Що таке З'ЄДНАЄМО Англійською - Англійська переклад

• connect

Приклади вживання З'єднаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте з'єднаємо ваші ж птиці.
Let 's connect your same Birds.

Тож що станеться, якщо з'єднаємо натрій та хлор?
So if you put sodium in the presence of chlorine, what's going to happen?

Якщо ми з'єднаємо точки, ми побачимо лінію.
If we connect the dots, we see a line forming.

З'єднаємо обидві суміші, додамо яйце і борошно з розпушувачем;
Combine both mixtures, add egg and flour with baking powder;

Три окремих листка з'єднаємо біля основи дроту методом скручування.
Three separate sheet are joined at the base by twisting the wire.

Тепер з'єднаємо ці леговані ділянки так, щоб вони мали спільну межу.
Now we combine all those districts so they have a common.

Спочатку ми обплетені груди, а потім з'єднаємо копитця, так як показано на схемі:.
First we will braid the chest, and then connect the hoof, as shown in the diagram:.

Давайте з'єднаємо ваші ж птиці, щоб отримати більше очок.
Let's connect your same Birds to get more score.

Для того, щоб наші грона були красивіші і об'ємніше, з'єднаємо воєдино по три маленьких грона.
To our grapes have been nicer and bigger, joined together by three small clusters.

І якщо ми з'єднаємо їх, вони повинні бути на нашій кривій пропозиції.
And if we connect them, they should all be on our supply curve.

Тепер сплетемо над мордочкою два ряди хрестиків білим бісером і з'єднаємо їх з мордочкою.
Now the gossip over the muzzle two rows of crosses with white beads and connect them with the muzzle.

З'єднаємо дошки попарно саморізами, щобвийшли дві Г-образні конструкції.
Connect the board pairs with screws toWe got two L-shaped design.

Коли ви знайдете те, що вас цікавить, заповніть форму і ми з'єднаємо вас безпосередньо у школи!
Once you find the program you are interested in, complete the form and we will connect you directly with the school!

Коли ми успішно з'єднаємо мозок з комп'ютером, чи будемо ми використовувати цю технологію лише для лікування шизофренії?
When we successfully connect brains and computers, will we use this technology only to cure schizophrenia?

Коли ви знайдете те, що вас цікавить, заповніть форму і ми з'єднаємо вас безпосередньо у школи!
When you find a program that interests you, simply complete the form and we will connect you directly with the school!

Починаємо збірку квітки з того, що з'єднаємо і скрутимо разом все тичинки, поступово додаючи пелюстки.
We start with the assembly of the flower that we join together and roll up all the stamens, gradually adding the petals.

Коли ви знайдете те, що вас цікавить, просто заповніть форму і ми з'єднаємо вас безпосередньо у школи!
When you find a program that suits you, you can complete the form and we will connect you directly with the school!

Повернувши полотно на виворіт, продовжимо наступні дванадцять одиниць, а ще дві такі з'єднаємо разом.
Turning the canvas on the wrong side, we will continue the following twelve units, and the next two will be joined together.

Другий висновок цієї обмотки з'єднаємо з відокремленому ємністю Cs, яка може представляти із себе куля або торроид(рис. 2b).
A second terminal of the coil will connect with an intimate capacity Cs, which may be of a ball or toroid(Fig. 2b).

Набравши нові петлі через нижній Р, в'яжемо чергову лінію, після чого з'єднаємо нові петлі разом.
Having typed new loops through the bottom P, we knit the next line, and then we will connect the new loops together.

Далі з'єднаємо цю рукоятку з однієї з раніше зроблених заготовок, кути складемо до центру і закріпимо клеєм або скотчем.
Next, connect this handle to one of the previously made blanks, fold the corners to the center and fix with glue or tape.

Комісія розробила план на період до 2025 року на підтримку ініціативи«З'єднаємо іншу половину» населення світу.
The Commission has re-evaluated and launched new framework of Targets 2025 in support of“Connecting the other Half” of the world's population.

Ми допоможемо в організації локальної мережі, з'єднаємо віддалені офіси в одну мережу, забезпечимо якісний wi-fi.
We will help in the organization of a local network, we will connect remote offices into one network, provide high-quality wi-fi.

Якщо ми з'єднаємо точки, отримаємо щось таке, я тремтячою рукою провів трохи нерівну лінію, але вона повинна бути абсолютно рівною.
If we connect the dots, it looks something like this, and my shaky hand makes it look a little bit curvy, but it should be an absolute straight line.

Оскільки ми працюємо у напрямі моменту для першого контакту, ми готуємо знання для майбутніх місць висадки і з'єднаємо кожного з наших наставників з вами.
As we work toward the moment for first contact, we are preparing knowledge for future landing sites and pairing each of our mentors with you.

З'єднаємо в одному турі дві прекрасні дніпровські перлини України, міста зі славним козацьким минулим і не менш славним індустріальним справжнім- Дніпро і Запоріжжя!
We will unite in one round two beautiful Dnieper pearls of Ukraine, a city with a glorious Cossack past and no less glorious industrial present- Dnipro and Zaporozhye!

Коли ми підемо в Інтернеті, ми організуємо все з сервером VPN, який буде працювати на вашому комп'ютері, і ми з'єднаємо з телефоном.
When we will go on the Internet, we will arrange everything with a VPN server that will run on your PC, and we will connect with the phone.

У цьому розділі ми коротко розглянемо стандартну помилку в відсотках, відповідного довірчого інтервалу, і з'єднаємо ці два поняття в межах похибки.
This section will briefly discuss the standard error of a percentage, the corresponding confidence interval, and connect these two concepts to the margin of error.

За словами директора CASA SEAT Габріеле Пальми,«це привілейований простір для зустрічей у знаковій обстановці, де ми з'єднаємо технологію та міську культуру.
According to CASA SEAT director Gabriele Palma“it is a privileged meeting space, in a landmark setting, where we will connect technology and urban culture.