Що таке ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ВИКЛЮЧНО Англійською - Англійська переклад

• is carried out exclusively
• is carried out solely
• is performed exclusively
• is made exclusively
• only be
• is done solely
• takes place exclusively
• is administered exclusively
• is done exclusively
• are carried out exclusively

Приклади вживання Здійснюється виключно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оплата здійснюється виключно у євро.
Payments are made exclusively in euros.

Представництво інтересів в суді(здійснюється виключно Адвокатом);
Representation in court(made exclusively Advocate);

Оплата здійснюється виключно у національній валюті.
Payment is made exclusively in local currency.

Проте, вища освіта здійснюється виключно галісійською.
However, higher education is done exclusively in Galician.

Розробка і виробництво продукції здійснюється виключно в Німеччині.
Development and production takes place exclusively in Germany.

Страхування здійснюється виключно у погоджених з Банком страхових компаніях.
Insurance is performed exclusively in insurance companies approved by the Bank.

Лікування при бартолините здійснюється виключно хірургічним шляхом.
Treatment of Bartholin carried out exclusively by surgery.

Представництво інтересів в судах апеляційної інстанції(здійснюється виключно Адвокатом).
Representation in the appellate courts(made exclusively Advocate).

Перехід за посиланнями на інші сайти здійснюється виключно на Ваш страх та ризик.
Your linking to any other site is entirely at your own risk.

Повернення грошей здійснюється виключно переказом коштів на картку Замовника.
Refunds are done exclusively by transferring the funds to the Customer's card.

Розробка і виробництво продукції здійснюється виключно в Німеччині.
Development work and production are carried out exclusively in Germany.

А все це здійснюється виключно за допомогою здібності до ефективного спілкування.
And all this is done solely through the ability to communicate effectively.

Кожний акт бюджетної діяльності здійснюється виключно на правовій підставі.
All fiscal activities are carried out exclusively within the polity.

Переказ коштів здійснюється виключно в національній валюті України(гривні).
The transfer of funds is made exclusively in the national currency of Ukraine(UAH).

Розробка і виробництво продукції здійснюється виключно в Німеччині.
The complete development and manufacturing of our products takes place exclusively in Germany.

Перевезення цих предметів здійснюється виключно на ризик і відповідальність пасажира.
The carriage of these items takes place exclusively at the passenger's own risk and responsibility.

Що вся діяльність нашого детективного агентства здійснюється виключно в рамках законодавства.
Each of our private detective agency operates exclusively within the law.

Проставлення штампа легалізації здійснюється виключно в міністерствах, розташованих в м Київ.
Apostillization, legalization are carried out exclusively in ministries located in Kyiv city.

Згідно статті 124 КонституціїУкраїни правосуддя в Україні здійснюється виключно судами.
According to Article 124, justice in Ukraine is administered exclusively by the courts.

Повернення грошових коштів здійснюється виключно на банківську картку, з якої здійснювалася оплата.
Refunds are made only to the Bank card with which the payment was made..

Харчування здійснюється виключно з домашніх продуктів, меню коригується відповідно до ваших побажань.
Food is made only of home products, the menu is adjusted according to your wishes.

Догляд за лозою і збір врожаю здійснюється виключно вручну професійними виноградарями.
Vines are treated and harvest of grapes is made exclusively by hand of professional wine growers.

Реєстрація здійснюється виключно на добровільній основі та відповідає дійсним намірам Користувача.
Registration is performed solely on a voluntary basis and corresponds to the actual intentions of the User.

Повернення грошових коштів за Товар здійснюється виключно способом, застосованим Покупцем при його оплаті.
Return of funds for the Goods is carried out exclusively in the manner applied by the Buyer when paying for it.

Здійснюється виключно на підставі публікацій, які анонсують концерт(анонси у новинних рубриках не розглядаються). Увага!
Accreditation is carried out solely on the basis of publications, announcing a concert(announcements in the news headings are not considered). Attention!

Доступ до Сайту, а також використання його вмісту здійснюється виключно по Вашому розумінню та на Ваш ризик.
Any access to the Site, as well as the use of its Content, is carried out solely at your own discretion and at your own risk.

Зберігання особистих даних здійснюється виключно з метою забезпечення можливість проведення авторизації користувача Сайту.
The storage of personal data is carried out solely to ensure the possibility of authorization of the user of the Site.

Здійснюється виключно кваліфікованим персоналом, що пройшов навчання у виробника в Німеччині та має відповідні сертифікати від виробника Dräger Safety AG& Co. KGaA.
Is carried out exclusively by qualified personnel trained by the manufacturer in Germany and has the appropriate certificates from the manufacturer Dräger Safety AG& Co. KGaA.

Знищення персональних даних здійснюється виключно у випадках, передбачених цією Політикою конфіденційності та Ліцензійної угоди(Публічної офертою).
The destruction of personal data is carried out exclusively in cases provided by this Privacy Policy and the License Agreement(Public Offer).

Надання інформаційних послуг і розміщення реклами на Порталі та Мобільних додатках здійснюється виключно Адміністратором або за попередньої письмової згоди з Адміністратором.
Provision of information Services and advertising on the Portal and Mobile Apps is performed exclusively by the Administrator or under condition of prior written consent of the Administrator.