Що таке ВИТОК Англійською - Англійська переклад

• turn
• round
• coil
• leaks

Приклади вживання Виток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий виток страху.
New level of fear.

Горщик? Кожен виток.
The pot? Each turn.

Новий виток… чого саме?
Whats New, Exactly?

Додатково зробіть ще виток.
In addition, make another turn.

І кожного разу наступний виток коротший.
Every next step is shorter.

Меч пата, як виток еволюції катару.
The sword pata, as a turn of evolution of Qatar.

Треба негайно розірвати цей виток насильства.
We must break that cycle of violence immediately.

Необов'язково виток до витка, але в один шар.
Optional turn to turn, but in a single layer.

По центру суглоба роблять один виток бинта;
On the center of the joint make one coil of bandage;

Juno здійснює виток навколо Юпітера за 53, 4 дні.
Juno makes a revolution around Jupiter for 53.4 per day.

Тепер, два роки по тому, ми маємо новий виток епопеї перейменувань.
Today, two years now we have a new regime of change.

Новий сучасний виток популярності стрижки почався з 2013 року.
A new modern round of popularity began in 2013.

Для завершення дуги робиться один виток по колу ніжки листочка.
To complete the arc, one turn is made around the leaf circle.

Виток палива створює величезні проблеми для екології на атолі.
Fuel leaks pose a huge problem for the environment on the atoll.

Силіконова ізоляція намотується на дріт нихрома виток до витка.
Silicone insulation on the wire is wound nichrome turn to turn.

Це отримало інший виток, коли люди стали використовувати поняття прогресу.
It had its different turn when people use development.

А це вже новий, непередбачуваний виток перегонів ядерних озброєнь!
And this is a new, unpredictable spiral of the nuclear arms race!

Кожен виток схематично показаний на схемі складання виробу.
Each turn is schematically shown on the assembly diagram of the product.

Визначаючи бізнес-ризики, блокує виток конфіденційної інформації.
Detects business risks and blocks confidential information leakage.

Новий виток» розвитку сонячної енергетики в Японії стане можливим завдяки Tesla.
The“new round” of solar energy development in Japan will be….

Так почався другий кар'єрний виток в біографії співака Кріса Нормана.
Thus began the second career turn in the biography of singer Chris Norman.

Виток насильства продовжує зачіпати все більше і більше країн та регіонів.
The spiral of violence continues to affect more and more countries and regions.

Протягом наступних 24-х годин спостерігався виток повітря, який наразі припинився.
An air leak is noted for the next 24 hours, which now has stopped.

Кожен новий виток необхідно прихопити за допомогою нитки, продовжуйте формувати бутон троянди до тих пір, поки вся смужка НЕ буде скручена.
Each new turn needs to be caught with a thread, continue to form a rosebud until the entire strip is twisted.

Так почався другий кар'єрний виток в біографії співака Кріса Нормана.
That is how the second career twist began in the biography of singer Chris Norman.

Черговий виток торговельної війни між Вашингтоном і Пекіном змусив інвесторів збільшити вкладення в захисні активи.
Another round of the trade war between Washington and Beijing on the introduction of import duties forced investors to increase investment in defensive assets.

Тактичні пояси- новий, прогресивний виток у справі виготовлення військової амуніції.
Tactical belt is a new, progressive revolution in the production of military ammunition.

Корабель Юрiя Гагарiна зробив один виток навколо планети й успiшно повернувся на Землю.
The ship Yuri Gagarin made one circle around the planet and successfully returned to Earth.