Що таке ДЕБЮТ Англійською - Англійська переклад

• debut
• opening
• début
• openings

Приклади вживання Дебют Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видатний дебют.
Outstanding Newcomer.

Дебют- до 7 років.
Jeweller- up to 7 years.

Найкращий міжнародний дебют.
Best International Newcomer.

Кращий мас медіа дебют року».
Best media debut of the year".

Кращий британський жіночий дебют.
Best British Female Newcomer.

Дебют» цього року може не відбутися.
VANJA: It might not be this year.

Дуже хороші спогади про дебют.
Very good observation about the Deut.

Чи відбудеться дебют на цей раз?
Will there be an upset this time around?

Це буде її дебют в нашому театрі.
This will be her foray into the theatre world.

Відбувається це тоді, коли дебют був вдалим.
That was when Dems were good.

Ще один дебют- і знову вдалий.
You make another bet- and you are lucky again.

Я знаю, що усі ви з радістю розділили наш дебют.
I know you have all shared my heartbreak.

Це буде дебют для Холмс у світі моди.
It will be a debut for Holmes in the fashion world.

Теперь наша цель- дебют в Charlotte.
For right now our goal is to debut at the Charlotte department store.

Дебют застосовував Джоакіно Греко у XVII столітті.
The opening was named by Gioacchino Greco in the 17th century.

Перед тим як здійснити дебют, хлопці випустилидва кліпи.
Before the debut, the guys releasedtwo clips.

Український дебют: трамвай«Електрон» на InnoTrans-2014.
Ukrainian début:«Electron» tram- at InnoTrans-2014 exhibition.

Дебют хвороби припадає на вiк 35- 45 рокiв.
The onset of the disease occurs at the age of 35- 45.

Захист Алехіна- шаховий дебют, що починається ходами.
Alekhine's Defence is a chess opening which begins with the moves.

Дебют групи відбувся 22 березня 2012 року на музичній телепередачі M!
They debuted on March 22, 2012 with the song Insane on M!

Східноіндійський захист- шаховий дебют, що характеризується ходами.
Indian defences are chess openings characterised by the moves.

Цей дебют вважається одним з найгостріших у сучасних шахах.[1].
The line is considered one of the sharpest of all chess openings.[2].

У 2004 році відбувся її дебют у фільмі«Confessions of a Teenage Drama Queen».
In 2004, she acted in Confessions of a Teenage Drama Queen.

Дебют електромобіля Jaguar I-Pace відбудеться на автосалоні в Женеві.
It will debut simultaneously with the Jaguar I-PACE at the Geneva motor show.

Перемога Milovan Dašić Цетинє, Yugoslav Federal Republic Професійний дебют.
Win Milovan Dašić Cetinje, Yugoslav Federal Republic Professional debout.

Дебют Ларсена(1. b3) і дебют Сокольського(1. b4) час від часу можна побачити у грі гросмейстерів.
Larsen's Opening(1. b3) and the Sokolsky Opening(1. b4) are occasionally seen in grandmaster play.

Кілька коригувань, щоб жити з американською мрією, і дебют другої серії.
A few adjustments to live the American dream and the début of the second series.

Ви також можете вибрати дебют, почати з певної позиції чи встановити, що рушій грає з допомогою книги дебютів.
You can also choose the opening, or start in a certain position, or that the engine uses a book of openings or more or less aid.

Під час другої половини сезону 2008 року, Ріккардо здійснив свій дебют у Формулі-3 на Нюрбургринзі, за команду Євросерії Формули-3«SG Formula».
During the mid-part of the 2008 season, Ricciardo made his Formula Three début at the Nürburgring, entering SG Formula's Formula 3 Euro Series team.

Не впевнена, чи грала Антуанета коли-небудь цей дебют, але я думаю, що вона не була добре готова до того варіанту, який я обрала.
I am not sure whether Antoaneta ever played this opening before, and she clearly was not ready for the variation I chose.