Що таке ЗНАЧНОГО ПРОГРЕСУ Англійською - Англійська переклад

• significant progress
• considerable progress
• substantial progress
• meaningful progress
• much progress
• great progress
• remarkable progress
• great advances
• impressive progress

Приклади вживання Значного прогресу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна досягла значного прогресу.
South Africa has made significant progress.

EROFORCE значного прогресу в дослідженнях.
EROFORCE impressive progress in studies.

У 2016 році було досягнуто значного прогресу.
In 2016, there was considerable progress.

Ми досягли значного прогресу в переговорах.
We have made much progress in trade negotiations.

Однак поки що не було досягнуто значного прогресу.
However, no meaningful progress has been made as yet.

Буде досягнуто значного прогресу у виконанні обов'язків і.
They will have made substantial progress on the completion and.

Однак поки що не було досягнуто значного прогресу.
However, so far no substantial progress has been made.

Країн, які досягли значного прогресу на шляху децентралізації.
Asian countries have made substantial progress in terms of decentralization.

Останнім часом Україна досягла значного прогресу у цій сфері.
Google has recently made significant advancements in this area.

На зазначених напрямках, сказав він, досягнуто значного прогресу.
Commenting on the overall economy, he said substantial progress has.

Україна досягла значного прогресу в процесі адаптації законодавства.
Cyprus has achieved remarkable progress in the implementation of the adjustment program.

Я вважаю, що турецький уряд домігся значного прогресу в вирішенні курдських образ.
I believe the Turkish government has made remarkable progress in addressing Turkish Kurdish grievances.

Україна досягла значного прогресу, хоча залишилося ще багато чого зробити.
Ukraine has made some notable progress in all these areas, though much remains to be done.

Українські реформатори добилися значного прогресу, але ще багато робити залишається.
Ukraine's reformers have made substantial progress, but much more remains to be done.

Я сподіваюся, що значного прогресу буде досягнуто 17 жовтня, наступної п'ятниці, в Мілані.
I hope considerable progress will be showed October 17, next Friday, in Milan.”.

Якщо робити все правильно то через кілька місяців можна очікувати значного прогресу.
If everything is done properly, after a few months a significant progress can be expected.

За чотири роки досягнуто значного прогресу, але попереду все ще залишається дуже багато роботи.
Considerable progress has been made in four years, but much work still needs to be done.

Значного прогресу досягнуто в ліквідації таких тяжких інфекційних хвороб, як поліомієліт.
Notable progress towards the elimination of some major infectious diseases such as polio has been achieved.

Варіант присвячений виключно відповідним новинам та документам значного прогресу нашого суспільства.
Option is dedicated exclusively to relevant news and documents the significant progress of our society.

Відсутність значного прогресу в більш комплексних економічних рейтингах не повинна дивувати.
The lack of significant progress in more comprehensive ratings should not come as a surprise.

Вже до вересня Туреччині вдалось досягти значного прогресу у створенні зони безпеки вздовж турецько-сирійського кордону.
Turkey had already managed to achieve substantial progress in creating a security zone along the Turkish-Syrian border by September.

Серед позитивів- значного прогресу було досягнуто у переході на цифрове мовлення, яке має сприяти розвитку плюралізму ЗМІ в країні.
On the positive side, the transition to digital broadcasting has seen considerable progress and should support media pluralism in the country.

За останні 15 років світове співтовариство домоглося значного прогресу в поліпшенні життя дівчаток в ранньому дитинстві.
During the last fifteen years, substantial progress has been made around the globe in improving the lives of girls during early childhood.

Після Другої світової війни весь аптека, техніка, технологія виробництва до методів професійного управління набув значного прогресу.
After World War II, the entire pharmacy, technology, birkin replica production technology to professional management techniques have gained considerable progress.

Це може означати, що Комісія і Польща досягли такого значного прогресу, що ми кажемо, що більше не існує системної загрози верховенству права.
It could mean that the Commission(and) Poland make so much progress that we say that there is no longer a systemic threat to the rule of law.

З моменту свого заснування в 1998 році, штат Вірджинія Міжнародний університет домігся значного прогресу в складному процесі створення нового університету.
Since its founding in 1998, Virginia International University has made significant progress in the complex process of establishing a new university.

Щоб домогтися значного прогресу в справі відновлення миру, особливо важливо зосередитися на найбільш швидкозростаючі професії майбутнього, пропонують організатори ВЕФ.
To make meaningful progress in reskilling the world, it will be especially important to focus on the fastest-growing professions of the future.

Протягом останніх десятиріч країни Східного партнерства досягли значного прогресу в модернізації своїх економік та інтеграції до світових ринків.
In recent decades, the EaP countries have achieved significant progress in modernizing their economies and integrating into the global marketplace.

Ця країна, яка фактично втратила суверенітет з введенням американських і російських військ, домоглася значного прогресу в стабілізації загальної обстановки.
This country, which actually lost its sovereignty with the introduction of American and Russian troops, have made significant progress in stabilizing the overall situation.

В останні роки досягнуто значного прогресу, значною мірою завдяки інтенсивній пропаганді та національній мобілізації, підкріпленій законодавчими та практичними діями.
Substantial progress has been achieved in recent years, largely because of intense advocacy and national mobilization backed by legislative and practical action.