Що таке ВИСЛОВЛЮВАННЯХ Англійською - Англійська переклад

• statements
• words
• remarks
• pronouncements
• expressions
• speech
• statement

Приклади вживання Висловлюваннях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не соромтеся у висловлюваннях.
No blanks in expressions.

Він завжди стриманий у своїх висловлюваннях.
He is always intentional in His words.

Медики у своїх висловлюваннях- одностайні.
Their DOCTORS speak in unison.

Використовувати їх у висловлюваннях.
Be used in expressions.

Будьте взаємно ввічливими і коректними у своїх висловлюваннях.
Please be kind and courteous in your postings.

Є, ймовірно, частка істини в висловлюваннях обох сторін.
Probably there is an element of both in the words.

Ми повинні бути точними у своїх висловлюваннях.
We need to be precise in our speech.

Будь обережніше в своїх висловлюваннях, можеш образити близьку людину.
Be careful of your words, it can kill a person.

Вільнодумства знаходимо у висловлюваннях 1.
Present equations in words 1.

Але пані Клінтон і раніше не вирізнялася особливою витонченістю у висловлюваннях.
But Mrs. Clinton had not previously had a particular grace in terms.

Чи коректні вони у своїх висловлюваннях?
Are they correct in their claim?

Вона не намагається занудствовать і не соромиться у висловлюваннях.
She does not try to tamper with and is not shy in expressions.

Автор дуже обережний у висловлюваннях.
He is very careful in pronunciation.

Наш президент був як завжди тверезий в оцінках і адекватний у висловлюваннях.
Our president was sober as always in the estimates and adequate in the statements.

Чи коректні вони у своїх висловлюваннях?
And is Rose correct in his comments?

У своїх висловлюваннях використовувати ненормативну лексику в будь-якій формі слів, символів, тощо;
Use in their statements profanity in any form of words, symbols, etc.;

Будьте ввічливими у Ваших висловлюваннях.
Please be kind in your comments.

Будьте дуже обережні у вчинках і висловлюваннях, особливо в колі сім'ї.
Be very careful in your actions and words, especially at work.

Він був дуже серйозним у цих висловлюваннях.
Was very serious about that statement.

Якщо зосередитися більше на висловлюваннях користувачів, які говорять про позитивний досвід.
If one focuses more specifically on the statements of users who speak of positive experiences.

Ми бачимо лише одну правду у 12 висловлюваннях.
It's a story told in only twelve words.

Щоправда, він був набагато обережніший у своїх висловлюваннях.
But he was very cautious in his pronouncements.

Помічаєте приховані значення у висловлюваннях інших людей.
You're able to understand the hidden meanings in the words of others.

Тому, будь ласка, будьте точні при своїх висловлюваннях.
So, please, again, be exact in your words.

Він був дуже серйозним у цих висловлюваннях.
He looked very serious at this pronouncement.

У такому фільмі можна бути вільнішим у висловлюваннях.
It is difficult to be able to express this movie in words.

Зважайте на слова, не акцентуйте на висловлюваннях інших.
The floor, not focusing on the others' speeches.

Люди вже не бояться- вони дуже відверті у своїх висловлюваннях.
No longer a guessing game… they are fairly confident in their statement.

Втім сам Кім був менш стриманий у своїх висловлюваннях.
The article itself is less sweeping in its pronouncements.

Я думаю, що владика Павло був щирий у своїх висловлюваннях.
I think Rabbi Sacks was very accurate in his statement.