Що таке ДОЗВОЛОМ Англійською - Англійська переклад

• permission
• resolution
• permit
• authorization
• consent
• authorisation
• approval
• allowing
• permits
• resolutions
• permissions

Приклади вживання Дозволом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозволом фізичної особи.
Permission of physical person.

Чи будуть проблеми з дозволом?
Will there be issues with permissions?

Дозволом та іншими документами;
Obtaining permits and other documents;

Цей лист не є Вашим дозволом на навчання.
This letter is not your study permit.

З яким дозволом я можу купити карабін AK from Radom?
What permits can I buy AK from Radom carbines for?

Іноземці з постійним дозволом на проживання;
Aliens with a permit for permanent residence;

Бути дозволом і свободою, яка дозволить кожному партнеру.
Be an allowing and a freedom that will enable each partner.

Продукція, віддрукована з дозволом до 360 dpi.
The products printed with a resolution of up to 360 dpi.

Не громадянину ЄС, з дозволом на постійне проживання;
Non-EU nationals with a permit for permanent residence.

Обладнано з OLED-екраном 4, 3«і дозволом 960 х….
Equipped with an OLED screen 4,3"and resolution 960 x….

Нині потрапити на острови Галапагос можна тільки за спеціальним дозволом.
Visits to Sipadan Island are limited by special permits.

Свобода освіти не повинна бути дозволом на погану освіту.
Freedom of education should not be a license for bad educational systems.

Причому відсутність заборони використовувати об'єкт не вважається дозволом.
The absence of a prohibition on use is not considered consent.

Далі розглянемо конкретні пристрої з Full HD і HD-дозволом матриці.
Next, consider specific devices with Full HD and HD-resolution matrix.

Величезна база даних мультфільмів для мобільних шпалер з дозволом 4к.
A huge database of cartoon Mobile wallpaper at a resolution of 4K.

У чому різниця між шенгенською візою та дозволом на поїздку ETIAS?
What is the difference between a Schengen visa and an ETIAS travel authorisation?

Apple випустить MacBook Pro з дозволом 6k: відомі характеристики.
Apple will release a MacBook Pro with a resolution of 6k: notable features.

Сайт використовує адаптивний дизайн для моніторів з різним дозволом і мобільних пристроїв.
The site uses adaptive design for monitors with different resolutions and mobile devices.

Відтворено за дозволом Кріса Ліннотта на основі зображення з Sloan Digital Sky Survey.
Reproduced by permission from Chris Lintott based on an image from the Sloan Digital Sky Survey.

Весілля була зіграна за всіма законами, всупереч дозволом церкви.
The wedding was played according to all laws, contrary to the permission of the church.

Підставою для перетину кордону у рамках Місцевого Прикордонного Руху є наявність документу, який називається“Дозволом”.
The basis for crossing the border within the local border traffic regime is a document called a"permit".

E-скутер також з дозволом до STVZO в усьому ЄС-«Електромобіль- електричні велосипеди Scooter Citycocos& accessories».
E-scooter also with approval to STVZO EU-wide-➽ electric-mobile- electric bikes Scooter Citycocos& accessories♥.

Сьогодні більше мільйона українців живуть в Польщі з тимчасовим дозволом на роботу, у 116 тисяч є посвідка на проживання.
Today more than a million Ukrainians living in Poland with a temporary work permit, 116 thousand have a residence permit.

Коли ви отримуєте запрошення на співбесіду з роботою в Кенії, ви можете звернутися за кенійською візою та дозволом на роботу в Кенії.
When you receive an invitation to the Kenya job interview, you may apply for the Kenya visa and Kenya work permit.

Інші дозволи на будівництво були видані разом з дозволом на виробничі втрати та управління, які були скасовані в 2004 році.
Other building permits were issued, together with an authorisation for waste production and management which was cancelled in 2004.

Чиновники Білого дому стверджують, що мандрівники США зловживають цим дозволом, щоб обійти заборону США на туристичні подорожі.
White House officials have alleged that U.S. travelers are abusing this authorization to circumvent the U.S. ban on tourist travel.

Ваша грін-карта є вашим посвідченням особи, дозволом на працевлаштування, доказом того, що ви маєте право бути в цій країні.
Your green card is your proof of identification, it's your work authorization, it's the proof that you can be here in this country.

Дозволом на спеціальне використання лісових ресурсів державного і місцевого значення є лісорубочний квиток(ордер) або лісовий квиток.
Permission for the special use of forest resources of state and local significance is a logging ticket(warrant) or forest ticket.

Не передбачає механізму узгодження ведення бізнесу в житловому будинку за згодою сусідів і/або дозволом місцевої влади;
Does not provide a mechanism to coordinate business in a residential house with the consent of the neighbors and/ or permission from local authorities;

Якщо держава-член дозволяє іноземцю залишатись понад один рік, довгострокову візу до завершення терміну її дії замінюють дозволом на проживання.
If a Member State allows an alien to stay for more than one year, the long-stay visa shall be replaced before the expiry of its period of validity by a residence permit.