Що таке ЕКСПЛУАТАЦІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• operational
• operating
• maintenance
• RNPP operation
• service

Приклади вживання Експлуатаційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

NEBOSH міжнародний технічний експлуатаційної.
NEBOSH International Technical Certificat.

Правовий супровід експлуатаційної(постінвестиційної) фази інвестпроекту, зокрема.
Legal support to operational(post-investment) phases of investment, including:.

Портал заявляє, що декілька будівель для експлуатаційної підтримки були знесені.
The portal claims that several buildings for operations support was demolished.

(А)«авіаперевізник» означає підприємство повітряного транспорту з діючої експлуатаційної ліцензією;
(a)'air carrier' shall mean an air transport undertaking with a valid operating licence;

Це зручно для експлуатації та технічного обслуговування, заниженої експлуатаційної вартості і хорошого обезводнення.
It is convenient for operation and maintenance, low in operation cost and good in dewatering.

Місії ОSART МАГАТЕ перевіряли рівень експлуатаційної безпеки станції у 1988-му, 1996-му, 2003-му та 2008-му роках.
IAEA OSART missions have reviewed the level of RNPP operation safety in 1988, 1996, 2003 and 2008.

(А)«авіаперевізник» означає підприємство повітряного транспорту з діючої експлуатаційної ліцензією;
For the purposes of the Regulation“air carrier” means an air transport undertaking with a valid operating licence.

Міжнародна місія OSART МАГАТЕ виконувала перевірки рівня експлуатаційної безпеки станції в 1988, 1996, 2003 і 2008 роках.
IAEA OSART missions have reviewed the level of RNPP operation safety in 1988, 1996, 2003 and 2008.

Його перший політ відбувся в 1981 році в штаті Невада, і літак досяг первісного статусу експлуатаційної здатності в 1983 році.
Its maiden flight took place in 1981, and the aircraft achieved initial operating capability status in 1983.

Програмні системи експлуатаційної підтримки(OSS) і системи підтримки бізнесу(BSS) для операторів зв'язку.
Global provider of Opertaions Support Systems(OSS) and Business Support Systems(BSS) solutions for communications service providers.

У травні минулого року міністерство оборони заявило, що Тип 001A відповідає вимогам«початкової експлуатаційної здатності».
In May last year, the defence ministry said the Type 001A had met“initial operating capability”(IOC) requirements.

Метою є забезпечення експлуатаційної безпеки і надійності Ваших установок, систем і будинків і, таким чином, Вашої доступності.
The goal is to ensure the operational safety and reliability of your installations, systems and buildings and, thus, your availability.

(2009) Аналіз вимог національних стандартів до якості залізничних рейок і результатів випробувань їх експлуатаційної стійкості.
(2009) Analysis of requirements of national standards on quality of railway rails and results of their service endurance.

Укренерго та Молделектрика підписали три нових положення Експлуатаційної угоди про паралельну роботу в контрольному блоці регулювання Україна- Республіка Молдова.
Ukrenergo and Moldelectrica signed three new provisions of the Exploitation Agreement on parallel work in the control unit of Ukraine-Republic of Moldova.

Його перший політ відбувся в 1981 році в штаті Невада, і літак досяг первісного статусу експлуатаційної здатності в 1983 році.
Its maiden flight took place in 1981 at Groom Lake, Nevada, and the aircraft achieved initial operating capability status in 1983.

Ми ще раз знайшли підтвердження високої експлуатаційної довговічності і надійності стрічок та пасів Volta і з радістю представимо цю продукцію Вам при зустрічі.
We once again found confirmation of high operational durability and reliability of Volta belts and with pleasure we will present these products to you when we meet.

В кінці 2008 року«Белавіа» внесена в реєстр ІАТА як авіакомпанія, що відповідає стандартам експлуатаційної безпеки( IOSA).
One more important event at the end of the year 2008 was Belavia's entering into the IATA register as the airline, meeting all operating safety standards(IOSA).

Проектування має важливе значення для досягнення високої надійності, низької вартості та гарної експлуатаційної якості.[2] Можна виділити два типи етапів розробки програм:.
Design is important to achieve high reliability, low cost, and good maintain-ability.[2] We can distinguish two types of program design phases:.

Виробником обладнання та програмного забезпечення для системи контролю доступу була обрана компанія ITV, завдяки високої експлуатаційної надійності своєї продукції.
ITV company was chosen as producer of hardware and software for access control system, because of high operational reliability of its products.

Проходив службу у складі аеродромної експлуатаційної роти військового аеродрому міста Луцька(в/ч 42198, був заступником командира аеродромної експлуатаційної роти).
Served as a part of the aerodrome operation company of the military airfield Lutsk city(military unit 42198, was deputy commander of the aerodrome operation company).

Збалансований двоступеневий регулятор дозволяє досягти високої точності регулювання і високої експлуатаційної надійності. Проста процедура установки.
Thanks to the concept of double regulation stage, it is possible to achieve a:- high accuracy;- high operating reliability. Simple to install.

Досягти NEBOSH Міжнародний технічний сертифікат в нафтовій і газовій експлуатаційної безпеки впевнено працювати в галузі, яка, як відомо, потрібні кращі рекомендації для здоро….
Attain the NEBOSH International Technical Certificate in Oil and Gas Operational Safety to confidently work in an industry that is known to need the best health and safety gui…+.

Виробником обладнання та програмного забезпечення для системи контролю доступу була обрана компанія ITV, завдяки високої експлуатаційної надійності своєї продукції.
The ITV company was chosen as a manufacturer of equipment and software for the access control system, thanks to the high operational reliability of its products.

Компанія Netcracker спеціалізується на створенні, впровадженні та супроводі систем експлуатаційної підтримки(OSS) і систем підтримки бізнесу(BSS) для операторів зв'язку по всьому світу.
Netcracker specializes in the creation, implementation and maintenance of operational support systems(OSS) and business support systems(BSS) for telecom operators around the world.

За даними Бюро статистики праці, 884 тис осіб зайнято у виробництві автомобілів і запчастин, а також 3, 02 млн- у дилерській і експлуатаційної мережі.
The Bureau of Labor Statistics lists that 884,000 people are employed in motor cars and parts manufacturing, and an added three.02 million in the dealer and maintenance network.

Виявлено також оригінали та копії експлуатаційної і конструкторської документації на продукцію державного підприємства, яку постачали на замовлення іноземних партнерів.
The originals and copies of operating and design documents for the products of the state-owned enterprise, which were supplied on the order of foreign partners, were also detected.

Біогазові установки будуються з використанням нашої випробуваної технології Biogest PowerRing, яка має численні переваги з точки зору енергоефективності, експлуатаційної безпеки та доступності.
Biogas plants are constructed using our tried and tested Biogest PowerRing technology which offers numerous advantages in terms of energy efficiency, operating safety and availability.

Споруджуються на територіях із складними інженерно-геологічними та техногенними умовами,- щодо їх міцності, надійності та довговічності, експлуатаційної безпеки та інженерного забезпечення;
Being constructed on territories with complicated engineering-geological and technogenic conditions- regarding their strength, reliability and durability, operational safety and engineering provision;