Що таке ЗАХВОРЮВАНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• morbidity
• incidence
• of disease
• of illness
• rates
• of illnesses

Приклади вживання Захворюваності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що перша хвиля захворюваності….
The first onset of the disease….

Зростання захворюваності населення.
High rise in pest population.

Росту травматизму і захворюваності.
Increase injury and illness.

Таблиця захворюваності на країни.
Table of infection rates by country.

Потім почався плавний спад захворюваності.
Then began an obvious decline in health.

Зниження захворюваності та смертності;
Reduction of disabilities and deaths.

Захворюваності і смертності щотижневий звіт.
The Morbidity and Mortality Weekly Report.

Це рівень смертність і захворюваності.
This gets in the rate of mortality and to illness.

Збільшення кількості захворюваності серед школярів.
An even greater number of diseases among schoolchildren.

І це сильно впливає на ріст захворюваності.
And the result is a steep rise in illness rates.

Структура захворюваності людей похилого віку у демографічному контексті.
Structure of the incidence of older people in a demographic context.

Дослідження Таїландських центрів контролю захворюваності.
Taiwan Centers for Disease Control.

Забруднення повітря- одна з головних причин захворюваності та смертності.
Air pollution is a major cause of disease and death.

Це- спалахи, оскільки у нас реєструється збільшення захворюваності.
These are outbreaks, as we spot the increase of the incidence.

Подібна масовий спалах захворюваності вже траплялася раніше- в 2013 році.
Such a massive outbreak of the incidence has already occurred earlier- in 2013.

Вакцини не впливають на зниження захворюваності.
Vaccines did not lead to a decrease in diseases.

Під час пікових періодів захворюваності клініки і лікарні можуть бути переповнені.
During peak periods, the incidence of clinics and hospitals may be crowded.

Другий пік захворюваності відзначається в старшій віковій групі- після 55 років.
A second peak in incidence observed in older age group after 55 years.

Ірландія має найвищий рівень захворюваності на кістозний фіброз на душу населення в усьому світі.
Ireland has the highest per capita rate of cystic fibrosis in the world.

Це приводить до масштабного збільшення тягаря захворюваності, особливо в бідних країнах.
It causes a massive increase in the burden of disease, especially in poorer countries.

Про стан інфекційної захворюваності населення р. Бреста та Брестської району в 2016 році.
Status of infectious diseases of the population of Brest and Brest district in 2016.

Така ситуація спровокувала подальше зростання захворюваності і смертності в Україні.
Such a situation provoked a further increase in morbidity and mortality in Ukraine.

Рідше всього відзначається трансплацентарний шлях передачі- близько 8% всіх випадків захворюваності.
Less often observed transplacental transmission path- about 8% of all cases of disease.

Високі цифри захворюваності карієсом наводяться і в матеріалах вчених зарубіжних країн.
High figures of the incidence of caries are given in the materials of scientists of foreign countries.

Санітарно-гігієнічні вимоги до приміщень під час підйому захворюваності на грип.
Sanitation and hygiene requirements for premises during the rise of the incidence of influenza.

Ризик захворюваності і смертності від інфекційних хвороб були полегшені за відкриттям пеніциліну.
The risk of illness and death from infectious diseases were relieved by the discovery of Penicillin.

У тій місцевості, в якій фіксуються часті спалахи захворюваності, проводиться обов'язкова імунізація жителів за допомогою вакцини БЦЖ.
In the locality, in which it is recorded frequent outbreaks of disease, Provide mandatory immunization of residents using the BCG vaccine.

Ризик захворюваності і смертності від інфекційних хвороб були полегшені за відкриттям пеніциліну.
Risk of disease and mortality from infectious diseases were alleviated with the discovery of Penicillin.

Продукти були згруповані відповідно до ступеня обробки, і показники захворюваності були виміряні протягом максимального періоду спостереження 10 років(2009-2018).
Foods were grouped according to degree of processing and rates of disease were measured over a maximum follow-up of 10 years(2009-2018).

Вивчення захворюваності алкоголізмом і аналіз ефективності лікувальної і профілактичної допомоги;
Study of the incidence of alcoholism and analysis of the effectiveness of therapeutic and preventive care;