Що таке ЖОРСТКІШОЮ Англійською - Англійська переклад

• tougher
• stiffer
• stronger
• harsher

Приклади вживання Жорсткішою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона буде жорсткішою за Обаму.
She will be worse than Obama.

Практика виявляється жорсткішою за теорію.
The practice proves tougher than theory.

Вона буде жорсткішою за Обаму.
She would be worse than Obama.

Ще жорсткішою була критика економічної політики Буша.
You have been more critical of Bush administration trade policies.

Вона буде жорсткішою за Обаму.
You have been tougher than Obama.

Позиція Європейської комісії щодо переговорів стала жорсткішою.
The European Commission's negotiating stance has hardened.

Реальна річ стає жорсткішою швидше і товстіше.
The real thing gets hard faster and thicker.

Крім того, підвищена циркуляція робить Erektion жорсткішою.
In addition, the increased circulation makes the Erektion stiffer.

Ви хочете сильнішою, жорсткішою і більш вираженою Erektion?
Do you want a stronger, tougher and more pronounced Erektion?

Крім того, на турецькій стороні кордону війна стає жорсткішою.
Also, on the Turkish side of the border, the war is getting harsher.

З кожним днем позиція Трампа стає все жорсткішою щодо Росії.
The Trump administration is also getting increasingly tough on Russia.

Чи хтось вважає, що Клінтон була би жорсткішою щодо Путіна, ніж буде Трамп?»- спитав він.
Do you believe that Hillary[Clinton] would be tougher on Putin than me?" he asked.

Серед іншого, краща циркуляція крові робить Erektion жорсткішою.
Among other things, the better blood circulation makes the Erektion stiffer.

Конкуренція серед он-лайн-казино стає жорсткішою, оскільки проходять дні.
The competition among online casinos gets tighter as days pass.

Відповідно до цього і повинен підбиратися діамантовий інструмент з м'якшою або жорсткішою зв'язкою.
In line with this, and must be selected diamond tool with a softer or stiffer ligament.

І якщо я не зможу- чи ви справді вірите, що Гілларі була б жорсткішою щодо Путіна, аніж я?
And if I don't, do you honestly believe that Hillary would be tougher on Putin than me?”?

Для батьків, чий дитина діагностується в усьому світі, робота з вихованням дітей стає ще жорсткішою.
For a parent whose child is diagnosed with a life-long condition, the job of parenting becomes even tougher.

Але навіть якщо і ні, то чи ви дійсно вірите що Гілларі Клінтон була б жорсткішою із Путіним ніж я?
And, if I don't, do you honestly believe that Hillary would be tougher on Putin than me?

При циклах з переносом кріоембріонів, оскільки відомо, що zona pellucida стає жорсткішою після заморозки з наступним розморожуванням.
For cycles with cryoembrio transfer since it is known that zona pellucida becomes tougher after freezing with subsequent defrosting.

Заборона на в'їзд до США(іноземних громадян- ІФ) має бути набагато ширшою, жорсткішою і більш конкретною.
The travel ban into the United States should be far larger, tougher and more specific.

Блискавка МакКвін все ще продовжує показувати найкращі результати на всіх турнірах, однак перемоги даються йому не так легко, а конкуренція стає все жорсткішою.
The hero still continues to show the best results on all tournaments, however victories come to him not so easily, and the competition becomes tougher.

Але якщо ні, то як ви думаєте, чи могла б Хілларі[Клінтон] бути жорсткішою з Путіним, ніж я?
And if I don't, do you honestly believe that Hillary[Clinton] would be tougher on Putin than me?

Герой все ще продовжує показувати найкращі результати на всіх турнірах, однак перемоги даються йому не так легко, а конкуренція стає все жорсткішою.
The hero still continues to show the best results in all tournaments, however the victories are given to him not so easily, and the competition is getting tougher.

Новий спосіб обробки деревини робить її в 10 разів жорсткішою і в 12 разів міцнішою.
The team claims that the new wood treatment method made the wood 12 times stronger than natural wood and 10 times tougher.

Це при тому, що в своєму дописі він заявив:"… насправді моя позиція щодо Венесуели і Куби була ще жорсткішою, ніж у Болтона.
In fact, my views on Venezuela, and especially Cuba, were far stronger than those of John Bolton.

У німецької сторони і досі є ці проблеми, хоча канцлер Меркель є трохи жорсткішою, але все ще недостатньо, на мою думку.
There are continuing problems on the German side, although Chancellor Merkel is a bit tougher, but still not enough in my view.

Цими днями ми намагаємося донести свій меседж, що у разі третього застосування хімічної зброї, відповідь буде значно жорсткішою",- заявив Болтон.
We have been trying in recent days to convey the message that if there were a third use of chemical weapons, the answer would be much stronger,” said John Bolton.

Для перших пропонується виконання M sport зі спортивними сидіннями і рульовим колесом, жорсткішою підвіскою і 17-дюймовими колесами.
For the former, the M sport is offered with sports seats and a steering wheel, a stiffer suspension and 17-inch wheels.

Після цього Адміністрація Обами змінилася, і протягом останніх років політика була значно жорсткішою, ніж у період перезавантаження.
And then the Obama administration changed, and there was a much tougher policy in the last couple of years than in the reset period.

Дані, зібрані з майже 80 країн, показують, що резистентність до антибіотиків робить гонорею набагато жорсткішою і часом неможливою лікувати.
Data collected from nearly 80 countries shows that antibiotic resistance is making gonorrhoea much tougher, and at times impossible, to treat.