Що таке WHO HAVE ENTERED Українською - Українська переклад

• які в'їхали
• які уклали
• які увійшли
• які потрапили
• які вступили
• які ввійшли
• які здійснили в'їзд

Приклади вживання Who have entered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hi all who have entered this site.
Здрастуйте всі, хто прийшов у цей зал.

Try to remove all the criminals secreti agents who have entered the city to pazesti.
Спробуйте видалити всі злочинці secreti агенти, які ввели міста до pazesti.

These are people who have entered and crossed the border,”- he specified.
Це люди, які в'їхали, перетнули кордон»,- уточнив він.

The US countries usually welcome the foreign citizens who have entered the US in order to study.
Сполучені Штати вітають іноземних громадян, які приїздять до США з метою навчання.

You have four drivers who have entered F1 purely on merit because of their records.
В нас є чотири гонщики, які потрапили до Ф1 завдяки своїм досягненням.

Noone said about 143,000 refugees”- replied Fomenko, noting that these are people who have entered Russia for the last two weeks.
Тисячі біженців ніхто не називав»,- підкреслив Фоменко, зазначивши, що це люди, які в'їхали за два останні тижні.

We demand that all non-Germans who have entered Germany since August 2, 1914, be forced to leave the Reich immediately.
Ми вимагаємо, щоб особи іншої раси, котрі іммігрували в Німеччину після 2 серпня 1914 року, покинули рейх.

As part of the agreement, Ukraine will agree to take back citizens of third countries who have entered the union illegally via its territory.
Ця угода передбачає, що Україна прийматиме назад нелегалів з третіх країн, які потрапили до ЄС через її територію.

Companies, and appraisers who have entered the market after the change of the resonance, retain their certification and continue to operate in the market.
А компанії і оцінювачі, які вийшли на ринок після резонансних змін, зберігають свої сертифікати і продовжують працювати на ринку.

India in New Delhi, policemen slapped away by men who have entered cars Metro is only for women.
Індія в Нью-Делі, поліцейські ляснув геть люди, які увійшли автомобілі Metro тільки для жінок.

For us, people who have entered the 21st century, it is essential to preserve the memory of those who suffered in the previous, 20th century.
Для нас, людей, які ввійшли в 21-ше сторіччя, конче потрібно зберегти пам'ять про тих людей, які потерпіли в минулому, 20-му сторіччі.

This requirement is necessary for foreigners who have entered the country as a foreign citizen.
Подібна вимога потрібна для іноземців, які здійснили в'їзд до України в якості іноземного громадянина.

Students who have entered the program with the masters degree must present the predoctoral examination in the first two semesters of their incorporation to the same.
Студенти, які увійшли до програми зі ступенем магістра повинен представити predoctoral іспит протягом перших двох семестрів їх включення в нього.

This requirement is necessary for foreigners who have entered the country as a foreign citizen.
Подібна вимога необхідно для іноземців, які здійснили в'їзд в Україну в якості іноземного громадянина.

Migrants who have entered Bosnia and Herzegovina will be adequately assisted and authorities are already trying to find new locations to accommodate them in a human and dignified manner,” the government states.
Мігрантам, які в'їхали в Боснію і Герцеговину, буде надана належна допомога, і влада вже намагаються знайти нові місця для розміщення людей в гідних умовах",- заявили в уряді.

Popularity of the two senior student friends who have entered the phase of puberty leaves much to be desired.
Популярність двох друзів старшокласників, що вступили у фазу статевої зрілості, залишає бажати кращого.

Cal State East Bay has come a long way in the last 60 years- it's had five presidents, gone by five different names and produced thousands of graduates who have entered the region's workforce.
Cal State East Bay пройшла довгий шлях за останні 60 років- у ній було п'ять президентів, які пішли на п'ять різних імен і випустили тисячі випускників, які увійшли до робочої сили регіону.

Be Love incarnate and forgive all of those who have entered your life with darkness, and give freely of your love.
Будьте втіленням Любові і прощайте усе в тих, хто ввійшов в ваше життя з темрявою, і даруйте вільно вашу любовь.

