Що таке WHEN TAKING Українською - Українська переклад

• при прийомі
• при прийнятті
• коли приймаєте
• при вживанні
• при зйомці
• коли берете
• якщо взяти
• при взятті
• коли сідаєте
• при заборі
• при прийманні

Приклади вживання When taking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be careful when taking taxi.
Будьте обережними, коли сідаєте в таксі.

When taking a dog to an animal hospital.
Коли взяти мою собаку до ветеринара.

Be vigilant when taking a taxi.
Будьте обережними, коли сідаєте в таксі.

The first semester of pregnancy is the most dangerous when taking alcohol.
Перший семестр вагітності- найнебезпечніший при прийнятті алкоголю.

Be cautious when taking vitamins.
Треба бути обережним при вживанні вітамінів.

There are two dosing regimens you can follow when taking creatine.
Є два режими дозування ви можете слідувати при прийнятті креатину.

Fixed: crash when taking screenshot.
Виправлена помилка: збій при зйомці екрану.

The singular risk of liver damage is also inescapable when taking A-Bombs.
Сингулярні ризик пошкодження печінки також є неминучим, при зйомці A-Bombs.

Reduce mistakes when taking orders and make the entire cycle more efficient.
Знизьте помилки при прийнятті замовлень та підвищення ефективності всього циклу.

Women should be careful when taking medication.
Жінкам слід бути особливо уважними при вживанні ліків.

When taking a biopsy, this picture is a confirmation of the correctness of the diagnosis.
При взяття біопсії така картина є підтвердженням правильності діагнозу.

What must be considered when taking Saw Palmetto?
Що треба враховувати під час прийому Saw Palmetto?

The original passport or identity card must be presented when taking the exam.
Оригінал паспорта чи посвідчення особи повинен бути пред'явлений при здачі іспиту.

The rise you experience when taking it has a cumulative effect and is quickly addictive.
Випробовуваний вами при його прийомі підйом володіє кумулятивним ефектом і швидко викликає звикання.

However, you should be careful when taking medication.
Але варто бути обережним при вживанні медичних препаратів.

The functions of technical supervision when taking individual heating units in operation from the assemblers.
Функції технічного нагляду при прийманні Індивідуального теплового пункту в експлуатацію від монтажників.

However, you should always avoid taking high amounts of alcohol when taking this drug.
Однак завжди слід уникати прийому великої кількості алкоголю під час прийому цього препарату.

What needs to be considered when taking Black Latte?
Що потрібно враховувати при прийнятті Black Latte?

Be careful of alcohol when taking medication.
Будьте обережні із вживанням алкоголю, якщо приймаєте ліки.

The bank agreement drawn up when taking a mortgage.
Банківський договір, який оформляється при взятті іпотеки.

Nevertheless, you should be very careful when taking this product.
Проте варто бути уважними при вживанні цього продукту.

Schedules may not be as stringent when taking lessons online.
Розклад може бути не настільки суворим, коли брати уроки онлайн.

It's important to be careful when taking any type of drug.
Важливо бути обережним під час прийняття будь-якого типу препарату.

Keep this in mind especially in cases when taking shots of children.
Враховуйте це особливо в тих випадках, коли берете на зйомки дітей.

Use only a clean and dry spoon when taking flour, salt or sugar.
Використовуйте тільки чисту і суху ложку коли берете борошно, сіль або цукор.

For what?- Well, because not asked their thoughts when taking a decision on a referendum.
Що не запитали коли приймали рішення про референдум.

Sample pumping equipment layout when taking water from the tap.
Орієнтовна схема розташування насосного обладнання при заборі води з водопроводу.

I think you still need regular exercise when taking those supplements.
Я думаю, що ви все ще потребуєте регулярних вправ при прийнятті цих добавок.

With such a problem, foster parents face when taking children from orphanages.
З такою проблемою стикаються прийомні батьки, коли беруть дітей з дитячих будинків.

Be sure to wear protective clothing or sunblock when taking this combination.
Обов'язково носити захисний одяг або сонцезахисний крем, коли приймаєте цю комбінацію.