Що таке ВІВТАР Англійською - Англійська переклад S

Іменник
altar
вівтар
жертовник
вівтарний
алтар
жертівника
жертівнею
напрестольне
олтар
огнища
altarpiece
вівтар
вівтарна частина
запрестольний образ
altars
вівтар
жертовник
вівтарний
алтар
жертівника
жертівнею
напрестольне
олтар
огнища

Приклади вживання Вівтар Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вівтар перемоги».
The Altar of victory".
Покласти жертвопринесення на вівтар.
Perform sacrifices to Vishnu.
Вівтар Святої Люсі".
Saint Lucy Altarpiece.
Ми збираємо, щоб поремонтувати вівтар.
We are raising money to fix the altarpiece.
Вівтар Бентівольйо.
Bentivoglio Altarpiece.
Католицький вівтар був побудований в 1723 році.
The Catholic high-altar was built in 1723.
Вівтар Гвадалупський.
Sanctuary of Guadalupe.
Тож можна собі навіть уявити що то був за вівтар.
I can only imagine what it was like for Vivek.
Вівтар дванадцяти богів.
Temple of Twelve Gods.
В більшій печері є вівтар святого Онуфрія з іконою.
In most of the caverns are altars of St. Onuphriuy icons.
Вівтар є найголовнішою частиною кожного храму.
Temple is the main building of every kongsi.
Історичні романи:"Вогняний ангел"(1908),"Вівтар перемоги»(1913).
Historical novels:" the Igneous angel"(1908)," the Altar of victory"(1913).
Вівтар Лола, характерні для цього періоду, може бутибачив у музеї.
The altar-piece Lola, characteristic of this period, can be seen in the Museum.
Церква площою 560 кв. м. має вівтар, фланкований на 18 метрових високих дерев'яних стовпах.
The 6,000 square feet(560 m2) church has an altar flanked by 60 feet(18 m)-high wood pillars.
Це- Вівтар, центральне місце всієї Кам'яної могили, кажуть дослідники.
It is an Altar, the Central place of the whole of the Stone tomb, the researchers say.
По його поверненню, сенат пообіцяв створити вівтар, на пам'ять про мир, який він встановив у Імперії.
And when he returned, the senate vowed to create an altar commemorating the peace that he established in the Empire.
Вівтар храму, що вміщує 3000 чоловік, знаходиться під шостим куполом церкви.
The altar of the temple, accommodating 3,000 people, is the sixth under the dome of the Church.
Я не поклала пожертву на вівтар„Чайльд-Гарольда“, але я не відмовлюся від знайомства, якщо воно станеться».
I made no offering at the shrine of Childe Harold, though I shall not refuse the acquaintance if it comes my way.⁹.
Внутрішній зал був викладений мармуровою плиткою і вміщував вівтар, де можливо була статуя богині.
The temple's inner chamber was originally clad with marble slabs and housed a shrine which probably contained a statue of the goddess.
Оригінальний вівтар був побудований Міхаелем Пахером у 1495-1498 роках, але, на жаль, не зберігся.
The original high altar was built by Michael Pacher from 1495-1498 but has, unfortunately, not been preserved.
У Книзі Одинадцятій«Втраченого раю»,Адам намагається спокутувати свої гріхи, пропонуючи побудувати вівтар для поклоніння Богові.
In Book XI of Paradise Lost,Adam tries to atone for his sins by offering to build altars to worship God.
Оскільки на заході храму повинен бути вхід, на сході- вівтар, то храм опинявся боком до Невському проспекту.
As there should be an entrance in the west of the temple and an altar in the east, the temple turned out to be on Nevsky Prospect.
Часу на устрій храму знадобилося небагато,так як потрібно було лише пристосувати залу для церкви і спорудити вівтар.
It took little time to construct the temple,as it was only necessary to adapt the Hall for the church and build an altar.
Вівтар має східне вікно, яке вшановує пам'ять Канона Вернона Волластона Гаттона, який був вікарієм парафіяльної церкви св.
The chancel has an east window commemorating Canon Vernon Wollaston Hutton, who was vicar of St Stephen's parish church, Sneinton 1868- 84.
З художньої точки зору раджу ввести всередину церква Санта-Ана,де ви побачите його імпозантний головний вівтар 16 століття.
From an artistic point of view, I advise you to enter inside the church of Santa Ana,where you will see its imposing 16th century main altarpiece.
Летоон який звик як вівтар у лікійський Федерації впав, як і всі доданих Лікійських містах, під афоризмом персів у п'ятому Centry до н. е.
Letoon which was accustomed as a altar in the Lycian Federation fell, like all the added Lycian cities, beneath the aphorism of the Persians in the 5th centry B. C.
Тут ви також можете знайти добре збережені приклади дерев'яноїнародної архітектури, включаючи церкви, зроблені повністю з дерева, і найвищий дерев'яний вівтар у світі.
There are also well-preserved examples of popular wooden architecture,including churches built entirely of wood and the largest wooden altarpiece in the world.
Карл мав щонайменше один італійський вівтар, певно виготовлений в Італії і надісланий до Праги, поблизу якої- в замку Карлштейн- він продовжує експонуватися.
Charles had at least one Italian altarpiece, apparently made in Italy and sent to Prague, near where it remains today in his showpiece Karlštejn Castle.
Цей вівтар був написаний для похоронної капели сім'ї Ручеллаи в новій церкві Сан-Панкраціо у Флоренції, що належала валломброзианцам, реформованими бенедиктинським ченцям.
This altarpiece was painted for the burial chapel of the Rucellai family in the new church of S. Pancrazio, Florence, belonging to the Vallombrosans, an order of reformed Benedictine monks.
За церковним переданням, першим, хто наказав закрити вівтар завісою, був святитель Василій Великий у другій половині IV століття.
According to Church Tradition the first to order the closing of the altar by a curtain was the Holy Hierarch Basilthe Great in the second half of the fourth century.
Результати: 442, Час: 0.0318
S

Синоніми слова Вівтар

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська