейські цінні папери.

On the other hand, the Notarial Tax Collaboration Body attended to 133,469 informative requests from the Tax Agency and Regional Treasuries(since January 2007).
Крім того, органом нотаріального податкового співробітництва було розглянуто 133 469 інформаційних запитів від податкового управління та регіонального казначейства.