Що таке ЗРОЗУМІЄШ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
will understand
зрозумієте
будуть розуміти
розберемося
розберетеся
будете розбиратися
буде зрозуміло
усвідомлюють
буде зрозумілий
realize
реалізувати
усвідомити
реалізовувати
втілити
втілювати
усвідомлення
збагнути
розуміють
усвідомлюють
здогадується
will know
знатиме
дізнаєтеся
зрозумієте
пізнають
відомо
узнает
would understand
зрозуміти
б зрозуміли
би зрозумів
розумів би
зрозуміла б
зрозуміло
поймут
буде розуміти
you get to know
ви дізнаєтеся
ви познайомитеся
пізнати
ви знайомитеся
ви пізнаєте
зрозумієш
ви отримаєте , щоб знати
will find out
дізнаєтеся
з'ясує
будуть з'ясовувати
розберемося
узнаю
will realise
зрозумієте
усвідомлять

Приклади вживання Зрозумієш Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Колись ти зрозумієш.
Someday you will understand.
Ти зрозумієш, подруго.
To see if you understand something.
Я знав, що ти зрозумієш.
I Knew you would understand.
Тоді ти зрозумієш його цінності.
Then you will know their value.
Я знала, що ти зрозумієш.
I Knew you would understand.
Люди також перекладають
Тоді ти зрозумієш його цінності.
Then you will know your values.
Я не думав, що ти зрозумієш.
I didn't think you would understand.
Тоді ти зрозумієш його цінності.
Then you understand their values.
Більшість людей хороші, коли їх зрозумієш…".
Most people are… when you get to know them".
Не знаю, зрозумієш ти мене чи ні.
I don't know if you can understand it.
Ти колись сама будеш матір'ю і зрозумієш….
Then one day you become a parent and realize that….
Тоді ти скоро зрозумієш, що не можеш.
Then you will realise very soon that you can't.
Ти сам зрозумієш, коли настане час повернутись.
You will know when you're ready to come back.
Більшість людей хороші, коли їх зрозумієш…".
Most human beings are nice when you get to know them.
Речей, які ти зрозумієш, коли відкриєш свій бізнес.
Things you realize when you open your business.
Знайди всьому початок і ти багато чого зрозумієш".
Find where it all started, and you will understand a lot».
Багато говорять мені- ти зрозумієш, коли досягнеш мого віку.
You will find out when you reach my age.
Зрозумієш в який, тоді, коли виконаєш завдання.
You know when you have completed the task at hand.
Пиши кров'ю, і ти зрозумієш, що кров- це дух.
Write with blood, and you will find that blood is spirit.
Знайомства іноземними дівчатами, ти зрозумієш їх психологію.
Dating foreign girls, you will understand their psychology.
Тільки тоді ти зрозумієш, що гроші не можна їсти».
Only then you will find out that money cannot be eaten”.
Одного ранку ти прокинешся і зрозумієш настав Виправний день.
You will wake up one day and realize time has run out.
Одного дня ти зрозумієш, як чудово бути дитиною.
But someday you will realise how wonderful it as to be a kid.
І коли там опинишся- раптом зрозумієш, як хочеться на Землю.
And when find yourself there- suddenly realize it wants to Earth.
Тільки знаючи сім поколінь до себе, ти зрозумієш, хто ти є.
Before any of you stand completely in your power you will know who you are.
Багато говорять мені- ти зрозумієш, коли досягнеш мого віку.
You will understand me better when you reach my age.
Прийди і доторкнись до мене, і ти зрозумієш, що я дуже винахідлива….
Come and touch me and you will understand what I am inventive….
Зроби перший крок, і ти зрозумієш, що не все так страшно.
Take the first step, and you will understand that not everything is so scary.
Результати: 28, Час: 0.0582

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська