Що таке ЗАМІН Англійською - Англійська переклад

• return
• replacements
• substitutions
• exchange
• replacement
• substitution
• replacing

Приклади вживання Замін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замін не виконано.
No replacements made.

Він нічого не хоче в замін.
He wants nothing in return.

Замін SFP модулів на БСМО.
Replacing SFP modules with BSMO.

Що отримуємо- те віддаємо в замін.
What we give, we get in return.

Лічильник замін(для« Замінити все»).
Replacement counter(for Replace All).

Він нічого не хоче в замін.
And he doesn't want anything in return.

В замін Ви будете платити йому комісію.
In return you get paid a commission.

Налаштування автоматичних замін.
Configuring Automatic Substitutions.

В замін Ви будете платити йому комісію.
And in return you will get commission.

Вкажіть, що Ви бажаєте отримати в замін.
State what you intend to give in return.

Замін для мікроелементів немає;
There are no substitutions for trace elements;

Або що дасть чоловік у замін душі своєї?
Or what shall a man give in exchange for his soul?

В замін Ви будете платити йому комісію.
In exchange, you will get a commission.

Практично всі ігри грає без замін.
They have almost all the game play without replacements.

В замін Ви будете платити йому комісію.
And in return, you give them a commission.

Com, і ми надішлемо Вам дані з Ваших замін.
Com and we will send You the data on Your return.

В замін Ви будете платити йому комісію.
In exchange, they will charge you a commission.

Гаразд, досить смутку. Перейдемо до замін слова.
Okay, enough of sadness. We now turn to word replacements.

Цукру сік, чай або вода буде великий замін для газованих напоїв.
Sugar-free juice, tea or water would be great replacements for carbonated beverages.

Багато в чому вона мені допомагає і не вимагає ніяких жертв в замін.
In many respects it helps me and does not require any sacrifices in substitutions.

Дозволяється необмежена кількість замін для кожної команди.
There are unlimited substitutions for each team as permitted.

Хороші новини для тих, хто полюбляє виставляти велику кількість сценаріїв замін.
Good news for those who like to set up a large number of substitution scenarios.

Такого більше не відбуватиметься і налаштування замін залишаться такими, якими вони є.
That's no longer the case and the substitution settings will remain as they are.

Це нововведення значно скоротить час, який вбивають за допомогою замін.
This innovation significantly reduces the time that is wasted with the help of replacements.

Замін материнських плат і конекторів, перевстановлення операційної системи в планшеті.
Replacing the motherboard and connectors, reinstalling the operating system in the tablet.

CRISPR не використовується для додавання нових генів або внесення будь-яких конкретних замін.
CRISPR was not used to add new genes or make any specific substitutions.

Поставка оснащення для виконання замін модулів двигунів силами навченого персоналу замовника.
Delivery of accessories for replacements of engine modules by Customer's trained personnel.

Гаряче цинкування лікування: Гарне корозійна стійкість, властивість необслуговуваних замін.
Hot-dip galvanized treatment: Good rust-proof property, maintenance-free replacement.

Проведена розробка порядку замін пільг іншими видами соціальної допомоги для одного регіону.
Developed the order of replacement benefits other types of social assistance for one region.