Що таке WAS INADEQUATE Українською - Українська переклад

• була недостатньою
• було недостатнім
• була неадекватною
• недостатньо
• був недостатнім

Приклади вживання Was inadequate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The help was inadequate.
Допомога були недостатні.

We explained that the compensation was inadequate.
Що компенсація була недостатньою.

And Suger felt it was inadequate as the burial place of the kings.
І Сюжер вважав його непридатним для місця поховання королів.

Jesus wanted to show that this view was inadequate.
Ісус показав, що такий погляд нерозсудливий.

The evidence was inadequate to determine its effect on dozens of other cancer types.
Доказів було недостатньо, щоб визначити його вплив на десятки інших видах раку.

Such a solution was inadequate.
Таке рішення було недоцільним.

The small shrine was inadequate for the Jesuits and planning began immediately for a new church building.
Невелика каплиця була недостатньою для єзуїтів, тому відразу ж почалося планування нової церковної споруди.

The war in Iraq was inadequate.
Війна в Іраку була неефективна.

However, the scope of the Attorney General's authority was extremely limited and funding was inadequate.
Однак сфера повноважень Генерального прокурора була вкрай обмежена, а фінансування було недостатнім.

Your power was inadequate?
Тобто вашого впливу недостатньо?

Computer modeling of the tsunami threat was inadequate.
Комп'ютерне моделювання загрози цунамі було недостатнім.

The budget was inadequate.
Попередній бюджет був недостатнім.

It soon became evident our customer data base was inadequate.
Скоро стало ясно, що центральна база даних неефективна.

The legal framework was inadequate for the holding of a genuinely democratic process.".
Нормативна база була недостатньою для проведення справді демократичного процесу”.

Our own experience was inadequate.
Але нашого власного досвіду недостатньо.

Earlier this year the Commission decided to start legal action after the EU executive decided Warsaw's response was inadequate.
Раніше цього року комісія вирішила почати судовий процес після того, як виконавча влада ЄС вирішила, що відповідь Варшави була неадекватною.

Medical care was inadequate.
Медичне обслуговування було недостатнім.

The Obama administration's response to the refugee crisis was inadequate.
Післявиборча реакція адміністрації Обами була недостатньою.

Medical help was inadequate.
Медична допомога була вкрай недостатньою.

Unfortunately, though the intention was good, their understanding was inadequate;
Намір був хорошим, але, нажаль, їх розуміння було недостатнім;

The original budget was inadequate itself.
Попередній бюджет був недостатнім.

Habitual dislocation of the shoulder is formed in the case after the trauma immobilization joint fixation was inadequate at the time.
Звичний вивих плеча формується в тому випадку, якщо після травми іммобілізаційними фіксація суглоба була недостатньою за часом.

For cancer, stroke and other SAHEs, the evidence was inadequate to demonstrate any association with NRT use.
Для раку, інсульту та інших SAHEs, докази були недостатніми, щоб продемонструвати який-небудь зв'язок з НЗТ використовувати.

His behaviour was inadequate: he did not recognize any relatives, was frightened with something, cried, laughed, darted away to go somewhere….
Його поведінка була неадекватною: він не впізнавав нікого з рідних, був чимось наляканий, то плакав, то сміявся, то кудись поривався….

Some say the Pope's apology was inadequate.
Частина з них заявляє, що слова вибачення Папи не є достатніми.

If the diagnosis of acute respiratory disease treatment was inadequate or not carried out, patients face the risk of serious complications.
Якщо при діагнозі ГРЗ лікування було недостатнім або ж зовсім не проводилося, то пацієнти ризикують зіткнутися з серйозними ускладненнями.

We had only two translators and that was inadequate.
У нас було два схожих моніторів, але цього недостатньо.

Control over determining computer and software-related risks was inadequate which prompted serious operational, technical and managerial challenges;
Контроль за визначенням ризиків комп'ютерів і програмного забезпечення був недостатнім, що зумовлює серйозні операційні, технологічні та управлінські виклики;

However, the resolving power of the methods of classical genetics was inadequate for the study of the fine structure of the gene.
Проте роздільна здатність методів класичної генетики була недостатньою для вивчення тонкої будови гена.