Що таке ВНОСИМО Англійською - Англійська переклад

• make
• bring
• enter
• making
• we introduce

Приклади вживання Вносимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вносимо більше- платимо менше.
We make more- and pay less.

Сьогодні ми не вносимо ніяких нових фундаментальних речей.
Today, we won't be adding any new keywords.

Вносимо фактичну кількість товару.
Enter the actual quantity of goods.

Використовуючи цю розмітку, ми вносимо дані на сторінку.
Using this markup, we are adding data to the page.

Js і вносимо свої дані в них.
Js and makes your data in them.

На підставі результатів тестування вносимо необхідні коректування.
Based on the test results, we make the necessary adjustments.

Вносимо назву, опис і ключові слова.
Insert title, description and keywords.

Нижче з'являється вікно, куди вносимо дані для розрахунку знижки.
The following window appears, where to enter data to calculate the discount.

Ми це вносимо або викидаємо взагалі.
We put it off or forget about it altogether.

На основі ваших відгуків ми вносимо подальші покращення до цієї функції звітування.
Based on your feedback, we have made further improvements to this reporting functionality.

І вносимо зміни, якщо того вимагає закон.
And we make changes if the law requires it.

Тільки після того, як ми вносимо вхідні дані, машина знаходиться в первинному або початковому стані.
Just after we enter the input, the machine is in its initial state or start state.

Вносимо елемент, що представляє даний сектор.
Introduces an element that represents the sector.

Переконатися, що Ви підключились до потрібного сервісу на нашому веб-сайті, коли ми вносимо будь-які зміни у спосіб роботи веб-сайту.
Make sure you connect to the right service on our website when we make any changes to the way the website works.

Ми вносимо законопроект, який відновлює справедливість щодо фермерів.
We are introducing a bill that restores justice to farmers.

Ви надаєте нам готовий переклад, після чого ми програмно створюємо копію сторінки і вносимо новий текст. Текст перекладу надає Замовник.
You provide us with a ready translation, after which we programmatically create a copy of the page and enter a new text.

Вносимо свіжість за допомогою недорогого косметичного ремонту кухні.
Bring freshness with an inexpensive cosmetic repair specialties.

Увечері, в обраний день ми перемикаємо сайт на https і вносимо зміни в базу і файли движка і налаштовуємо переадресацію з http версії на https.
In the evening, on the selected day, we switch the site to https and make changes to the database and engine files.

Вносимо чисті культури дріжджів окремих рас для кожного сорту.
We bring clean cultures of yeast of individual races for each variety.

Додаючи ромашки в будь-яку композицію, ми наповнюємо її подихом літа, вносимо нотки тепла, сонця, незвичайного пахощів лугових трав.
Adding chamomile in any composition, we fill it with the breath of summer, making notes of heat, sun, unusual fragrance of meadow grasses.

Ми вносимо обслуговування клієнтів у електронну комерцію так, як ніколи раніше.
We bring customer service into e-commerce in a way not seen done anywhere else.

I хоча бувають деякi затримки, будьте впевненi, що ми не вносимо жодної зміни до наших планів, і всі акції, що призначаються, будуть завершені.
Whatever delays have been experienced be assured that we make no change to our plans, and all intended actions will be completed.

Адже ми вносимо зміни до процесу виробництва, до всієї конструкторської документації.
We're making changes to the production process, to all design documentation.

Ми не вводимо жодних нових принципів і не вносимо зміни в теорію відносності Ейнштейна, лише в її інтерпретацію щодо обʼєктів»,- сказав Слоан.
We introduce no new principles, and make no modifications to Einstein's theory of general relativity- only of the interpretation that is put upon objects," said Sloan.

І потім ми вносимо це у програму, збираємо заново і повідомляємо вам результати.
Then we bring that into software and reassemble it, and tell you what the story is.

Ми вносимо нові технології і можливість систематизувати бізнес процеси роботи в компаніях.
We bring new technologies and the ability to systematize business processes in companies.

Цінності, які ми вносимо, можуть стосуватись природоохоронних питань, сталого розвитку, зниження енергоспоживання.
And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption.

Ми періодично вносимо в Політику конфіденційності зміни, проте не маємо наміру в майбутньому обмежувати права користувачів, описаних в цій Політиці, без їх явної згоди.
We periodically make changes to the Privacy Policy, but do not intend to limit the rights of users described in this Policy in the future without their explicit consent.

І потім ми вносимо це у програму, збираємо заново і повідомляємо вам результати. І щоб показати вам як виглядає.
Then we bring that into software and reassemble it, and tell you what the story is.

Щоразу, коли ми вносимо зміни до цієї Політики Конфіденційності, ми публікуємо її нову версію на цій сторінці та вказуємо дату нової редакції.
Every time we make changes, we will publish a new version of the Privacy Policy at this page and will point the date of revision.