Приклади вживання Вводили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
П'ятдесят років тому її вводили тільки після року.
Що таке абонентська плата і навіщо її вводили.
What Контрольним інфікованим тваринам вводили дистильовану воду.
Метенолон енантат вводили для медичного застосування в 1962.
Metenolone enanthate was introduced for medical use in 1962.Тваринам контрольної групи(n= 10) вводили фізіологічний розчин.
Якщо ви вводили додатковий контактну адресу, то сервіс Mail.
Багато європейських держав вводили тютюнову монополію.
Many European governments have instituted tobacco monopolies.Препарати вводили протягом щонайменше 14 днів та не більше 42 днів.
В ході здійснення експерементів ми вводили чоловікам тестостерон.
So we, in experiments, have administered testosterone to men.Країни та держави вводили податкові амністії з різних причин.
В дослідах зі свинями автори вводили до 0, 3 міліграма інсуліну.
Не ми ж вводили санкції, проти нас вводили санкції.
Причому відповідь повинен точно збігатися з тим, що ви вводили раніше.
And the answer must match exactly with the, that you entered earlier.Не ми ж вводили санкції, проти нас вводили санкції.
No assistance Вони використовували HDC-дефіцитні миші, до яких вони вводили L. reuteri.
Введіть той самий вираз, який ви вводили раніше і натисніть кнопку OK.
Бачиш, їй вводили ліки. Такі, як я даю Чарльзові.
Болісні операції та випробування вогнем вводили юнака в ранг дорослого чоловіка.
Якщо Вам вводили контрастний матеріал, то Вам дадуть спеціальні рекомендації.
If you were given a contrast material, you may receive special instructions.Раніше, коли американці вводили проти ІРІ санкцій, подібних випадків не було.
Пацієнти, яким вводили гемосульфат моногідрат Tianeptine, показали значне збільшення функції легень.
Patients administered Tianeptine hemisulfate monohydrate showed a major increase in lung function.Їжа Курчат вирощували в Індії вводили найсильніші антибіотики світі, знаходить дослідження.
Коли ці сполуки вводили тваринам, їхня здатність до виживання при пухлинах значно підвищувалася.
When these compounds were administered to animals, their survival in tumors increased significantly.Для перевірки цієї теорії, Брукс і його колеги вводили піддослідним мишам з хронічної вірусної інфекцією, антитіла, тимчасово блокують IFN-1.
To test this theory, Brooks and his colleagues injected mice suffering from chronic viral infection with an antibody that temporarily blocked IFN-1 activity.Дослідники вводили до пухлин меланоми пацієнтів T-VEC протягом шести тижнів, а потім давали їм пембролізумаб.
Researchers injected patients' melanoma tumors with T-VEC for six weeks and then gave them infusions of keytruda.Всякий раз, коли вводили, Дианабол буде виробляти виняткові вигоди маси і сили.
Whenever administered, Dianabol will produce execptional mass and strength gains.Коли вони вводили своє прізвище і номер кімнати, на їх ПК потрапляло шпигунське ПЗ під виглядом оновлень таких програм, як Adobe Flash, Google Toolbar або Microsoft Messenger.
When they entered your name and room number on their PC got spyware disguised as updates such programs As Adobe Flash, Google Toolbar, or Microsoft Messenger.Коли ці сполуки вводили тваринам, їх виживаність при пухлинах значно підвищувалася.
When these compounds were administered to animals, their survival in tumors increased significantly.Дослідники вводили до пухлин меланоми пацієнтів T-VEC протягом шести тижнів, а потім давали їм пембролізумаб.
Researchers injected patients' melanoma tumors with T-VEC for six weeks and then gave them infusions of pembrolizumab.Додаткові дози МСК вводили через 3 місяці, а результати оцінювали через 3, 6, 9 і 12 місяців після операції.
Additional doses of MSCs were administered 3 months later, with results evaluated 3, 6, 9 and 12 months after surgery.
