Що таке UNFLATTERING Українською - Українська переклад

• невтішні
• невтішних
• невтішну
• невтішний
• неприємні
• невтішно
• безсторонні

Приклади вживання Unflattering Англійська мовою та їх переклад на Українською

The beginning of the New Year started with unflattering statistics.
Новий рік почався з нелегкої статистики.

There Vishnevskaya in unflattering tones told the reader about life in Russia.
Там Вишневська в невтішних тонах повідала читачеві про життя в Росії.

About the hostel students respond, however, unflattering.
Про гуртожитку студенти відгукуються, втім, невтішно.

Or for him to include any unflattering details about them.
Відкрийте для себе деякі маловідомі деталі про них.

Remember that you too can be condemned, moreover, behind your back and using unflattering statements.
Пам'ятайте про те, що і вас теж можуть засуджувати, причому за спиною і використовуючи невтішні висловлювання.

Obsessively untagging every“unflattering” photo of you that ever existed online.
Постійно видаляти всі«невтішні» фотографії, які коли-небудь були розміщені у мережі.

A succession of visitors described the town in unflattering terms.
Подорожні описували місто у невтішних термінах.

Skinny horse, seen in a dream means unflattering gossip and slander behind your back.
Худа кінь, побачена уві сні, означає неприємні плітки і наклеп за вашою спиною.

Therefore, unflattering words about her mother will not be pleasant to any woman, because this is the most secret and dear.
Тому, ніякої жінці не будуть приємні невтішні слова про свою маму, тому що це- найпотаємніше і найдорожче.

Again and again, we shall need to return to that unflattering point of departure.
Знову і знову нам треба буде повертатися до цього неупередженому моменту.

She would sometimes say unflattering things about her husband to us children when he did not hear.
Вона іноді говорять неприємні речі про її чоловіка до нас дітей, коли він не чув.

Accordingly, they made a very bad impression and unflattering characterized originator.
Відповідно, вони виробляли вкрай несприятливе враження і невтішно характеризували укладача.

He can allow himself unflattering comments, tell people what to do and in every possible way speak negatively about their worldview.
Він може дозволяти собі невтішні коментарі, вказувати людям, що їм робити і всіляко негативно відгукуватися про їх світогляді.

But“no bad review” policies aren't the only way hotels have been trying to avoid unflattering feedback, including in Australia.
Але"не поганий огляд" політики не тільки готелі намагаються уникнути невтішних відгуків, в тому числі і в Австралії.

I mean, the way that we can see every unflattering detail about this man's face including those veins bulging on his forehead.
Я маю на увазі те, як видно кожну правдиву деталь на його обличчі, в тому числі вени, які видно на лобі.

Years before his rise to the Kremlin, in mid-1990s, Putin reportedly made an unflattering comment about his then-wife Lyudmila.
Задовго до його приходу в Кремль, в середині 1990-х, Путін, як повідомляють, зробив невтішний коментар і про свою тодішню дружину Людмилу.

You have posted a new photo, but an unflattering comment from a person with whom you are not even familiar appeared. For what?
Ви опублікували нове фото, але під ним з'явився невтішний коментар від людини, з яким ви навіть не знайомі. За що?

I did something that, on the balance of all the evidence, harmed my patient, simply because unflattering data was left unpublished.
Мої дії, засновані на зважуванні й аналізі всіх даних, принесли шкода моєму пацієнтові просто тому, що безсторонні дані залишилися неопублікованими.

If the posts become out of control or unflattering, you can always delete individual posts or change the setting later.
Якщо публікації стають неконтрольованими або невтішними, ви завжди можете видалити окремі публікації або вимкнути всі налаштування пізніше.

If you have problems, the driver does not miss a cow, it would have to pay for the fine, while others hear unflattering opinion about his own person.
Якщо виникнуть проблеми, водій не пропустить корову, доведеться заплатити за це штраф, при цьому вислухати невтішну думку оточуючих про власну персону.

In the tenth grade, the future singer has written such an unflattering characteristic that after graduation Dmitry chose not to remember about my school years.
У десятому класі майбутньому співакові написали таку невтішну характеристику, що після закінчення навчання Дмитро волів не згадувати про шкільні роки.

However, profanity is a clear indicator of the low cultural development of a person, such travelers can develop an unflattering opinion about all tourists in general.
Втім, лихослів'я- явний показник низького культурного розвитку людини, за такими мандрівникам може скластися невтішну думку про всі туристах в цілому.

Particularly unflattering was Schopenhauer's opinion of the dialectic, which he considered to be an ingenious device that masks the absurdity and shortcomings of the Hegelian system.
Особливо невтішним була думка Шопенгауера про діалектиці, що він вважав хитромудрим прийомом, маскирующим абсурд й недоліки гегелівській системи.

Drinking tea and bad teeth have long been unflattering stereotypes associated with the English.
Вживання чаю і погані зуби тривалий час вважалися негативними стереотипами, пов'язаними з англійцями.

The authors of the film showed Muslims and their religion in a highly unflattering light, which sparked a storm of indignation.
Автори фільму показали мусульман і їх релігію у вкрай непривабливому світлі, що викликало бурю обурення в ісламському світі.

It pushes against this illusory feeling of security(it's harder to get an unflattering answer than a stranger) and problems with self-esteem.
Штовхає на це ілюзорне відчуття безпеки(від улюбленого щось отримати невтішний відповідь важче, ніж від стороннього) і проблеми з самооцінкою.

Surprisingly in the garage of Donald trump not only has American cars, despite his unflattering reviews of European and other foreign stamps.
На диво в гаражі Дональда Трампа є не тільки Американські автомобілі, незважаючи на його невтішні відгуки про Європейських та інших зарубіжних марках.

Naturally, such costs society is controversial, and often appear in the newspapers rather unflattering article proposals, which would be better to send the money.
Природно, такі витрати суспільство сприймало неоднозначно, і в газетах часто з'являлися досить невтішні статті з пропозиціями, куди б краще направити ці гроші.