Що таке БУТИ ОДНАКОВИМИ Англійською - Англійська переклад

• be the same
• be identical
• be similar
• be equal
• being the same
• are the same
• to be uniform
• stay the same
• to be alike

Приклади вживання Бути однаковими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не повинні бути однаковими.
Need not be identical.

Всі інші деталі мають бути однаковими.
All other elements must be identical.

Вони можуть бути однаковими або зовсім різними.
They can be similar or completely different.

Людей не можуть бути однаковими.
People can't stay the same.

Підходити один одному не означає бути однаковими.
Becoming one does not mean being the same.

Інвестиції можуть бути однаковими, різняться лише люди.
Investment can be identical, and differ only in men.

Проблем не можуть бути однаковими.
Economic problems can't be identical.

Чи можуть два елементи однієї множини бути однаковими?
Can genes of two persons be identical?

Так як речі можуть бути однаковими.
It looks as though things might stay the same.

Умови для обох гравців в партії повинні бути однаковими.
(3) The parties' shares in the yacht should be equal.

Але ж усі люди мають бути однаковими перед законом і мати однакові права».
All citizens are equal before the law and should enjoy the same rights'.

Тому їхні права мають бути однаковими».
The rights are the same.".

Три значення, задані для"загальних запитів на пінг", повинні бути однаковими.
The three values given for"total ping requests" should be identical.

А хто сказав, що всі мають бути однаковими?
Who says they're all supposed to be alike?

Умови таких ліцензій мають бути однаковими для всіх користувачів однієї категорії.
The conditions of the licences must be similar for all the users of a specific category.

Гонщики, як і ми всі не можуть бути однаковими.
As riders, none of us are the same.

Умови таких ліцензій мають бути однаковими для всіх користувачів однієї категорії.
The terms of such licensing agreements should be equal for all users of a given category.

Але хто сказав, що всі вони повинні бути однаковими?
Who says they're all supposed to be alike?

Але бути разом не означає бути однаковими.
Being equal does not mean being the same.

І тому пільги для таких журналістів повинні бути однаковими.
The position of newspaper photographers is the same as that for journalists.

Починає розуміти, що предмети можуть бути однаковими і різними.
Point out how objects are the same and different.

Починає розуміти, що предмети можуть бути однаковими і різними.
He/she learns that the objects can be equal and different.