Much of the damage, which will be inflicted on the ordinary people, will be by the hands of those who have entered My Church by false means.
Більшу частину шкоди, яка буде завдана звичайним людям, здійснять ті, які увійшли в Мою Церкву шляхом обману.

People who have entered into marriage exclusively in the church can be spouses in their inner sense and within the religious concept that they adhere to, but for the state they are strangers and are considered cohabitants.
Люди, які уклали шлюб виключно в церкві, можуть бути подружжям за своїм внутрішнім відчуттям і всередині тієї релігійної концепції, якої дотримуються, але для держави є чужими людьми і вважаються співмешканцями.

He personally conducts negotiations with tank commanders who have entered the city, persuading them to come over to the side of democracy.
Він особисто проводить переговори з командами танків, які ввійшли в Москву, і переконує їх перейти на бік демократії.

Persons who have entered higher educational institutions and have studied at the expense of the state budget, have the priority right when transferring and re-enrolling the places of state order, provided such vacancies are available.
Особи, які вступили до інституту і навчались за рахунок коштів державного бюджету, користуються пріоритетним правом при переведенні та поновленні на місця державного замовлення за умови наявності таких вакантних місць.

Point 8 demands the stopping of all new immigration of non-Germans, as well as the immediate expulsion of non-Germans who have entered the Reich since August 2nd 1914.
Пункт 8 вимагає припинення всякої нової імміграції не-німців і негайної висилки не-німців, котрі прибули в Німеччину після 2 серпня 1914 року.

Credit Dnepr Bank offers its clients-holders of credit cards VISA Classic/ VISA Gold, who have entered into a credit agreement on terms of banking products"Credit card with a grace period" and"Credit card without a grace period", to take part in the campaign"Spend with credit and win!
Банк Кредит Дніпро пропонує своїм клієнтам-держателям кредитних карток VISA Classic/VISA Gold, які уклали кредитний договір на умовах банківських продуктів«Кредитна картка з пільговим періодом» та«Кредитна картка без пільгового періоду», узяти участь в акції«Витрачай з кредиткою та вигравай!

Personal information you share with us is stored on our database servers at Zoetis data centers(in whatever country they may be located) or hosted by third parties who have entered into agreements with us that require them to observe our Privacy Policy.
Інформація про особистий стан здоров'я, яку Ви нам надаєте, зберігається в нашій базі даних на серверах у центрах даних«Зоетіс»(що можуть бути розміщені у будь-якій країні) або зберігається третіми сторонами, які уклали з нами угоди, що вимагають від них дотримуватися нашої політики конфіденційності.

The plan also presupposes a system for granting citizenship to 1.8 million illegal migrants who have entered the United States as children, strengthening the border control system and restricting the entry of migrant families.
В рамках плану також передбачається система надання громадянства для 1, 8 мільйона незаконних мігрантів, які потрапили в США дітьми, зміцнення системи прикордонного контролю і обмеження на в'їзд сімей мігрантів.

Figure of 143,000 people, which was mentioned in the media is the number of Ukrainian citizens who have entered the territory of Russia for the last two weeks,“- the report says.
Цифра в 143 тисячі осіб, що з'явилася в ЗМІ,- це кількість громадян України, які в'їхали на територію Росії за останні два тижні»,- йдеться в повідомленні.

In this regard, we cease prayerful and Eucharistic communication with those bishops of the Greek Church who have entered or will enter into such communication with representatives of the Ukrainian non-canonical schismatic communities.
У зв'язку з цим припиняємо молитовне і євхаристійне спілкування з тими архієреями Елладської Церкви, які вступили або вступлять у таке спілкування з представниками українських неканонічних розкольницьких угруповань.

The security personnel may be capable citizens of Ukraine who have reached 18 years of age, have undergone appropriate training or vocational training, who have entered into an employment contract with the enterprise and have submitted documents, so they:.
Персоналом охорони можуть бути дієздатні громадяни України, які досягли 18-річного віку, пройшли відповідне навчання або професійну підготовку, які уклали трудовий договір з підприємством і подали документи, вони:.