Що таке ЗНАЧНІ КОШТИ Англійською - Англійська переклад

• significant funds
• considerable funds
• heavily
• significant resources
• significant money
• considerable money
• substantial funds
• considerable expenses
• significant means
• as much money
• considerable means
• considerable resources

Приклади вживання Значні кошти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви економите значні кошти.
You save significant cash.

Вкладає значні кошти в дослідження освіти.
They put big money in studying intelligence.

У 2010 році це були значні кошти.
And that was a lot of money in 2010.

Google інвестував значні кошти в дослідження AI.
Google has invested heavily in AI research.

На підтримку цих починань виділяються значні кошти.
Significant funding to support these initiatives exists.

Twitter вклав значні кошти в штучний інтелект.
Twitter has invested heavily in artificial intelligence.

В даний час Китай інвестує значні кошти в роботів-робітників.
China is investing heavily in a robot workforce.

Потрібні значні кошти для його реставрації.
Some significant money should be put toward their restoration.

На потреби армії та флоту виділялися значні кошти.
For the needs of the Army and Navy allocated considerable resources.

Економлять значні кошти на залученні і супроводі клієнтів;
Save considerable money on attracting and supporting the clients;

Однак для підтримки зростання"зірок" потрібні значні кошти.
In order to keep the Stars' growing, they need heavy investments.

Виробничі підприємства зазвичай інвестують значні кошти у виробничі запаси.
Manufacturing companies usually invest large amounts in plant assets.

На неї були витрачені значні кошти, але експедиція закінчилася безрезультатно.
It was spent considerable funds, but the expedition ended in nothing.

Останніми роками китайські компанії вклали значні кошти в Панаму.
Chinese companies have invested heavily in Panama in recent years.

Ви також видалити молочна кислота, яка створюється, коли ви здійснювати значні кошти.
You also remove lactic acid which is created when you exercise heavily.

Це казино також інвестувало значні кошти для забезпечення конфіденційності своїх клієнтів.
This casino has also invested heavily to ensure its clients' privacy.

Тому захоронення здійснюється в Росії, за що наша держава сплачує значні кошти.
Because disposal is carried out in Russia, that our country pays heavily.

ТІС інвестує значні кошти у розвиток регулярних залізничних контейнерних перевезень.
TIS invests heavily in the development of regular containerized rail transportation.

У середині 1970-х років Фішер пожертвували значні кошти на Всесвітню Церкву Бога.
During the mid-1970s Fischer contributed significant money to the Worldwide Church of God.

Для лікування і реабілітації пацієнта протягом декількох місяців необхідні значні кошти.
Substantial funds are required for the treatment and rehabilitation of patients during such long periods of time.

Значні кошти, одержані від Китаю як контрибуція, японський уряд витратив на потреби армії та флоту.
Significant funds received from China ascontribution, the Japanese government spent on the needs of the Army and Navy.

Водночас Китай витратив значні кошти на інфраструктуру, щоб збільшити свій вплив у Центральній та Східній Європі.
China, meanwhile, has spent heavily on infrastructure to increase its clout in central and Eastern Europe.

Міжнародна спільнота твердо підтримує цю реформу і виділяє значні кошти на її впровадження по всій території країни.
The international community is firmly standing behind this reform and has made available significant funds to support its implementation throughout the country.

З огляду на це, уряд ОАЕ виділив значні кошти для фінансування розвитку інфраструктури в еміраті Дубай.
Given this, the Government of the UAE is planning to allocate considerable funds for financing infrastructure development in the Emirate of Dubai.

Результати були уповільнений слабкість міжнародної бізнес компанії, незважаючи на це витрачає значні кошти, щоб оживити продажу у своїх магазинах у Великобританії на тлі жорсткої конкуренції.
The results were dragged down by weakness in the company's international business even as it spends heavily to revive sales at its UK stores amid stiff competition.

З тих пір Німеччина витратила значні кошти, щоб привести Східну частину своєї країни до рівня продуктивності праці і заробітної плати, як у західній частині.
Since its unification in 1990, Germany has expended considerable funds to bring Eastern productivity and wages up to Western standards.

Саме тому ми приділяємо величезну увагу і інвестуємо значні кошти в залучення, мотивацію, професійний розвиток і кар'єрне зростання наших співробітників.
That's why we are paying a lot of attention and investing significant resources in attracting, motivating, professional development and career growth of our employees.

Це дозволяє витрачати значні кошти на оснащення клінік і підготовку висококласних фахівців, освоєння нових передових методик діагностики та лікування;
This allows to spend significant funds on equipping clinics and training highly qualified specialists, mastering new advanced diagnostic and treatment methods;

Що російський державний службовець зміг накопичити значні кошти, необхідні для придбання і утримання усіх цих активів у Європі та США піднімає серйозні питання»,- написав у листі Вікер.
That a Russian public servant could have amassed the considerable funds required to acquire and maintain these assets… raises serious questions,” Wicker wrote.

Товариство постійно інвестує значні кошти у розвиток власного виробництва та інфраструктури, представлено філіями у дев'яти областях України.
The company constantly invests significant funds in the development of there own production and of the infrastructure, that are represented by branches in nine regions of Ukraine.