Що таке WAS SENDING Українською - Українська переклад

• посилав
• надсилає
• відправляла
• відправив
• посилає
• надсилала
• надсилав
• надсилало
• направляють

Приклади вживання Was sending Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone was sending tips.
Подсказки присылал каждый.

He was sending messages to women, asking to meet them.
Їх він надсилав жінкам, щоби познайомитися.

So, those messages he was sending me.
Це були сигнали, які він нам надсилав.

No one was sending any letters anymore.
Більше ніхто не посилає листів.

I gave you anti-tank busters that- frankly, President Obama was sending you pillows and sheets.
Я дав вам протитанкові установки, тоді як президент Обама вам відправляв покривала і подушки.

She was sending her daddy a message.
Вона надсилає своїй дочці повідомлення.

The respiratory center in the brain of Jesus was sending urgent messages to His lungs to breathe faster.
Дихальний центр у мозку Іісуса посилав термінові повідомлення в Його легені- дихати швидше.

She was sending them to school. Have a new home.
Вона відправила дітей до школи і отримала новий будинок.

Her lawyer maintains that she was sending the money to help Syrian refugees.
Її адвокат каже, що вона надсилала гроші за кордон, аби допомогти сирійським біженцям.

She was sending emails before the internet was even a thing.
Вона відправляла електронні листи, коли інтернет ще був невідомий.

It had a large plant and was sending its goods all over the country.
У них був великий завод, і вони відправляли товари по всій країні.

Wen was sending a clear message, asking officials to side with Hu and Wen,” Li said.
Вень посилає чіткий сигнал чиновникам приєднатися до фракції Ху і Веня»,- сказав Лі.

I gave you anti-tank busters that-- frankly, President Obama was sending you pillows and sheets.
Я дав вам протитанкові установки[Javelin], тоді як президент Обама надсилав вам покривала і подушки.

An SS officer was sending the men in two directions.
Офіцери СС направляли біжащих в одну з двох ліній.

Everyone knew that he was fearful and they laughed at him when they learned where the sergeant was sending him.
Всі знали його боязливість і сміялися, коли дізналися, куди посилає його старшина.

Her lawyer says she was sending money to help Syrian refugees.
Її адвокат каже, що вона надсилала гроші за кордон, аби допомогти сирійським біженцям.

And in Romans 16 Paul mentions, in addition to eighteen brothers, no fewer than eight sisters to whom he was sending his special greeting.
Також у Рим. у 16-му розділі Павло згадує на доданок до вісімнадцяти братів не менше, ніж вісім сестер, яким він надсилав своє особливе привітання.

Exactly, Hillary Clinton was sending our troops there despite the advice of the military".
Саме Хілларі Клінтон відправляла наші війська туди всупереч порадам військових».

Works, transport and communication minister Isack Kamwelwe said the government was sending special equipment to aid the rescue effort.
Міністр праці, транспорту та зв'язку Ісак Камвелве заявив, що уряд Танзанії відправив спеціальне обладнання для допомоги в рятувальній операції.

Russia also announced that it was sending yet another"humanitarian convoy" into the Donbas, usually a bad sign.
Росія також оголосила, що вона посилає ще один"гуманітарний конвой" на Донбас:"Зазвичай, це поганий знак".

Tanzania's Works, Transport, and Communication Minister, Isack Kamwelwe, said the government was sending sophisticated equipment to aid the rescue effort.
Міністр праці, транспорту та зв'язку Танзанії Ісак Камвелве заявив, що уряд відправив спеціальне обладнання для допомоги в рятувальній операції.

By mid-1996, Saudi Arabia was sending funds, vehicles and fuel to support the Taliban's push on Kabul.
На середину 1996 року Саудівська Аравія посилала гроші, транспортні засоби та пальне для підтримки наступу Талібану на Кабул.

The latest beta version of its custom"OxygenOS" Android build was sending user clipboard data to a server in China.
Останній бета-версією свого спеціального"OxygenOS" Android build надсилає дані буфера обміну для сервера в Китаї.

The sponsor family that was sending these 25 dollars a month to this orphanage to sponsor me, which-- I had never met them-- said,"Well.
Сім'я, яка надсилала щомісячно 25 доларів до сиротинця, щоб спонсорувати мене, і яку я ніколи не бачив, заявила:"Знаєш.

The latest beta version of its custom"OxygenOS" Android build was sending user clipboard data to a server in China.
Останній бета-версією свого спеціального"OxygenOS" Android build надсилає дані буфера обміну для користувачів на сервер у Китаї.

In addition, Germany was sending a very large amount of humanitarian aid to Croatia during the war and also received a large number of Croatian refugees.
Крім того, Німеччина надсилала Хорватії під час війни досить великі обсяги гуманітарної допомоги, а також прийняла велику кількість хорватських біженців.

The men insulted the priest, asked how much money he was sending to Moscow, and accused him of assisting bandits.
На свою адресу він почув образливі слова зневаги до священицького сану, питання скільки грошей він надсилає до Москви та звинувачення у пособництві бандитам.

The lord emperor of Constantinople was sending(by me) letters Baldwin II, last emperor of the Latin Empire(1228-1261).
Пан імператор константинопольський посилав лист з проханням Балдуїн II, останній імператор Латинської імперії(1228-1261).

In the mid-1790s it is estimated that the Marine Society was sending five or six hundred boys a year to the fleet although not all of these boys became powder monkeys.
На середину 1790-тих оцінювали, що Морське товариство надсилало на флот від п'яти до семи сотень підлітків, хоч не всі з них ставали пороховими хлопцями.