Що таке ДУШЕВНА Англійською - Англійська переклад

• mental
• spiritual
• emotional
• soulful
• sincere
• soul
• heartwarming
• heartfelt

Приклади вживання Душевна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Душевна сім'я.
Soul Family.

Севілья- Душевна.
Seville- Soulful.

Глибока душевна травма.
Deep mental trauma.

Чистота душевна».
The Purity of soul".

Легка душевна холоднувато.
Easy soulful chilly.

Тому що атмосфера душевна.
The atmosphere was mental.

Душевна рівновага відновлена.
Moral balance is restored.

А ця книжка- дуже душевна.
This book is very spiritual.

Душевна кнайпа для своїх.
Heartful Alehouse For Companions.

Необхідна ще й душевна рівновага.
It also requires mental equilibrium.

Душевна читання wordpress тема.
Psychic reading wordpress theme.

Його більше цікавить краса душевна.
Rather, He is interested in spiritual beauty.

Цінність людини- Душевна спільнота.
The Supreme Value of Human- The Soul Society.

Душевна музика звучить для всіх слухачів цілодобово.
Soulful music sounds for all listeners around the clock.

Правильне пиво. Чесні стейки. Душевна атмосфера.
Right beer. Honest steaks. Sincere atmosphere.

Ця душевна біль рідко проходить без допомоги фахівця.
This emotional pain is rarely passes without helpspecialist.

При цьому, у неї буде тонка душевна організація.
At the same time, she will have a fine mental organization.

Душевна хвороба всюди, а не рідкість, як ви думаєте.
Mental illness is everywhere, and not as uncommon as you think.

Мати власний куточок- світла і душевна мрія кожної людини.
Having your own corner is a bright and spiritual dream of every person.

Наша душевна зв'язок з Сарою була набагато важливіше.
Our spiritual relationship with Sarah was much more important.

У верхньому світі- радість, спокій, багатство і душевна гармонія.
In the upper world- joy, tranquility, wealth and spiritual harmony.

Якість освіти і душевна організація безпосередньо впливають на почуття гумору.
The quality of education and mental organization directly affect the sense of humor.

Оля, Дизайнер/ візуалізатор Наша муза, дуже творча, душевна людина….
Olya, Designer/ Visualizer Our muse, very creative, sincere person….

Високоякісне обслуговування, душевна атмосфера, жива музика нададуть Вашому відпочинку незабутніх вражень.
High-quality service, warm atmosphere, live music betray your rest unforgettable impressions.

Різдвяні вечори з Оксаною Мухою- це щира, душевна і дружня коляда.
Christmas nights with Oksana Mukha are a sincere, soulful and friendly Christmas.

Високоякісне обслуговування, душевна атмосфера, жива музика нададуть Вашому відпочинку незабутніх вражень.
Excellent service, warm atmosphere, live music will make your stay unforgettable impressions.

До неї додається хороша компанія, приємна фонова музика і душевна атмосфера.
It is accompanied by a good company, pleasant background music and a sincere atmosphere.

Загострене сприйняття дійсності і душевна неврівноваженість призводять Ван Гога до психічного захворювання.
A heightened perception of reality and emotional instability lead Van Gogh to mental illness.

Його сильною стороною, за словами Гомельського, була його душевна рівновага і надійність.
His strongest point, according to Gomelsky was his mental balance and reliability.

Високоякісне обслуговування, душевна атмосфера, жива музика нададуть Вашому відпочинку незабутніх вражень.
High-quality service, warm atmosphere, live music will give your holiday unforgettable experience.