Що таке ВИРІЗКИ Англійською - Англійська переклад

• clippings
• tenderloin
• cutting
• cuttings

Приклади вживання Вирізки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вирізки про тебе.
Those cuttings about you.

Я проти будь-якої вирізки дерев.
I was against cutting any trees.”.

Вирізки для дерев та персонажів.
Scraps of trees and characters.

Г яловичої вирізки або товстого краю.
G beef tenderloin or a thick edge.

Вирізки для будівель: вежа, будиночки.
Scraps of buildings: tower, houses.

Ніжні медальйони з яловичої вирізки.
Delicate medallions of beef tenderloin.

Як щодо вирізки дратівливою реклами?
How about cutting out those annoying commercials?

Так, ви зможете знайти відповідний ракурс для вирізки.
So, you can find a suitable angle for the clippings.

Найчастіше використовується для вирізки отворів малого діаметра.
Most often used for cutting small diameter holes.

Вирізки з журналів, газет, ноти і ні краплі фарби!
Clippings from magazines, newspapers, notes and not a drop of paint!

Єдина відмінність- місце вирізки чаші у вінці.
The only difference is the place the clippings of the bowl in the crown.

До Росії мода фігурної вирізки з дерев прийшла на початку 18 століття.
The Russian fashion curly cuttings from trees came at the beginning of 18 century.

Пряні і соковиті медальйони зі свинячої вирізки з яблуками і корицею.
Spicy and juicy medallions of pork tenderloin with apples and cinnamon.

Тепер додайте до яловичої вирізки і прокатний часник, і селеру.
Now add both rolled garlic and celery to the beef tenderloin.

За способом виготовлення- методом гарячого штампування, способом газової вирізки з листа.
A method of manufacturing: method of hot stamping; gas cutting of the sheet.

Тепер, рівномірно прикладіть вирізки до пляшки, як показано на фото.
Now, apply evenly cutting the bottle, as shown in the photo.

Візьміть фотографії, вирізки з журналів і газет, наклейки, блискітки, роздрукуйте текст і картинки на принтері.
Take photos, clippings from magazines and newspapers, stickers, sequins, print text and pictures on the printer.

Це дозволяє завантажувати вирізки, невеликі відео та музичні відео.
It allows you to upload clippings, small videos and music videos.

Ключові слова: Немає сумніву, що ключові слова відіграють важливу роль для користувачів, які шукають ваше відео чи вирізки.
Keywords: There is no doubt that keywords play an important role for viewers to find your video or clippings.

Тетяна дістає грамоти, газетні вирізки, фотографії із виступів хору.
Tetiana takes out certificates of appreciation, newspaper clippings, and photos from the chorus performances.

Для вирізки вишитих шевронів і нашивок використовується лазерна система з точним оптичним позиціонуванням на оброблювану деталь.
For cutting embroidered chevrons and patches a laser system with precise optical positioning on the workpiece is used.

Серед інших експонатів представлені фотографії, рукописи, газетні вирізки і фотографії, які надають додаткову контекстну інформацію.
Other items include photographs, manuscripts, newspaper clippings and photographs to provide additional contextual information.

Приклейте вирізки на ємність шампанського, з центральної частини, буде розташовуватися ялинка, а з заднього боку, будуть наклеєні годинник.
Glue the cuttings on the champagne bottle, from the center, the tree will be located, and on the back side, the clock will be stuck.

Будьте впевнені, щоб перейти до наступної зустрічі озброєний вирізки і замітки речей, які ви можете обговорити зі своїм стилістом.
Make sure to head to your following appointment armed with clippings and notes of points you may intend to review with your stylist.

Г, медальйон з вирізки яловичини в ферментованих травах з броколі, цвітною капустою та шампіньйонами в поєднані з сирним соусом Горгонзола.
G, medallion of beef tenderloin in fermented herbs with broccoli, cauliflower and champignons in tandem with Gorgonzola cheese sauce.

Інші продукти, використовувані для біомаси дерева крім вирізки і сухостійних дерев включають прибирання сміття, різні форми трав і тваринного сировини.
Other products used for biomass besides tree clippings and dead trees include garbage, various forms of grasses, and animal matter.

Помилково вважати, що для отримання дивного на смак пирога, обов'язково потрібно використовувати незвичайні інгредієнти у вигляді дорогих морепродуктів, вирізки або копченостей.
It is a mistake to believe that in order to obtain a surprisingly tasty pie, it is necessary to use unusual ingredients in the form of expensive seafood, tenderloins or smoked products.

Будучи відданим музикантом, Дікон також був архівістом гурту, беручи вирізки з газет, навіть з оголошень, які представляли«The Opposition».
As well as a dedicated musician, Deacon also was the band's archivist, taking clippings from newspapers of even the advertisements featuring The Opposition.

І туди вона кидає DVD-диски, книги, вирізки із журналів, театральні програми, різні дрібнички, геть усе те, що здається джерелом творчого натхнення.
And into it, she tosses DVDs and books, magazine cuttings, theater programs, physical objects, really anything that's provided a source of creative inspiration.

Крім відео від користувачів на YouTube можна знайти випуски різних телевізійних програм, вирізки з фільмів, кліпи, записи концертів, документальне кіно і багато іншого.
In addition to videos from users on YouTube, you can find issues of various television programs, clippings, films, video clips, concert recordings, documentaries and more.