Що таке ВНОСИТИ ЗМІНИ Англійською - Англійська переклад

• to make changes
• to amend
• to modify
• to introduce changes
• to make amendments
• to make modifications
• make adjustments
• to introduce amendments
• to make alterations
• to bring changes

Приклади вживання Вносити зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будемо вносити зміни, я впевнений.
We will make a few changes I'm sure.

Ми залишаємо за собою право вносити зміни.
We reserve the right to introduce changes.

Чи можна вносити зміни у ваш сайт?
Can you make changes to your website?

Ніколи не пізно розпочати вносити зміни.
It is never too late to start making changes.

Так, треба вносити зміни в законодавство.
A: Yes, some laws need to be amended.

Легко модернізувати і вносити зміни за вимогою.
Easy to update and making changes by request.

Вносити зміни в дані Правила в односторонньому порядку;
To make modifications in the given Rules in our sole discretion;

Надайте їм можливість вносити зміни під час заходу.
Allow them to make amendments during the event.

Вносити зміни до даного Договору в односторонньому порядку;
To make amendments to this Agreement unilaterally;

Поки що не пізно вносити зміни до проекту.
Perhaps it is not too late to make some changes to the project.

Ви можете вносити зміни до Вашого договору страхування.
You are able to make any changes to your pre-arrangements contract.

Також у Стратегію можна вносити зміни, якщо виникне у цьому потреба.
You can also make some changes in the strategy if you want.

Ми також залишаємо за собою право у будь-який час вносити зміни в ці умови.
We further reserve the right to modify these terms and conditions at any time.

Таким чином ви можете вносити зміни й негайно виправляти помилки.
This way, you can make edits and remove mistakes immediately.

Для досягнення стабільності атом повинен вносити зміни, особливо в ядрі.
To achieve stability, the atom must make adjustments, particularly in its nucleus.

Це дозволяє вам вносити зміни до свого контенту поблоково.
This allows you to make block-specific changes to your content.

Для досягнення стабільності атом повинен вносити зміни, особливо в ядрі.
To achieve stability, these atoms must make adjustments, particularly in their nuclei.

Примітка: Ми будемо вносити зміни в обидві копії наших репозиторіїв.
NOTE: We are going be making changes to both copies of our repositories.

Гнучке керування налаштованими опціями(активувати, деактивувати, вносити зміни).
Flexible management of customised options(activating, deactivating, making changes).

Чи дозволяється вносити зміни у раніше зроблені публікації в Інтернеті?
Can I make changes to publications that are already published online?

Майкрософт зберігає за собою право в будь-який час вносити зміни в Правила використання Microsoft.
Microsoft reserves the right to modify Microsoft's Usage Rules at any time.

Вона дозволяє вносити зміни на сайт без допомоги програмістів.
It enables you to make changes to the site without help from the web developer.

Отже, вносити зміни в національне законодавство варто вже із урахуванням таких норм.
Consequently, the national legislation should be amended taking into account these standards.

Зберігає за собою право вносити зміни на сайті без попередження.
Reserves the right to introduce changes to the website without notice.

Також можна вносити зміни в Конституцію, проводити референдуми.
It is also forbidden to make amendments to the Constitution and to hold referendums.

Але з додаванням нових класів вносити зміни ставало все складніше і складніше.
But with new classes being added, making changes has become harder and harder.

De Dietrich може вносити зміни в додаток та послуги без попереднього повідомлення.
De Dietrich may make modifications to the App and Services without prior notice.

Ми залишаємо за собою право вносити зміни та доповнення до даної політики безпеки.
We reserve the right to introduce changes and additions to the present Security Policy.

Це дозволить вносити зміни в роздрібній середовищі з корпоративної точки зору.
It will allow for making changes in the retail environment from a corporate perspective.

Також не можна вносити зміни до Конституції, проводити референдуми.
It is also forbidden to make amendments to the Constitution and to hold referendums.