Що таке ЗАЙМАЛАСЬ Англійською - Англійська переклад

• was engaged
• did
• dealt
• was involved
• do
• was working

Приклади вживання Займалась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанії Gold 24 займалась.
Gold 24 company.

Фірма займалась рекламою.
The company did publicity.

Мені подобалось те, чим я займалась.
I liked what I was doing.

Чим займалась до обіду?
What are you doing before lunch?

Тридцятирічна жінка займалась….
A middle-aged woman was working….

Я займалась довгий час музикою.
I have been playing music a long time.

А вона займалась цим 30 років.
And she's been doing this for 30 years.

Займалась там з власними дітьми.
I have been there with my own children.

Моя бабуся займалась фотографією.
My Grandmother was taking the photograph.

Займалась з дітками різного віку.
I worked with children of different age.

Звичайно вірю, інакше я б цим не займалась!
Of course, otherwise I wouldn't do it!

Роки займалась у дитячій телестудії.
I had worked in children's television for 6 years.

Звичайно вірю, інакше я б цим не займалась!
Of course I do, otherwise I wouldn't do it!

Тому на всіх уроках я займалась чимось своїм.
So during those lessons, I was doing my own thing.

Розмова будувалась відповідно до того, чим займалась людина.
Death came because of what man did.

Cisco спочатку займалась тільки корпоративними маршрутизаторами.
Cisco initially engaged only in corporate routers.

Але є людина, яка багато років цим займалась.
There's a guy who's been doing this for many years.

Сьогодні на роботі я in vivo займалась стереотаксичрною хірургією.
At work today, I did an in vivo stereotaxic surgery.

Звичайно вірю, інакше я б цим не займалась!
Yes I do, otherwise I wouldn't be doing this!

Шевченка, факультет живопису, займалась скульптурою і керамікою.
Shevchenko, painting faculty, was working with sculptures and ceramics.

Звичайно вірю, інакше я б цим не займалась!
I really believe that, otherwise I wouldn't be doing this!

Неформальною освітою займалась, коли ще не знала що це.
I have been performing non-formal education, when even I did not know what it is..

Звісно, я отримую задоволення від цього, інакше я би цим не займалась.
Of course I thrive on it, otherwise I wouldn't do it.

Провідного спеціаліста займалась розробкою проектів землеустрою та інвентаризації земельних ділянок.
A leading specialist involved in the development of land management projects and inventory of land plots.

З 2010 року Олеся була співзасновником та директором старт-ап компанії, що займалась консалтингом у сфері ІТ та управління персоналом.
Since 2010, Olesya was a co-founder and director of the start-up company, which was engaged in consulting in IT and personnel management.

На цьому фото- Керол Еверет, яка займалась індустрією абортів в місті Даллас(штат Техас, США) з 1977 по 1983 роки.
Carol Everett was involved in the abortion industry in the Dallas, Texas area from 1977 to 1983.

Що окрім традиційного олійного малярства на виставці представлена акварель та кераміка, якою Людмила займалась раніше частіше ніж живописом.
In addition to the traditional oil painting the exhibition features watercolor painting and ceramics which Lyudmyla was engaged earlier than painting.

Проходила стажування у Верховній Раді України, займалась науковою діяльністю у Польщі за стипендіальними програмами ім. Л.
She had probation in the Verkhovna Rada of Ukraine, dealt with research work in Poland under the L.