Що таке ДЕРЖАВНИХ ОРГАНІВ Англійською - Англійська переклад

• of state bodies
• public authorities
• state authorities
• government agencies
• government bodies
• state agencies
• public bodies
• of state organs
• governmental bodies
• government authorities
• governmental authorities
• state institutions
• national authorities
• of public organs

Приклади вживання Державних органів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державних органів.
The National Authorities.

Подання до державних органів;
Of the state bodies;

Державних органів України.
Governmental Bodies of Ukraine.

Ніяких державних органів.
No Governmental Authority.

Контактні точки державних органів.
(b) Governmental Authority Contacts.

Інших державних органів.
(8) other governmental agency.

Має бути повага до державних органів.
Appreciation should be left to the national authorities.

Листи до державних органів.
Letter to Governmental Bodies.

Складання та подача звітів до державних органів;
Preparation and submission of reports to state institutions;

Самих державних органів.
The State institutions themselves.

А хто в Україні займається розслідуванням корупції серед державних органів?
Who investigates corruption within state institutions?

Ніяких державних органів для.
No Governmental Authority of.

Взаємовідносини між різними рівнями державних органів влади[2].
Powers between two levels of government of equal status.[2].

Повідомлення державних органів такою.
The state government bodies such.

Відмови державних органів надавати інформацію.
Refusal of government officials to give information.

Станом на квітень усього 25 відсотків отримали житло від державних органів.
As of April, only 25 percent received accommodation from government authorities.

Без допомоги державних органів це було б неможливо.
Without the help of government bodies, it would not be possible.

Інших державних органів, має співпрацювати з відповідними органами..
Other appropriate Federal agencies, shall cooperate with other.

Згодом втручання державних органів у церковне життя послабшало.
Subsequently, the interference of state agencies with the church life weakened.

Спілкуватися з адміністратори працівники державних органів підрядників та поза.
Communicate with administrators staff governmental agencies contractors and outside.

На вимогу державних органів, які проводять розслідування;
At the request of government authorities conducting an investigation;

Покращення координації роботи державних органів щодо боротьби з незаконною міграцією;
Improving coordination with state authorities to combat illegal migration;

Визначення державних органів, які можуть бути корисні визначеній бізнес-спільноті;
Definition of public bodies that may be useful for particular business community;

У вересні позиція державних органів Єгипту знову змінилася.
In September, the position of the state bodies in Egypt has changed again.

Обмін інформацією про діяльність обох парламентів та інших державних органів.
Exchanging information about the activities of both parliaments and other governmental bodies.

На жаль, представники державних органів, як зазвичай, проігнорували запрошення.
Unfortunately, governmental officials ignored the invitation as usually.

Отримання інформації від іноземних державних органів у рамках міжнародних договорів РФ.
Obtain information from foreign governmental bodies within the framework of the international agreements of the Russian Federation;

Консультації при перевірках державних органів, підготовка відповідей на запити відповідних державних органів..
Consultations during audits by government authorities, responding to requests of relevant government authorities..

За обґрунтованими запитами державних органів, які мають право отримувати такі дані.
At the reasonable request of government bodies that are entitled to receive such data.