Що таке ВНОСИТЕ Англійською - Англійська переклад

• make
• contribute
• bring
• enter

Приклади вживання Вносите Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гроші, які вносите, є передоплатою.
The money you make is secondary.

Ви подивіться, що ви вносите в цю статтю.
Look at what you do in this paragraph.

Вносите решту коштів до повної оплати.
Deposit the remaining funds before full payment.

Персональні дані, які ви вносите при реєстрації.
Personal Information You Provide at Registration.

Очікуйте 5% прибутку нових партнерів, які ви вносите.
Expect 5% of the earnings of the new partners you bring in.

Персональні дані, які Ви вносите під час реєстрації.
Personal information that you provide during registration.

У запропоновану форму вносите ім'я та прізвище і тиснете"Зареєструватися".
In the proposed form submit a name and click“Register”.

Нижче наведено список товарів, які ви вносите у польському безмитно:.
Below is a list of goods that you bring to the Polish duty-free:.

Коли ви вносите Ваші особисті кошти, вони будуть додані на Ваш«грошовий баланс».
When you make your personal funds, they will be added to your cash balance.

Наприклад, це може бути інформація, яку Ви вносите в нашу контактну форму.
This may, for instance, be information you enter in our contact form.

Ця угода дозволяє вам збирати авансові платежі за нового гравця 10Bet, який ви вносите.
This deal lets you collect upfront payments per new 10Bet player you bring in.

Тут, для кожного нового гравця, якого ви вносите, ви отримуєте одноразову комісію.
Here, for every new player you bring in, you earn a one-time commission.

Ви вносите зміни- модуль відразу ж розташовує їх в мапі сайту, зберігаючи в базі даних.
You make changes- the module immediately places them in the site map, saving it in the database.

Ви контролюєте роботу станцій та вносите зміни в залежності від плану розвитку.
You control the operation of the stations and make changes depending on the development plan.

Щоб цього уникнути, вносите трохи більше фосфору і калію і зменшуйте в підгодівлі дозу азоту.
To avoid this, make a little more phosphorus and potassium and reduce the dose of nitrogen in dressings.

Вносите свої пропозиції на голосування і, в разі підтримки більшістю, ці інновації будуть втілені.
Make proposals to the vote and, in the case of the majority of support, these innovations will be implemented.

Користуючись продукцією DeLaMark, ви вносите разом з нами свій внесок у поліпшення життя інших.
Using the products of DeLaMark, you contribute with us to improve lives of others.

А коли ви самостійно вносите в електронний бланк замовлення свої дані, ймовірність таких помилок зводиться до нуля.
And when you make their own electronic order form your data, the probability of such errors is reduced to zero.

Головні настройки інтернет магазину, тут ви вносите настройки домену, вибір шаблонів, відключення кошика.
The main settings of the online store, here you enter the domain settings, select templates, turn off the recycle bin.

Це означає, що якщо ви вносите 6% від кожної зарплати на ваші 401(к), ваш роботодавець буде сприяти ще 3%.
This means if you contribute 6% of your salary to your 401(k), your employer will contribute 3%.

Ви вносите грошові кошти будуть інвестовані Вашої страхової компанії і прибуток від цих інвестицій застосовуються до готівки значення вашої політики податків.
The cash you contribute will be invested by your insurance company and the profit from those investments are applied to the cash values of your policy tax-free.

Це означає, що якщо ви вносите 6% від кожної зарплати на ваші 401(к), ваш роботодавець буде сприяти ще 3%.
That means, if you contribute 6% of your pay to the 401(k) the employer will put in 3% of your pay.

Якщо Ви вносите в бронювання будь-які зміни, дозволені цими Основними умовами перевезення, ми видамо новий Маршрут на підтвердження прийняття Ваших змін.
If You make any changes in Your reservation as permitted in these General Conditions of Carriage, We will issue a new Itinerary to You as an acceptance of Your changes.

Зручним редактором ви покроково вносите свої дані про весілля, змінюєте фото та вказуєте місце проведення весілля на карті.
A convenient editor you step by step enter your details about the wedding, change the photo and indicate the location of the wedding on the map.

Це означає, що якщо ви вносите 6% від кожної зарплати на ваші 401(к), ваш роботодавець буде сприяти ще 3%.
That means that if you contribute 6% of each paycheck to your 401(k), your employer will contribute another 3%.

Це означає, що якщо ви вносите 6% від кожної зарплати на ваші 401(к), ваш роботодавець буде сприяти ще 3%.
What that means is that if you contribute 3 percent of your salary to a 401(k), your employer will also contribute another 3 percent.

Автомат приймає тільки монети- ви вносите необхідну кількість монет і отримуєте талон, який теж залишається з внутрішньої сторони лобового скла.
The machine only accepts coins- you bring the required number of coins and get a ticket, which also left the inside of the windshield.

Якщо ви змінюєте свій Комп'ютер або вносите зміни у встановлене на нього програмне забезпечення, ви можете вимагати від Ліцензіара повторної активації Програмного забезпечення.
If you change your Computer or make changes to the software installed on it, you may require the Licensor to reactivate the Software.

Віддаючи перевагу столярним виробам WoodProfile, ви вносите всередину свого будинку заспокійливу атмосферу, що обов'язково відображається на самопочутті і здоров'ї найбільшим позитивним чином.
By choosing woodwork products WoodProfile, you bring a calming atmosphere inside your house, which is necessarily displayed on healthin the most positive way.

Віддаючи перевагу столярним виробам WoodProfile, ви вносите всередину свого будинку заспокійливу атмосферу, що обов'язково відображається на самопочутті і здоров'я самим позитивним чином.
By choosing woodwork products WoodProfile, you bring a calming atmosphere inside your house, which is necessarily displayed on health and health in the most positive way.