Що таке DECEASED Українською - Українська переклад

• померлого
• загиблих
• покійного
• помер
• небіжчика
• загибла
• спочилого
• усопших
• покійнику
• померлих
• загиблого
• померлої
• померлий
• покійний
• покійних
• загиблої
• загиблий
• покійним
• померла
• померли
• небіжчик

Приклади вживання Deceased Англійська мовою та їх переклад на Українською

He deceased yesterday.
Він помер учора.

Biological Mother Deceased.
Біологічний батько помер;

Deceased in her 83rd year.
Помер на 83-му році життя.

Is one of your parents deceased?
Якщо один із батьків помер?

The deceased was unemployed.
Загибла була безробітною.

Hicri Ercili deceased in 2004.
Хіджрі Ерджілі помер 2004 року.

Deceased Former Parliamentarians.
Помер колишній депутат.

Man has no family of his own, parents deceased.
У воїна не було сім'ї, батьки померли.

The deceased was twenty-three years.".
Покійнику було двадцять три роки».

Isabella Maria d'Este(Born and deceased on June 14, 1519).
Марія Ізабелла Д'есте(народилася і померла 14июня 1519).

The deceased female was the owner of the home.
Загибла жінка була власницею будинку.

Hearing the trial process successors of deceased 10 d. 16,2.
Почувши наступників судового процесу помер 10 ре. 16, 2.

How many deceased people are still registered voters?
Скільки осіб, які померли, є у списках виборців?

Half' means they share only one parent with the deceased.
Половина" означає, що вони мають лише одного батька з покійним.

In the United States, deceased oldest inhabitants of the earth.
У США померла найстаріша жителька Землі.

The murder occurred on Sunday night in the street where the deceased lived.
Вбивство сталося у ніч на неділю на вулиці, де проживала загибла.

For the deceased to the warm light, threshold at the paternal….
До небіжчику До теплого світла, на отчий поріг….

According to police reports, the deceased is married with children.
Як повідомив військовий комісар, загиблий був неодружений.

At the memorial service predavanie this sin can seriously harm the soul of the deceased.
На поминках предаваніе цього гріха може серйозно нашкодити душі спочилого.

The same thing applies if the deceased is an unknown person.
Так само роблять і в тому випадку, якщо загиблий є невідомою особою.

Eisenberg and the deceased Matheson were members of the same MadMax team.
Айзенберг і загиблий Метісон виступали за одну команду MadMax.

In this he helped Hope- the daughter of the deceased Jannet van Dine.
У цьому йому допомогла Хоуп- донька загиблої Джаннет ван Дайн.

It is known that the deceased was a student of one of the universities of Odessa.
Відомо, що загиблий був студентом одного з одеських університетів.

One report has suggested that the deceased child was a boy.
У повідомленні висловлюється припущення, що загибла дитина була хлопчиком.

What shanovanishym was deceased, the higher the mound poured over his grave.
Що шанованішим був небіжчик, то вищий курган насипали над його могилою.

This gesture symbolizes the inviolability of communication with the deceased husband or wife.
Цей жест символізує непорушність зв'язку з покійним чоловіком або дружиною.

The sole or eldest son of a deceased parent or unwed mother.
Єдиний або старший син одного з батьків, який помер, або незаміжньої матері;

The 24-year-old young woman and the 27-year-old young man deceased of the injuries at the scene.
Річна дівчина і 27-річний молодий чоловік від отриманих травм померли на місці.

Obligatory ritual is the commemoration of the deceased food on certain days and visiting the grave.
Обов'язковим ритуалом є поминання небіжчика їжею в певні дні і відвідування могили.

Recommended to pray for the soul of the deceased and mostly about the parents.
Рекомендовано молитися за душі покійних і переважно про батьків.