Що таке ЗАНЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• bring
• put
• be recorded
• carry
• add
• you take
• to enter

Приклади вживання Занести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже автомобіль може занести.
Getting the car may bring.

Прошу занести в протокол це.
Please put that in the record.

Адже автомобіль може занести.
According to the car may bring.

Прошу занести в протокол це.
Please put that on the record.

Покійника могли занести до міської ради.
Clay could take you to town.

Можеш занести це всередину для мене?
Could you take this inside for me?

Покійника могли занести до міської ради.
Ping could take you to town.

Можете занести це всередину для мене?
Could you take this inside for me?

Результати досліджень занести в табл.
Bring the research essay to the papers.

Куди можуть занести переміщення у часі?
Where can add time travel?

Річна велогонщиця 2018 рік теж може занести собі в актив.
England team can bring the 2018th year itself into an asset.

Блох можна занести з зараженими речами.
Fleas can be recorded with infected things.

Вони можуть зберегти вашу дитину зайнятою, коли її занести.
Be prepared to keep your child occupied when you take him out.

Наприклад, занести туди садовий столик і стільці.
For example, bring back garden table and chairs.

В іншому випадку, можливо, занести інфекцію, наприклад, в очі.
Otherwise, possibly, carry infection, for example, in the eyes.

Вас попросять занести свої дані в журнал відвідувачів.
You will be asked to enter your details in the visitors' log.

Якщо ці пори вишикуються в лінію, вони можуть занести воду на глибину.
If these pores line up, they can bring water to the depths.

Поставити фільтр і занести в список небажаних адресатів.
Put the filter and put in the spam list of recipients.

Ви можете занести інфекцію, спровокувати кровотечу, зміна кольору шкіри.
You can carry an infection, cause bleeding, discoloration of the skin.

Тільки густий туман міг занести його в це прокляте місце.
Nothing but chance and heavy fog could bring him to this cursed place.

Зовнішня обробка ран необхідна, так як тварина може занести інфекцію.
The external wound treatment required, Since animals can carry infection.

Користувач може занести певні продукти до постійного списку.
The user can add certain products to the permanent list.

Тільки воля випадку і густий туман могли занести його в це прокляте місце.
Nothing but chance and heavy fog could bring him to this cursed place.

Шкідників можна занести при покупці вже заражених продуктів.
Pests can be recorded with the purchase of already contaminated products.

Ризик занести комах підвищується, якщо сипучі продукти реалізуються на вагу.
Bring increased risk of insect, If the bulk products are sold in bulk.

Для цього потрібно занести в додаток список класу і список питань.
For this must be recorded in the application class list, and a list of questions.

Крім того, кожна держава-член має право просити занести в протокол свою позицію.
Each Member State may request that its position be recorded in the minutes.

У бізнес-плані слід занести спосіб їх доставки до місця міні-виробництва.
The business plan should bring their method of delivery to place a mini-production.

Хорошу аеродинаміку і прохідність також варто занести в актив цієї моделі.
Good aerodynamics and permeability should also be recorded in the asset of this model.

Обов'язковою інформацією, яку потрібно занести в план, є кадастровий номер території.
Mandatory information that must be recorded in the plan, cadastral number is the territory.