Що таке ВИВОЗЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• take out
• export
• taken out
• exporting

Приклади вживання Вивозять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх вивозять у поля.
Send them out to the field.

Своїх" терористи вивозять самі.
The terrorists themselves draw.

Вони вивозять це в море….
And they throw it out to sea….

Вивозять діти нас на гору,?
Taking the Kids to the Mountains?

Іноді вивозять навіть з мамою.
He sometimes even brings his mom.

Вивозять поранених та вбитих.
For those who were killed and injured.

Від 20 тонн брухт вивозять безкоштовно!
Scrap from 20 tons is exported for free!

Вивозять усе, що змогли взяти з собою.
Off with everything they could carry.

Нехай свої мільйони вивозять з інших країн.
Stop giving millions away to other countries.

Хтось із них гине, а тих, хто повертається, згодом знову вивозять.
Some of those who return are dying to leave again.

Вони викачують вугілля і вивозять його в Росію.
They are cutting up metal and sending it to Russia.

Сніг з Києва тонами вивозять на спеціальні полігони за містом.
Snow from Kiev tones are taken to special landfills outside the city.

Затриманих українських моряків вивозять у Москву- адвокат.
Captured Ukrainian sailors taken to Moscow: Lawyers.

Все це вивозять в компостну яму або замовляють машину для вивозу.
All of this is taken to a compost pit or they order a car for export.

Рятувальники на човнах вивозять людей із зони лиха.
Rescuers on boats take out people from the disaster zone.

Дітей дошкільного та шкільного віку масово вивозять із міста.
Children of preschool and school-age children EN masse out of the city.

Та нічого, їх вивозять на полігон твердих побутових відходів і залишають там гнити.
Nothing, they are taken to a landfill and left to rot there.

Затриманих українських моряків вивозять у Москву- адвокат.
Detained Ukrainian sailors transferred to Moscow: lawyers.

Для чого їх стимулювати, якщо вони в Африку потім вивозять добрива?
Why encourage them, if they are in Africa, then take out fertilizer?

Бойовики вивозять з ОРДЛО близько 200 тисяч тонн вугілля щомісяця- ДТЕК.
The militants are taken out of ORDA about 200 thousand tons of coal monthly- DTEK.

Скільки саме зрубують та куди вивозять цю деревину?
Where did it come from and exactly how much of this wood is left?

Еламітські завойовники розкрадають витвори мистецтва з Месопотамії і вивозять їх у Сузи.
Elamite invaders loot art treasures from Mesopotamia and carry them in Susa.

Дружині Ігоря сказали, що чоловіка вивозять у Севастопольське відділення МВС.
The Ihor's spouse was said that the husband was being taken to the Sevastopol Police Department.

Дітей дошкільного та шкільного віку масово вивозять із міста.
Children of preschool and school age are exported massively from the city.

Боротьба з прибережними контрабандистами таємно вивозять товари, закриття незаконних шляхів торгівлі;
Combating coastal smugglers secretly exporting goods, closing illegal trafficking routes;

Дітей дошкільного та шкільного віку масово вивозять із міста.
Children of preschool and school age are taken out in large quantities from the city.

З цієї водноїмагістралі вивозять вантажі з Канади і промислових районів північного сходу.
On this water highway take out freights from Canada and industrial regions of the northeast of the USA.

Капітал вивозять і провідні промислово розвинені країни, і середньорозвинених країни, і країни, що розвиваються, особливо"нові індустріальні країни".
Capital and take out the major industrial countries, and middle-income countries, and developing countries, in particular, the"newly industrialized countries".

З цієї водної магістралі вивозять вантажі з Канади і промислових районів північного сходу США.
On this water highway take out freights from Canada and industrial regions of the northeast of the USA.

Вони торгують промисловими товарами між собою, а також вивозять ці товари в країни з іншими типами господарської структури в обмін на сировину і напівфабрикати.
They trade in industrial goods among themselves, and also export these goods to countries with other types of economic structure in exchange for raw materials and semi-finished products.