Що таке ДЕМОНТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• dismantle
• unmount
• to disassemble
• removed
• to demolish
• demount
• dismantled
• dismantling
• remove

Приклади вживання Демонтувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демонтувати пристрій.
Unmount Device.

Ctrl; U Демонтувати.
Ctrl; U Unmount.

Чи треба її демонтувати?
Should I demolish it?

Ctrl; N Демонтувати всі.
Ctrl; N Unmount All.

А як вони будуть демонтувати?
How will it be demolished?

Демонтувати бампер з авто.
Remove the bumper from the car.

Комісія вирішила демонтувати.
The committee decided to eliminate.

Їм доведеться демонтувати гараж.
I do need to declutter the garage.

Користувачі можуть монтувати і демонтувати.
Users can mount and unmount.

Її почали демонтувати майже відразу.
They began to dissolve almost immediately.

Старі плінтуси необхідно демонтувати.
Old structures must be demolished.

Усіх їх збираються демонтувати у найближчий час.
Will all be demolished in the near future.

Зрештою, один із павільйонів таки почали демонтувати.
Ultimately, every singe one of them began dissolving.

За планом її повинні були демонтувати через 20 років.
It was planned to be demolished after 20 years.

Його не можна демонтувати, тільки через кризу та вибух.
It cannot be dismantled, only by crisis and explosion.

Конструкцію з деревини можна легко монтувати/демонтувати.
Construction of wood can be easily installed/removed.

Мурашники добре«демонтувати» використовуючи спеціальні хімічні засоби.
Anthills well dismantle using special chemicals.

Якщо є необхідність, їх можна демонтувати і перевезти в інше приміщення.
If necessary, they can be dismantled and moved to another location.

Фірма має демонтувати старі дорожні знаки і встановити нові.
Stop signs need to be removed from old routes and installed on new ones.

Якщо на автомобілі встановлені локери, їх доведеться демонтувати.
If lockers are installed on the car, they will have to be dismantled.

Його навіть хотіли демонтувати, а вартість демонтажу занадто висока.
There were plans to demolish it but the cost of doing so was too high.

При необхідності їх можна легко змонтувати або демонтувати за короткий час.
If necessary, they can be easily mounted or dismantled in a short time.

Кім Чен Ин наказав демонтувати південнокорейські об'єкти на горі Кімгансан.
Kim Jong-UN ordered to demolish the South Korean facilities at mount MT.

Нам часто доводиться виправляти чужі помилки і демонтувати прогоріли димоходи.
We often have to correct the mistakes of others and remove burned-out flues.

Для виконання зйомки не вимагається демонтувати елементи конструкцій або облаштування.
To capture the image, there is no need for dismantling structural elements.

Перш ніж відправити статую в Нью-Йорк в 1885 році, її необхідно було демонтувати.
Then in 1885 the statue was dismantled before being sent to New York.

Проте, реформа 1 953 школи вдалося демонтувати всі чеські факультети освіти.
However, the 1953 school reform succeeded in dismantling all Czech faculties of education.

Без нього прибудова буде вважатися незаконною, і її потрібно буде демонтувати.
Without it, the extension will be considered illegal and will need to be dismantled.

Після нього починається облаштування отвору, а для цього слід демонтувати стару перегородку.
After it begins aperture arrangement, and this should be dismantling the old partition.

В результаті, імператор Австро-Угорщини Франц I наказав демонтувати старі укріплення.
As a result, Emperor Franz I of Austro-Hungary ordered the dismantling of the old fortifications.