Що таке ЗАГИБЛИМИ Англійською - Англійська переклад

• dead
• victims
• killed
• deaths
• fatalities
• deceased
• those who died
• fallen

Приклади вживання Загиблими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми сумуємо за загиблими.
We are sick of the fatalities.

Загиблими військовослужбовцями важаються:.
The deceased military personnel are:.

Ми щиро сумуємо за усіма загиблими.
We are very sorry for all the deaths.

Відомо, що загиблими є туристи з Києва.
It is known that the missing tourists were from Kyiv.

Морги вже переповнені загиблими.
Mortuaries are overflowing with the dead.

Росія не сумуватиме за загиблими в авіакатастрофі.
Russia mourns victims of deadly plane crash.

Я щиро сумую за усіма загиблими….
I have a lot of sympathy for all the victims….

Прощання з загиблими на Євромайдані! Запис 5 накалу.
Farewell to the dead on Euromaidan! Record of 5 kanal(5 chanel).

Це є груповий нещасний випадок з двома загиблими.
This is a sad case with 2 victims.

Від скорботних за загиблими потрібні великі організаційні зусилля.
Mourners for the dead require great organizational effort.

АСТ висловлює глибоку скорботу за загиблими.
Expressed profound grief over the deaths.

Загиблими можуть бути або українські військовослужбовці, або контрабандисти.
They could be dead Serbian soldiers, or dead terrorists.

АСТ висловлює глибоку скорботу за загиблими.
We express our deep sorrow at the deaths.

Це наш борг перед загиблими- знайти, затримати і покарати убивць.
It is our duty to the dead to find, detain and punish the killers.

АСТ висловлює глибоку скорботу за загиблими.
She expressed deep sadness over the deaths.

Канада сумує за загиблими в підлій атаці на мечеть в Квебеку.
Canadians grieve for those killed in a cowardly attack on a mosque in Quebec City.

АСТ висловлює глибоку скорботу за загиблими.
Israel expressed profound regret for the deaths.

Квітня- День пам'яти за загиблими в радиаційних аваріях та катастрофах.
April 26: Day in memory of the victims of radiation accidents and catastrophes.

Президент оголосив хвилину мовчання за загиблими.
Senate observes a minute silence for victims.

Церемонія почалася з хвилини мовчання за загиблими захисниками України.
The award ceremony began with one minute silence for the fallen defenders of Ukraine.

Чоловіків, які воюють, і жінок, які тужать за загиблими.
Dead men and men who prayed for death.

Тут відслужили панахиду за першими трьома загиблими цього дня.
Here a memorial service for the first three victims of the day was held.

Мексиканський президент Енріке Пенья Ньєто оголосив триденну жалобу за загиблими.
Mexican President Enrique Peña Nieto has declared three days of mourning for the victims.

Також відбулась спільна молитва за загиблими.
They were also reciting the Prayer for the Dead.

Частина залишилась у Будинку офіцерів та опікувалася пораненими й загиблими.
The first stayed in the House of Officers and took care of the dead and wounded.

У місті та області оголосили траур за загиблими.
In the city and region was declared mourning for the victims.

Зараз влада готується офіційно визнати їх загиблими.
The government has yet to officially acknowledge these deaths.

Чоловіків, які воюють, і жінок, які тужать за загиблими.
A woman who sees angels and a man who prays for dead people?

В даний час влада готується офіційно визнати їх загиблими.
The government has yet to officially acknowledge these deaths.

З жалем повідомляємо, що обидва пілоти оголошені загиблими.
We are sad to report that both aviators have been declared deceased.