Приклади вживання Значний прогрес Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onycosolve значний прогрес у дослідженнях.
З 2014 року відбувся значний прогрес.
A significant progress has already made since 2014.Чи є значний прогрес за останні роки?
Have you made significant progress in recent years?Ми сьогодні маємо значний прогрес у вакцинації.
We have made great advances in vaccinations.В Європі також відбувся значний прогрес.
Люди також перекладають
Нас є значний прогрес у наших переговорах.
We are making significant progress in our negotiations.У двох з них ми бачимо значний прогрес.
These Я бачу значний прогрес у реформуванні.
We have made significant progress already in reforestration.Технологія 3D-друку робить значний прогрес у будівельному секторі.
D printing technology is making huge progress in the construction sector.Чи є значний прогрес за останні роки?
Has there been any significant progress in the last few years?Вона також відзначила значний прогрес, якого вдалося досягти Україні.
She also noted the significant progress made by Ukraine.Чи є значний прогрес за останні роки?
Have there been any significant developments in the last few years?Хоча процес реформ сповільнився, значний прогрес відбувся попри все.
Може бути, і не значний прогрес, але деякий успіх можливий.
Maybe not a significant progress, but some success is possible.Статистика говорить, що режим викликав значний прогрес в освіті.
Official statistics indicated that the regime made considerable progress in education.Ми бачили значний прогрес в дуже важливих сферах реформ.
We saw great progress in very important and necessary sectors of the reforms.Їх почали запроваджувати всі країни і деякі з них мають значний прогрес.
All countries have started to implement them and some have made substantial progress.Україна зробила значний прогрес у зменшенні можливостей для корупції.
Ukraine made a noticeable progress in reducing corruption opportunities.В цілому, у мого батька спостерігався значний прогрес протягом тижня після терапії.
In general, my father is showing considerable progress within a week after the therapy.Зі слів Гройсмана,за останній час у боротьбі з контрабандою є значний прогрес.
According Groisman, recently in the fight against smuggling has made considerable progress.Реформи України мають значний прогрес, але багато чого ще належить зробити.
Ukraine's reformers have made substantial progress, but much more remains to be done.За словами Гройсмана,останнім часом у боротьбі з контрабандою є значний прогрес.
According Groisman, recently in the fight against smuggling has made considerable progress.Ми спостерігаємо значний прогрес в організації міжнародних закупівель профільним міністерством.
We are seeing a noteworthy progress in the Ministry's efforts to organize international procurement.Рада асоціації привітала зусилля України в упровадженні реформ та досягнутий нею значний прогрес.
Подальший значний прогрес із структурними реформами необхідний для відновлення активності приватного бізнесу.
Further substantial progress with structural reforms is essential to enable strong recovery of private activity.Звіт ЄС: Оцінка реформ в Україні показує значний прогрес, але їхнє впровадження варто пришвидшити для кращих результатів.
EU report: Evaluation of Ukrainian reforms shows considerable progress but need to accelerate implementation to reap full benefits.Фахівці відзначають значний прогрес у розвитку круїзної інфраструктури портів причорноморських держав і зростаючий інтерес туристів до нашого регіону.
Experts note the significant progress in the development of the cruise port infrastructure Black Sea countries and the growing interest of tourists to our region.Дослідники з Університету Альберти тепер стверджують, що зробили значний прогрес у розумінні рукопису за допомогою штучного інтелекту.
Researchers from the University of Alberta now claim to have made significant progress in understanding the manuscript with the aid of artificial intelligence.
