Що таке ВИСНАЖУЄ Англійською - Англійська переклад

• depletes
• drains
• exhausts
• debilitating
• exhausting
• draining

Приклади вживання Виснажує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це нас виснажує.
It exhausts us.

Це виснажує, правда?
It's exhausting, right?

Вона його виснажує.
She pulls him out.

Це виснажує мої сили».
It destroys my powers.".

Це нас обох виснажує.
It exhausts us both.

Це виснажує мої сили».
It exhausts my capabilities.”.

Надлишок ваги виснажує серце.
Excess weight stresses the heart.

Це виснажує тіло вітамінами і мінералами.
It DEPLETES the body of vitamins and minerals.

Стрес надзвичайно виснажує людину.
Stress exhausts a person tremendously.

Він виснажує гроші своїх партнерів і клієнтів.
He stoles money of his partners and customers.

Уявляєте, наскільки це виснажує та висушує ґрунт?
Can you imagine how exhausting and tiring that is?

А щоденна робота з покупцями дуже виснажує.
And the daily work with new buyers sometimes very exhausting.

Він не може залишатися тут, це виснажує його життя.
He cannot remain here, it is straining his life.

Крім цього вона виснажує себе суворими дієтами.
In addition, she is exhausting herself with strict diets.

Висока вартість газу в Україні виснажує місцеві бюджети.
The high cost of gas in Ukraine is a drain on local budgets.

Крута дах виснажує дощову воду швидко і менш схильні до витоку.
A steep roof drains rain water quickly and is less prone to leaks.

Тривалий час людина виснажує себе голодуванням і сильно худне.
For a long time, a person exhausts himself with hunger strikes and loses weight.

Конфлікт виснажує та поступово знищує усіх його учасників.
The conflict is depleting and gradually destroying all its participants.

Всі види лікування мають побічні ефекти, деякі більше виснажує, ніж інші.
All treatments have side effects, some more debilitating than others.

Процес вибору нового одягу часто виснажує, а результат залишає бажати кращого.
The process of choosing new clothes often exhausting, and the result is poor.

Так, війна на Донбасі несе людські й фінансові втрати і виснажує.
Yes, the war in Donbas is costly in human and financial terms and debilitating.

Він сам шукає, сам виснажує себе всілякими отрутами, аби мати лише квінтесенцію.
He exhausts in himself all the poisons, to preserve only their quintessences….

Шалений темп життя мегаполісів, перевантаження інформацією дратує та виснажує.
Furious pace of metropolis, information overload annoying and exhausting.

Напруга, пов'язана з важкою розумовою та фізичною працею виснажує тканини навколо очей.
The stress caused by hard mental and physical work exhaust the tissues round your eyes.

Утворення квіток, плодів і насіння швидко виснажує поживні резерви рослини, і вегетативна частина зазвичай вмирає.
The formation of flowers, fruits, and seeds rapidly depletes food reserves and the vegetative portion of the plant usually dies.

Але тривалий стрес перетворюється на хронічний стрес, він повністю виснажує наші сили.
But prolonged stress, which turns into a chronic, draining our energies entirely.

Якщо цих нутрієнтів недостатньо- організм виснажує власні м'язи, що веде до втрати сил і погіршення якості тренувань.
If these nutrients are not enough, the body depletes its own muscles, which leads to loss of strength and deterioration in the quality of training.

Синдром емоційного вигоряння також виснажує людину фізично і їй бракує сил на діяльність, яка вже не пов'язана з роботою, навіть на улюблені захоплення.
The burnout syndrome also drains a person physically and lacks strength for an activity that is no longer associated with work, even for his favorite hobbies.