Що таке WAS IN THE PROCESS Українською - Українська переклад

• був в процесі
• перебувала в процесі
• знаходиться в процесі
• була в процесі

Приклади вживання Was in the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

As I was in the process of completing this book, a series of channelled.
Як я був у процесі завершення цієї книги, ряд каналів.

The device at the time of the explosion was in the process of docking with it.
Апарат в момент вибуху знаходився в процесі стикування з нею.

Animation and was in the process of directing his first feature The Iron Giant.
Animation» і був у процесі режисування його першого фільму«Залізний гігант».

Mendes-Doman had to vacate the premises by May 21st even though an appeal was in the process of being filed.
Мендес-Доман довелося звільнити приміщення на 21 травня, хоча апеляція була в процесі було подано.

He was in the process of contributing $50 million to Harvard for evolutionary biology.”.
Він перебував у процесі пожертви 50 мільйонів доларів Гарварду для еволюційної біології».

Advertisements claimed that Continental was in the process of creating a nationwide service.
Реклама стверджувала, що Continental знаходилася в процесі створення загальнонаціональної служби.

This mother was in the process of migrating and had been picking up new babies along the way.
Ця мати була в процесі міграції і по дорозі збирала нових дітей.

However, a spokesperson for the company intimated that Bitmain was in the process of downsizing its operations across the United States.
Проте представник компанії повідомив, що Bitmain знаходиться в процесі скорочення операцій в Сполучених Штатах.

The castle was in the process of being restored by the Germans when World War II broke out.
Замок був в процесі відновлення німцями, коли почалася Друга світова війна.

Bear in mind that this space monster weighs ten times as much as the Sun and was in the process of inhaling an entire star.
Варто згадати, що цей космічний монстр в десять разів масивніший за Сонце, а в момент виявлення він перебував у процесі поглинання цілої зірки.

If the Plutonian ocean was in the process of freezing, then the planet would be contracting.
Якби океан Плутона був в процесі замерзання, то планета повинна була б стискатися.

During this time, Bird had signed a production deal with Warner Bros. Feature Animation and was in the process of directing his first feature, The Iron Giant.
За цей час Берд підписав контракт із компанією«Warner Bros. Animation» і був у процесі режисування його першого фільму«Залізний гігант».

In the early Middle Ages, when all of Europe was in the process of a mass political and social reorganization, Transylvania was overwhelmed by waves of migration coming from the immense Asian steppes.
У ранньому середньовіччі, коли вся Європа була в процесі масової політичної та соціальної реорганізації, Трансильванією проходили одна за одною хвилі міграції з величезних східноєвропейських степів.

Trump, speaking to reporters at the White House, said the partial trade deal announced last week was in the process of being formalized on paper.
Трамп, виступаючи перед журналістами в Білому дому, сказав, що часткова торгова угода, оголошена раніше, наразі знаходиться в процесі оформлення.

According to preliminary data, the pair was in the process of divorce, and Antonio Girardi didn't want to dissolve the marriage.
За попередніми даними, пара перебувала в процесі розлучення, а Антоніо Жірарді не хотів розривати шлюб.

Motive activity of man in the form of various forms of muscular activity work, exercise plays an important role in his life, she was in the process of evolution of biological need.
Рухова активність людини у вигляді різних форм м'язової діяльності(праця, фізичні вправи) відіграє важливу роль в його житті, вона стала у процесі еволюції біологічної потребою.

Sources say that before this Chainspace was in the process of collecting primary funding and was guided by an amount not exceeding$ 4 million.
Джерела стверджують, що до цього Chainspace знаходився в процесі збору первинного фінансування і орієнтувався на суму, що не перевищує$4 млн.

In an interview in The New York Times, the editor of The Guardian, Alan Rusbridger, said the Guardian was in the process of converting into a platform as well as a publisher.
В інтерв'ю The New York Times, редактор The Guardian Алан Ресбріджер заявив, що The Guardian був у процесі перетворення на платформу видавця.

As Gregor was in the process of lifting himself half out of bed--the new method was more of a game than an effort; he needed only to rock with a constant rhythm--it struck him how easy all this would be if someone were to come to his aid.
Як Грегор був у процесі підйому сам половиною з ліжка- новий метод більше гра, ніж зусилля, він потрібний тільки для порід з постійним ритмом- воно вдарив його, як легко все це було б, якби хтось прийти йому на допомогу.

A source close to Mr Abramovich, 51, suggested he was in the process of renewing his visa, and said it was taking a little longer than usual.
Джерело, близьке до Абрамовича, повідомило, що він перебуває в процесі поновлення своєї візи, і додало, що це зайняло трохи більше часу, ніж зазвичай.

By the early 21st century much of the above system was in the process of changing, as the role of the central government in managing the economy was reduced and the role of both private initiative and market forces increased.
До початку 21-го століття велика частина вищевказаної системи перебувала в процесі зміни, оскільки роль центрального уряду в управлінні економікою зменшилася, а роль приватної ініціативи і ринкових сил зросла.

It is known that in 1993 when the woman came to work on the channel«Ostankino» the program«Vremechko», she was in the process of divorce with her first husband, from whom she got the resounding in the acting circles in the name.
Відомо, що в 1993 році, коли жінка прийшла працювати на телеканал«Останкіно» у програму«Времечко», вона перебувала в процесі розлучення зі своїм першим чоловіком, від якого їй дісталася звучна в акторських колах прізвище.

In a letter to Alexander Cameron Rutherford in early 1906, while he was in the process of setting up McGill University College in Vancouver, Tory wrote,“If you take any steps in the direction of a working University and wish to avoid the mistakes of the past, mistakes which have fearfully handicapped other institutions, you should start on a teaching basis.”.
У листі до Олександра Cameron Резерфорда на початку 1906, в той час як він був в процесі створення McGill University College у Ванкувері, Торі писав,“Якщо ви приймаєте будь-які кроки в напрямку робочого університету і бажаємо, щоб уникнути помилок минулого, помилки, які боязко інвалідів інших установ, Ви повинні почати на основі викладання.”.

The New York Post had earlier reported that Snapchat was in the process of buying up Cimagine and the deal may be closed soon, but it has now become a reality.
The New York Post була раніше повідомлялося, що Snapchat був в процесі покупки до Cimagine і угода може бути закрита найближчим часом, але тепер стало реальністю.

I have a female Manx cat that loves to watch me work on the computer, and while I was in the process of moving some of the photos from my flashcard, she decided to take a stroll on the keyboard, and hit the right combination of keys to erase some of the photos from the card.
У мене є жінка-Мена кішка, яка любить дивитися, як я працювати на комп'ютері, і в той час я був у процесі переміщення деяких фотографіях з мого флеш, вона вирішила прогулятися на клавіатурі, і вдарив правильну комбінацію клавіш, щоб стерти деякі фотографії з карти.

Dan is in the process of a tank upgrade and recently switched to Orphek.
Дан перебуває в процесі оновлення танка, і нещодавно перейшов на Орпек.

The company should not be in the process of reorganization, liquidation or bankruptcy.
Підприємство не перебуває в процесі реорганізації, ліквідації або банкрутства.

The International Bank of Azerbaijan is in the process of recovery since 2015.
Міжнародний банк Азербайджану з 2015 року перебуває в процесі оздоровлення.

Тренинг“Leadership” be in the process of developing.
Тренінг“Лідерство” ще перебуває в процесі розробки.