Що таке ДОСЯГНУТЬ Англійською - Англійська переклад

• reach
• achieve
• get
• attain
• reached
• reaches
• achieved
• reaching

Приклади вживання Досягнуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо обидві сторони досягнуть.
Once both parties come to.

Чого вони досягнуть однією бомбою?
What they achieved one bomb?

І жах буде, якщо її досягнуть.
I will feel horrible if he gets it.

Досягнуть розмірів своїх предків.
Attaining the size of their ancestors.

Думаю, його так чи інакше досягнуть.
I think you will get it anyway.

Думаю, що вони досягнуть свого ефекту.
Yet I guess they achieved the effect.

Стріляйте їх, перш ніж вони досягнуть вас.
Shoot them before they hit you.

Успіху"синьо-жовті" досягнуть у біатлоні.
Success"blue-yellow" achieved in biathlon.

Стріляйте їх, перш ніж вони досягнуть вас.
Shoot them until they got to you.

Що вони думають, що вони досягнуть, будучи тонким?
What do they think they will achieve by being thin?

Стріляйте їх, перш ніж вони досягнуть вас.
Shoot them before they get to you.

Глобальні мобільні платежі досягнуть$ 620 млрд до кінця року.
Global mobile payments to reach $620 billions.

А підміною понятть вони нічого не досягнуть.
Will find they accomplish nothing.

І маю надію, що вони також досягнуть такої мети.
I hope to achieve those goals as well.

Вони нічого не зможуть змінити, і нічого не досягнуть.
They will change nothing and get nothing.

Я впевнена, що наші учні досягнуть успіху в житті.
I believe that our students will achieve success in their life.

Інвестиції в чисту енергію в цьому десятилітті досягнуть$ 2, 6 трлн.
Clean energy investment to hit $2.6 trillion this decade.

Цього досягнуть завдяки комп'ютерній симуляції людського мозку.
This will be achieved through computer simulation of the human brain.

Цього року ми очікуємо, що вісім союзників досягнуть цього показника.
Now this year I expect eight allies to meet that pledge.".

Різні півкулі Сонця досягнуть піку активності в різний час.
Different hemispheres of the Sun reached a peak of activity in different times.

Необхідно«осалить» тікають раніше, ніж ті досягнуть риси. Примітка.
Necessary"osalit" before runaway, than those made features. Note.

Очікується, що вони досягнуть 30-ти і 40-ка градусів у понеділок та вівторок.
They are expected to reach the 30s and 40s on Monday and Tuesday.

Ecofys передбачає, що всі нові будівлі досягнуть цих стандартів до 2030 року.
The Ecofys foresees that all new buildings will achieve these standards by 2030.

Ці зміни незабаром досягнуть точки, коли будуть доречні глибші пояснення.
These changes are shortly to reach a point when deeper explanations are in order.

Пекін заявив у п'ятницю, що навряд чи які-небудь великі шматки досягнуть Землі".
Beijing said on Friday it was unlikely any large pieces would reach the ground.

Залишається сподіватись, що вони досягнуть цього статусу як тільки будуть спроможні.
Hopefully, they will achieve this status as soon as they are able.

Очікується, що глобальні запаси пшениці і кукурудзи досягнуть рекордно високих позначок.
Global wheat and maize stocks are both expected to reach record levels.

Сторони конфлікту розраховують, що досягнуть остаточної мирної угоди до березня 2016 року.
Both sides say they hope to reach a final peace deal by March 2016.

Однак дітей-правопорушників можна притягнути до відповідальності, коли вони досягнуть відповідного віку.
Children can be removed from this responsibility when they attain the proper age.

Могла запустити ракети, які досягнуть будь-якої мети на поверхні Землі за лічені хвилини.
Could launch missiles to reach any target in the world within minutes.