Що таке БЕЗПЕРЕЧНОЮ Англійською - Англійська переклад

• indisputable
• undoubted
• undisputed
• undeniable
• certain
• unquestionable
• doubtless
• incontestable
• uncontroversial

Приклади вживання Безперечною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Логіка такої зміни є безперечною.
The logic of this shift is reasonable.

Безперечною умовою є висока якість.
The undisputed condition is high quality.

Цінність інформації є безперечною.
But the value of information is incalculable.

Безперечною перевагою стане також і висока економія палива.
High fuel economy will also be the undeniable advantage.

Цінність і важливість культури є безперечною.
The importance and value of cultural diplomacy are undeniable.

Безперечною перевагою таких моделей є їх невелика довжина.
The indisputable advantage of such models is their short length.

Воно також служить безперечною прикрасою вуличних споруд.
It also serves as an indisputable decoration of street structures.

Безперечною столицею«Apfelwein» сидру в Німеччині є Франкфурт.
Undisputed capital of"Apfelwein" cider in Germany is Frankfurt.

Чому ця можливість є безперечною перевагою перед основними конкурентами?
Why is this an unquestionable advantage over the main competitors?

Безперечною істиною є те, що Asami є багато приємних резюме.
It is an indisputable truth that there are many pleasing resumes to Asami.

З християнського погляду, праця сама по собі не є безперечною цінністю.
From a Christian perspective, labor in itself is not an absolute value.

Безперечною перевагою наших заправних комплексів є зручна локація:.
The undoubted advantage of our charging complexes is a convenient location:.

Такі вікна стануть безперечною прикрасою фасаду і підкреслять Ваш статус.
Such windows will become the undisputed decoration of the facade and emphasize your status.

Безперечною перевагою даного компресора є шланг, довжина якого становить 7, 5 м.
The undoubted advantage of this compressor is a hose whose length is 7.5 m.

Але ефективність продукту є безперечною, що підтверджують дослідники.
However, the effectiveness of the product is undisputed, which the researchers can also confirm.

Безперечною перевагою є те, що всі вони підходять для застосування в домашніх умовах.
The undoubted advantage is that they are all suitable for use in the home.

Серед основних якостей, які є безперечною перевагою сорту, виділяють наступні:.
Among the main qualities that are the undisputed advantage of the variety, are the following:.

Безперечною перевагою готелю Братислава є найвищий рівень конференц-послуг.
The undeniable advantage of the Bratislava Hotel is the highest level of conference services.

Багато концепції минулого, наприклад, концепція Демокрита про неподільність атомів, вважалася протягом майже двох тисяч років безперечною.
Many concepts of the past, for example, the concept of Democritus on the indivisibility of atoms, was considered indisputable for almost two thousand years.

Безперечною запорукою успіху компанія«Феррара Груп» вважає своїх співробітників.
The company“Ferrara Group” considers her employees are the undisputed pledge of success.

Роль П. Куліша у формуванні самовизначення українського народу, розвитку української культури, літератури, мистецтва є вагомою і безперечною.
The role of Panteleimon Kulish in the formation of self-determination of the Ukrainian nation, the development of Ukrainian culture, literature, art, is significant and indisputable.

Це являється безперечною перевагою застосування цієї процедури в дитячій стоматології.
This is an indisputable advantage of the use of this procedure in pediatric dentistry.

Безперечною перевагою цього типу посуду, якщо вона не покрита глазур'ю, є його натуральність.
Undisputed advantage of this type of pot, if it is not covered with glaze, is its naturalness.

Ще однією безперечною перевагою лікарні є її розташування в курортному місті Нагарія.
Another indisputable advantage of the hospital is its location in the resort town of Nahariya.

Безперечною перевагою методу є те, що навіть дуже малої кількості зразка виявляється достатньою для проведення аналізу.
The undoubted advantage of this method is that even a negligible amount of sample is sufficient for analysis.

Ще одним безперечною перевагою була невелика вертикальна швидкість ковзання- близько 2 м/ с при холостому оборотах на хвилину.
Another undoubted advantage was a small vertical speed of glide- about 2 m/ s at idle rpm.

Безперечною перевагою цих електростанцій є близькість до вугільних джерел і споживачів електричної і теплової енергії.
An indisputable advantage of these power plants is the proximity to coal sources and consumers of electricity and heat.

Ми вважаємо безперечною істиною те, що уряди різних штатів і самої конфедерації були створені виключно білою расою для себе і своїх нащадків;
We hold as undeniable truths that the governments of the various States, and of the confederacy itself, were established exclusively by the white race, for themselves and their posterity;

Безперечною перевагою нашого об'єкта є його місцезнаходження в 200 метрах від ринку, красивого парку, замку і палацу Габсбургів.
An undoubted advantage of our hostel is the location placing it about 200 meters away from market square, a beautiful park and the Castle and Palace of the Hapsburgs.

Безперечною заслугою Богдана Хмельницького було й те, що, незважаючи на різні станові інтереси, весь український народ виступив єдиною силою в боротьбі за національне визволення.
Indisputable merit of Bogdan Khmelnitsky was the fact that despite the various state interests, the Ukrainian people made only force in the struggle for national liberation.