Приклади вживання Засвітився Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Audi A1 засвітився.
The Audi A1 Allroad.Він засвітився на голландських і німецьких передачах.
Новий Peugeot 508 засвітився на живих фото.
Holm засвітився в кольорах веселки.
Holm's lit up in rainbow colors.Гнучкий смартфон від Motorola засвітився на фото.
Unknown smartphone Motorola appeared on photo.Huawei P9 засвітився на живих фото.
Huawei P9 appeared on the new live photos.Xiaomi Mi 9 з новою камерою засвітився на фото.
Xiaomi Mi 9 with a new camera lit up on the photo.Audi A1 засвітився на зимових дорожніх тестах!
The Audi A1 Allroad has appeared in challenging winter tests!Що стосується VideoPad сайту, я«засвітився» в кінці кінців.
У мережі засвітився девайс під ім'ям Motorola One Macro.
The device under the name Motorola One Macro lit up on the network.Мандрівник у часі засвітився у фільмі Чарлі Чапліна?
Зокрема, днями один з тестових зразків засвітився на міських вулицях.
А потім телефон“засвітився” о 6. 00 в селі Волсвин.
And then the phone“lit up” at 6:00 in the village Volsvyn.Huawei P30 Pro з 10-кратним гібридним зумом засвітився на сайті компанії.
Huawei P30 Pro with a 10x hybrid zoom lit up on the company's website.У 2005 році Мальок засвітився в комедійному серіалі«Домашні війни».
In 2005, Malek appeared in the comedy series"The War at Home".Пристрій, знайдений в аеропорту Хітроу, засвітився, коли співробітники відкрили сумку.
Тут можна зустріти скульптуру ведмедика, який теж засвітився в грі сталкер.
Here you can find a sculpture of a bear cub, which also appeared in the game stalker.На українських дорогах засвітився ексклюзивний гібрид від BMW.
On the Ukrainian roads lit exclusive hybrid from BMW.Смартфон«засвітився» у базі даних Geekbench з кодовою назвою Foxconn Pixel 3 XL.
The smartphone“lit up” in the Geekbench database, code-named Foxconn Pixel 3 XL.Audi TT RS 2018 модельного року засвітився під час дорожніх тестів.
У Китаї засвітився невідомий телефон Samsung, який ззаду схожий на iPhone X.
In China lit up with an unknown Samsung phone, which is the back similar to the iPhone X.У нічні часи басейн засвітився, а пейзаж фонового океану чудовий.
At night times, the pool is lit up, and the background ocean scenery У мене був поганий день,але потім я подумала про тебе, і раптом мій світ засвітився».
I was having a bad day,but then I thought of you and suddenly my world lit up.”.Сандлер засвітився в таких фільмах, як"Рецепт її молодості","Зірка і смерть Хоакіна Мур'єти" і т. д.
Sandler lit up in such films as"Recipe for her youth,""The Star and Death of Joaquin Murieta," etc.Після цього НАБУ забуває все старі справи,де хоч якимось боком"засвітився" Коломойський, і в упор не бачить нові.
After this, NABU forgets all old cases,where the“lit up” Kolomoisky, and sees a new one.А трек“Debonaire” засвітився в стрічках Scream 3 та першому фільмі серії The Fast and the Furious.
And the Debonaire track lit up in Scream 3 tapes and the first movie in The Fast and the Furious series.Цікаво, щона цьому тижні в бельгійському виданні з'явилася стаття,«на обкладинці» якої засвітився Герус.
Interestingly, this week the Belgian media published an article, on the cover of which Gerus appeared.Ви обов'язково знайдете сайти, на яких засвітився клієнт, від туди вже можна вивудити якусь інформацію.
You are sure to find sites, which lit up the client, from there it is already possible to extract some information.Електрокар Jaguar E-Type Zero засвітився під час весілля британського принца Гаррі і Меган Маркл- саме на ньому проїхалися молодята.
The electric car Jaguar E-Type Zero lit up during the wedding of the British prince Harry and Megan Markle- it was the newlyweds that drove on it.А 2016 року"засвітився" в низці скандалів в Одеській області, які пов'язали з конфліктом Авакова й тодішнього губернатора Михайла Саакашвілі.
And 2016“lit up” in a number of scandals in the Odessa region, which were associated with the conflict Avakov and the then Governor Mikhail Saakashvili.
