Що таке WE SEE Українською - Українська переклад

• ми бачимо
• ми побачимо
• ми спостерігаємо
• ми розглядаємо
• ми вважаємо
• ми дивимося
• ми вбачаємо
• ми сприймаємо
• ми розуміємо
• ми помічаємо
• ми зустрічаємо

Приклади вживання We see Англійська мовою та їх переклад на Українською

We see it as progress.
Ми сприймаємо це, як прогрес.

And that is what we see now.".
Ось що ми дивимося зараз".

We see the world as a network.
Ми сприймаємо світ як мережу.

All the crimes we see every day.
Різні злочини ми зустрічаємо щодня.

What we see is a corresponding digit.
Ми помічаємо відповідність цифр.

And that is only what we see on the surface.
І це лише ми дивимося на поверхні.

Today we see these as the norm.
Сьогодні ми сприймаємо це як норму.

Now little fishes and invertebrates aren't the only things we see down there.
Маленькі рибки й безхребетні не єдині істоти, яких ми зустрічаємо на цих глибинах.

We see that everyone is in a hurry.
Ми розуміємо, що всі кудись поспішають.

Every year, we see new students.
Кожного тижня ми зустрічаємо нових студентів.

We see it as a threat to us.
Ми дивимося на це як на загрозу для нас..

Unfortunately, we see that it's too late….
На жаль, ми розуміємо це надто пізно….

We see that the need really exists here.
Ми розуміємо, що в цьому дійсно є нагальна потреба.

In South Africa we see similar trends playing out.
В українському випадку ми помічаємо схожі тенденції.

We see what others do, and then follow their example.
Ми дивимося, що роблять інші, і повторюємо за ними.

Kharkiv has great potential and we see the need of local business for support.
Харків має великий потенціал і ми розуміємо необхідність підтримки локального бізнесу.

Now we see what it is to believe in Jesus.
Тепер ми розуміємо, що означає вірити в Ісуса.

In this text we see some very important things.
В цьому тексті ми помічаємо дуже важливу річ.

We see each other for who we are on the inside.
Ми сприймаємо один одного саме такими, якими є всередині.

And how often we see this amongst Spiritual Israelites!
А як часто ми помічаємо це серед духовних ізраїльтян!

We see the family of the Russian pilot as a Turkish family.
Сім'ю російського пілота ми сприймаємо як турецьку сім'ю.

When we see Him, we see God.
А коли ми дивимося на Нього самого, то бачимо Бога.

We see the family of the Russian pilot as a Turkish family.
Родину російського пілота ми сприймаємо як турецьку родину.

And, so, we see that it's a very complex process.
Втім, ми розуміємо, що це- дуже складний процес.

We see it as a disruption of real life and important work.
Ми сприймаємо це, як порушення реального життя і важливої роботи.

Every day, we see the way technology changes the world.
Ми помічаємо щодня, як змінюється світ технічного перекладу.

If we see a fist, we have enough force.”.
Якщо ми зустрічаємо кулак, я кажу- у нас сили достатньо".

This is why we see the peaks at the middle and ends of each cutoff.
Зовсім інакше ми дивимося середину площини і краю її.

We see the project as a service, so updates are coming soon.
Ми дивимося на проект як на сервіс, тобто з'являтимуться оновлення.

We see that the terminals, development of the projects move forward.
Ми дивимося, що термінали, розвиток проектів йде. Ось сьогодні є термінал Posco.