Що таке ВИВЕЗТИ Англійською - Англійська переклад

• to take out
• to remove
• to export
• bring
• to move
• transport

Приклади вживання Вивезти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх потрібно було вивезти.
They had to be transported.

Як вивезти товар з Росії.
How to export goods from Russia.

Тільки, вирішили все вивезти.
We just want to export everything.

Як вивезти товар з України.
How to export goods from Ukraine.

Вдалося вивезти не лише тіла.
They couldn't just dispose of the body.

Як вивезти товар з Росії.
How to export goods to Russia.

Ви можете вивезти з собою всю сім'ю.
You can bring the whole family with you.

Француз намагався незаконно вивезти зброю з України?
UK illegally moving weapons for Ukraine?

Чи можу я вивезти за кордон збережену пуповинну кров?
Can I move my deposit abroad?

Дітей довелося вивезти в інше приміщення.
We had to transport kids to another location.

Треба вивезти близько 20 тисяч тонн сміття».
One had dumped 20,000 tonnes of waste.”.

Чого не можна вивезти- було знищене.
What couldn't be carried off was destroyed.

Але вивезти не встигли- їх затримали оперативники.
But take did not- they were detained by the operatives.

Дітей довелося вивезти в інше приміщення.
Children would have to be transported to other locations.

Вони просто не змогли вчасно вивезти свій продукт.
Neither could they transport their produce to the market in time.

Ви також повинні вивезти водяний насос і очистіть його.
You should also take out the water pump and clean it.

Вивезти все свій гнів у цей час вбивця смішні анімації!
Take out all of your anger in this funny animation time killer!

Ірландія планує вивезти свої запаси нафти з Великобританії.
Ireland intends to export its oil reserves from the UK.

Як вивезти валюту з України і уникнути конфіскації.
How to export foreign currency from Ukraine and to avoid confiscation.

Ірландія має намір вивезти свої запаси нафти з Великобританії.
Ireland intends to export its oil reserves from the UK.

Вивезти/ввезти ці товари згідно з зобов'язанням, представленому митному органу;
Export/import pursuant to the commitment, provided to the customs authority;

Іран хоче вивезти з Німеччини 300 млн євро готівкою.
Iran has refused to transport from Germany 300 million euros cash.

Понад 370 кг героїну намагалися вивезти з України до країн Європи.
Border guards detained over 370 kg of heroin aimed at export from Ukraine to Europe.

Вільно можна вивезти до 10 тисяч євро або еквівалентну суму в інших валютах.
Fluency can take up to 10 thousand euros or the equivalent in other currencies.

Чопські митники не дозволили вивезти до Італії ікону ХІХ століття.
Chop customs officers did not allow to export a nineteenth century icon to Italy.

Уряд вирішив вивезти Хосе Антоніо з Мадрида- опорного пункту"Іспанської Фаланги".
The Government decided to move José Antonio from Madrid, the Falange stronghold.

Гуайдо заявив, що адміністрація Мадуро намагається вивезти 1, 2 млрд доларів в Уругвай.
Guaidó warns that Maduro intends to transfer 1.2 billion dollars to Uruguay.

Якщо ісландську кінь вивезти з країни, повернути її також буде неможливо.
If an Icelandic horse is taken out of the country it is not allowed to return.