Що таке МАЮТЬ СТАТИ Англійською - Англійська переклад

• should become
• should be
• must become
• must be
• have to become
• need to become
• need to be
• have to be
• shall become
• ought to be
• are supposed to become

Приклади вживання Мають стати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони мають стати ближчими.
They must be closer.

Мої знання мають стати їхніми.
His experiences shall become mine.

Вони мають стати ближчими.
They have to get close.

Українські дороги мають стати безпечнішими.
Georgia roads SHOULD be safe.

Вони мають стати ближчими.
They must be getting close.

Зробіть їх такими, якими вони мають стати.
Make things how they ought to be.

Нові дороги мають стати безпечними.
Our roads need to be safe.

Ними мають стати Рогізне і Вовковиї.
They must be woolen and linen.

Страховики мають стати надійнішими.
Insurance companies need to be reliable.

Вони мають стати для нас кінцевою метою нашої любові.
He has to be the main cause of our love.

Наскільки білими мають стати ваші зуби?
How white should you make your teeth?

Учителі мають стати агентами змін.
Schools must be agents of change.

Вони мають стати фарватером соціального життя кожної людини.
Women have to be the topic of everybody's social life.

Учителі мають стати агентами змін.
Why teachers must become change agents.

Для цього комуністичні ідеї мають стати комуністичними переконаннями.
The ideas disseminated by the communists must be communist ideas.

Ці люди мають стати прикладом для нас.
These people should serve as an example to us.

Всередині Союзу європейські інституції мають стати ближчими до громадян…?
Within the Union, the European institutions must be brought closer to its citizens…?

Всі вони мають стати на її оборону.
All they have to stand on its defense.

Вони мають стати учасниками якогось колективного процесу.
They must be part of some collection system.

Сімейні лікарі мають стати її провайдерами.
Pharmacists need to be the providers.

Подорожі мають стати доступнішими для людей з інвалідністю.
The processes must be accessible for people with disabilities.

Це не означає, що всі мають стати католиками чи пристати до нас.
That doesn't mean we all have to become missionaries or preachers.

Це люди, які мають стати архітекторами розумних рішень нашого життя назагал.
These students are supposed to become architects of new smart decisions in our life.

Надійні макроекономічні принципи мають стати основою стабільної фінансової системи.
Sound macro-economic policies must be the foundation of a stable financial system.

Вони також мають стати на озброєння нашої армії.
They too must be removed our armed forces.

Якщо вони мають стати християнами, то принаймні хай будуть християнами з різноманітними відмінностями.
If they must be Christian, let them be Christians with a difference.

Подібні розслідування мають стати нормою для кожної країни, захопленої диктатором.
Such investigations ought to be a normal thing for every nation hijacked by dictatorship.

Наші оселі мають стати БетMЕлем, наші серця- храмом.
Our homes must be made a Bethel, our hearts a shrine.

Ці два фактори мають стати сигналом для потужних суспільних протестів.
Those are two key factors that must become a signal for high-powered social protests.

Партії відтепер мають стати повністю відкритими та підзвітними суспільству.
From now on, parties will have to become completely transparent and accountable to the society.