Що таке ВОЛОДАРІВ Англійською - Англійська переклад

• winners
• owners
• holders
• rulers
• lords
• masters
• overlords

Приклади вживання Володарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володарів Часу.
The Time Lords.

Кубок Володарів".
The Cup Winners‘ Cup.

Володарів Валар.
Lords of Valar.

Кубок володарів кубку.
Cup Winners' Cup.

Володарів кубків УЄФА.
UEFA Cup Winners' Cup.

Кубку володарів кубків.
Cup Winners' Cup.

Войовничих володарів своїх.
Their militant rulers.

Кубка володарів кубків.
Cup Winners' Cup.

Це був день… повернення Володарів Часу.
This was the day… the Time Lords returned.

Кубку володарів кубків.
The Cup Winners' Cup.

Дніпропетровці захистили титул володарів кубку України.
Dnipro defended the Ukrainian Cup owner title.

Кубка володарів кубка УЕФА.
Winners Cup UEFA Cup.

Асоціація міст володарів Призу Європи.
The Association of Towns Awarded the Europe Prize.

Кубок володарів кубків УЄФА.
The UEFA Cup Winners' Cup.

Не може бути двох сонць на небі і двох володарів на землі».
Heaven cannot brook two suns, nor earth two masters.”.

Список володарів почесного звання.
List of dignitaries present.

Про речі, за які людей, а зокрема володарів хвалять або гудять.
The things for which men, and especially rulers, are praised or blamed.

Володар Кубку володарів Кубків Суперкубка.
Cup of Cups Supercup.

Кубка володарів кубків азіатських країн 1994/ 95.
The Asian Cup Winners' Cup 1994/ 95.

Варіант 2- для володарів пилососа«Тайфун».
Option 2- for owners of"Typhoon" vacuum cleaner.

І все ж, на володарів яких плавок жінки дивляться найчастіше?
And yet, on the holders of any bottoms women look most often?

Адже Я наведу мир на володарів, мир і здоров'я для нього».
For I will bring peace upon the princes, peace and health to Him.

Армія США запрошує на службу за контрактом громадян США і володарів Грін Карт.
US Army invites to a contract of US citizens and Green Card holders.

Земних володарів ніщо не прикрашає.
Rulers of the earth, nothing decorates.

Вітовта спонукала європейських володарів до укладення союзу з ним.
PowerVytautas encouraged European rulers to conclude an alliance with him.

Існує сім Володарів Валар і сім Володарок Валіер.
There are seven Lords of Valar, and also seven Queens of Valar.

Зміцнення Української козацької держави непокоїло сусідніх володарів.
Strengthening the Ukrainian Cossack state concerned about neighboring rulers.

Dance radio"KISS FM" вітає володарів премії KISS FM 10dance Awards 2014!
Kiss FM congratulates the award winners of 10dance Awards 2014!

Доволі часто вояки з півночі наймалися до впливових і багатих володарів.
Frequently, soldiers from the north were hired to influential and wealthy rulers.

Нових володарів постійно турбувала думка про те, як зробити власні гробниці більш надійними.
New rulers constantly worried thought about how to make their own tombs more reliable.