Що таке ЗМУШУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• make
• force
• causing

Приклади вживання Змушуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви змушуєте мене сміятися!".
You make me laugh!”.

Ви просто змушуєте гроші працювати.
You only make money out working.

Змушуєте людей мислити?
Do you make people think?

Ви мене змушуєте повторюватися.
Making me repeat myself again.

Змушуєте людей мислити?
Are you making people think?

Ви мене змушуєте повторюватися.
You are forcing me to repeat myself.

Ви змушуєте мене запаморочення.".
You make me giddy.'.

Та замість цього ви змушуєте її заздрити.
Instead of that, you make him jealous.

Ви змушуєте замислитись про важливі речі.
Makes you think about the important things.

А ви, Америка, змушуєте нас воювати.
But America, you are forcing us to tell them.

Я роблю це тільки тому, що Ви мене змушуєте.
I'm just writing this because you made me.

Ви змушуєте замислитись про важливі речі.
They force you to think about significant stuff.

Я роблю це тільки тому, що Ви мене змушуєте.
I'm just doing it because they're forcing me.

Вночі ви змушуєте себе заснути за допомогою героїну.
At night, you put yourself to sleep with heroin.

Я роблю це тільки тому, що Ви мене змушуєте.
And if I do, it's because you are forcing me.

Coudl ви відповісти, чому ви змушуєте людей у цьому?
Coudl you answer why you are forcing people into this?

Що Ви не змушуєте його сходити з розуму по Вам, якщо бути завжди поруч.
You can't get him to miss you if you are always nearby.

Війна виграється, коли ви змушуєте своїх супротивників вмирати за їхню країну».
You win a war by letting the enemy die for their country.".

Ви створюєте байк, повністю відповідний вашій уяві, та змушуєте його мчати.
You create a bike entirely corresponding to your imagination and make it run.

Якщо ви хочете відносин, ви змушуєте себе почувати, що ви дуже подобались.
If you want a relationship, you make yourself feel that you are disliked.

Якщо ви змушуєте дитину робити що-небудь проти її волі, це не допоможе їй стати успішною.
If you force kids to do anything against their will it will be a failure.

Їжа не буде корисною, якщо ви змушуєте себе з'їсти те, що вам не подобається.
You will never survive if you force yourself to eat stuff you don't like.

Я боюся, що якщо ви змушуєте працювати технологію краще, ви тим самим робите більш ймовірним зловживання нею НАБ»,- додав він.
I am scared that if you make the technology work better, you help the NSA misuse it more,” he added.

Якщо ви хочете більше грошей, ви змушуєте себе почувати, що цього не станеться.
If you want more money, you make yourself feel that this will not happen.

Наприклад, якщо ви змушуєте вашої дитини носити футболки щодня, то перевірте, що в гардеробі є мінімум футболок 8-10.
For example, if you make your kid wear t-shirts every day, then make sure that there are at least good t-shirts in the wardrobe.

Уникайте спілкування з тими, хто зловживає наркотиками або алкоголем, втручаєтеся в біду, або змушуєте вас відчувати себе судимим або небезпечним.
Avoid hanging out with those who abuse drugs or alcohol, get you into trouble, or make you feel judged or insecure.

Емоція починає рухати вас, і ви зосереджуєтесь на тому, як ви змушуєте людей відчувати себе, а не намагатися бути крутими чи звучати розумно/ смішно.
Emotion starts to drive you and you concentrate on the way you make people feel rather than trying to be cool or sound smart/ funny.

Шукати відмінності на практично однакових картинках- теж варіант розвитку уваги, так як ви змушуєте свій мозок зосередитися на деталях.
Find differences on almost identical pictures- also a development of attention, as you force your brain to focus on the details.

Емоція починає рухати вас, і ви зосереджуєтесь на тому, як ви змушуєте людей відчувати себе, а не намагатися бути крутими чи звучати розумно/ смішно.
Emotion starts to drive you, and you concentrate on the way you make people feel instead of aiming to be excellent or audio clever/ amusing.

Коли ви визначаєте простою англійською, ви майже змушуєте установу дозволити людям контролювати обставини, з самого початку, і не ставити себе в умови ризику.
When you put it in plain English, you almost force the institution to give the people a way, a default out of that, and not put themselves at risk.