Що таке БЕЗЗАХИСНИХ Англійською - Англійська переклад

Прикметник
defenceless
беззахисних
безборонних
незахищених
helpless
безпорадність
безсилий
безпорадним
безпомічними
беззахисною
безпорадно
немічними
vulnerable
вразливість
вразливими
уразливими
незахищених
ранимі
беззахисним
вразливих груп населення
the powerless
безсилих
беззахисних
unprotected
незахищений
без захисту
беззахисними
не захищені

Приклади вживання Беззахисних Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Буду я захисником для беззахисних.
May I be a protector for the unprotected.
Знущання з беззахисних тварин потрібно припинити!
The persecution of these helpless animals must stop!
Буду я захисником для беззахисних.
I think being an advocate for the voiceless.
Вона захищає права беззахисних і невинних».
It protects the rights of the vulnerable and the innocent.".
У розділі під заголовком«Чи необхідно було розстрілювати беззахисних людей?
Under the title"Was it necessary to shoot defenceless people?",?
По беззахисних і беззбройних людях",- сказав Вінченцо Асаро, власник одного з човнів.
On defenceless and unarmed people," said Vincenzo Asaro, owner of one of the boats.
Який лібералізм відстоює свободу чоловіків експлуатувати беззахисних жінок?
What sort of liberalism defends the freedom of men to exploit vulnerable women?
Українські націоналісти загнали беззахисних громадян до Будинку профспілок і спалили їх".
Ukrainian nationalists drove defenceless people into the Trade Union building and burned them alive”.
Таке відношення не є милосердям, але найбільшою жорстокістю щодо беззахисних громадян.
This is no attitude of mercy but the height of cruelty to defenceless citizens.
Пророк, зазвичай, стоїть на боці бідних і беззахисних, бо знає, що Сам Бог на їхньому боці!
Usually a prophet is on the side of the poor and the defenceless because he knows that God Himself is on their side!
Їм вдалося завершити кровопролиття, коли снайпери стріляли в беззахисних демонстрантів.
They were able tocomplete the bloodshed when snipers fired on unarmed demonstrators.
Вбивства безневинних і беззахисних людей стали ще однією плямою на історії людства",- наголосив Гасемі.
The killings of innocent and defenceless people have become another stain on human history,” Qasemi said.
Грудня, у суботу, почався останній американсько-ізраїльський напад на беззахисних палестинців.
On Saturday December 27, the latest US-Israeli attack on helpless Palestinians was launched.
Пророк, зазвичай, стоїть на боці бідних і беззахисних, бо знає, що Сам Бог на їхньому боці.
Prophets tend to be on the side of the poor and the powerless, for they know that God himself is on their side.
Використовуючи смертельний нервово-паралітичний газ, Асад позбавив життя беззахисних чоловіків, жінок і дітей.
Using a deadly nerve agent,Assad choked out the lives of helpless men, women and children.
Вони відкрили двері аморальній гендер-содомії з викраданням,деморалізацією і сатанізацією беззахисних дітей.
They have opened the door to amoral gender sodomy connected with the stealing,devastation and satanization of defenceless children.
Є багато інших слабких і беззахисних істот, які дуже часто здані на милість економічних інтересів або дикого визиску.
There are other weak and defenceless beings who are frequently at the mercy of economic interests or indiscriminate exploitation.
Дівчата вирішили відірватися по повній, але доля розпорядилася інакше-банда злочинців-втікачів зловила беззахисних дівчат.
The girls decided to break away in full, but fate decreed otherwise-a gang of fugitive criminals caught defenseless girls.
За переказами, на дні озера знаходиться замок і місто,що провалилися на прохання беззахисних жінок при нападі ворогів.
According to a legend there are a castle and a city at the bottom,which came down at request of unprotected women during an enemy attack.
Люди, усвідомлюючи, що вбиваються тисячі беззахисних тварин, не тільки не їдять м'яса, але і закликають інших зберегти життя тварин.
People, realizing that thousands of innocent animals are being killed, not only quit eating meat, but also call other to save lives of animals.
Минулого понеділка у Сирії, в улюбленій Сирії, скоєні кілька терактів,які забрали життя сотні беззахисних цивільних людей.
Last Monday, in beloved Syria, several terrorist attacks took place,which caused the death of some hundred defenceless civilians.
Нетаньягу- прем'єр-міністр держави, в яккій діє апартеїд, яка займає землі беззахисних людей протягом 60 років, порушуючи резолюції ООН.
Netanyahu is the PM of an apartheid state that has occupied a defenseless people's lands for 60 years in violation of UN resolutions.
Солідарність, яка включає готовність жертвувати особистими і короткостроковими вигодами заради інших людей,особливо, беззахисних і бідних;
Solidarity, including a willingness to sacrifice personal and short term gains for the sake of others,especially the powerless and the poor;
Джерело знань, роздумів і знахідок не розриває,бажаючи виплеснутися і обрушитися на беззахисних жертв з минулого абзацу.
The storehouse of knowledge, reflections and finds does not break,wanting to splash out and fall upon the defenseless victims from the last paragraph.
Я переконаний, що ординці ІДІЛ набагато хоробріші,коли підривають беззахисних юних парижан, ніж коли їм доводиться зіштовхуватися зі справжніми борцями за свободу.
I am convinced that the IS hordes aremuch braver when blowing the heads off defenceless young Parisians than when facing real soldiers of freedom.
Рішуче засуджую неприйнятне кровопролиття, скоєне вчора в провінції Ідліб,де було вбито десятки беззахисних людей, між якими- багато дітей.
I express my firm censure for the unacceptable slaughter yesterday in the province of Idlib,where tens of vulnerable people were killed, among them many children.
На тих територiях, де нацисти вдалися до масових депортацiй,жорстокiсть, з якою беззахисних людей примушували переїжджати з мiсця на мiсце, повинна була викликати найгiршi пiдозри.
In the lands where the Nazis undertook mass deportation,the brutality which surrounded these forced movements of helpless people should have led to suspect the worst.
Мені здається, що ситуація, що склалася подібно лакмусовим папірцем відображає здоров'я суспільства,яке здатне захистити і захистити своїх найслабших і беззахисних представників.
It seems to me that the current situation, like a litmus test, reflects the health of society,which is able to protect and protect its weakest and defenseless representatives.
Color Sheep- трохи смішна, трохи забавна гра від студії Trinket Studios,в якій ми повинні захистити беззахисних овечок від нападу моторошних хижаків.
Color Sheep- a little funny, a little fun game from the studio Trinket Studios,in which we must defend the defenseless sheep from attack creepy predators.
Результати: 29, Час: 0.0319

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська