Що таке ПОВИНЕН СТАТИ Англійською - Англійська переклад

• should be
• should become
• must become
• must be
• has to become
• has to be
• needs to become
• is supposed to be
• ought to be
• needs to be

Приклади вживання Повинен стати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яким я повинен стати.
How I ought to be.

Він повинен стати реальним.
But he must be real.

Ось таким я повинен стати.
This is how I have to be.

Я тих повинен стати голосом.
I have to be the voice.

У тебе талант і ти повинен стати художником.".
Talented, you have to become a professor.".

Хтось же повинен стати кривавою собакою!”.
Somebody has to be top dog.”.

Відтоді стало зрозуміло, що пес повинен стати їхнім.
So I figure the dog had to be hers.

А вбивцею повинен стати хтось інший.
The killer must be someone else.

Хто повинен стати рушієм цих змін?
Who needs to be the driver of that change?

А вбивцею повинен стати хтось інший.
The perpetrator had to be someone else.

Він повинен стати професійним дипломатом.
You must be a professional diplomat.

Ти обов'язково повинен стати християнином!
You obviously have to be a Christian!

Спорт повинен стати частиною вашого життя.
Sports must be a part of your life.

Тепер більш екологічним повинен стати і Porsche 911.
The fifth Porsche 911 had to become more profitable.

Хто повинен стати рушієм цих змін?
Who needs to be a champion for this change?

Новий спосіб харчування повинен стати своєрідним способом життя.
This way of eating has to become a new way of life.

Ти повинен стати Верховним Мерлінеанцем.
You have to become the Prime Merlinean.

Нашим основним завданням повинен стати розвиток вільної особистості.
Our highest endeavour must be to develop free human beings.

Цей жах повинен стати частиною минулого.
Such suffering was supposed to be part of the past.

До другої половини століття світ повинен стати«кліматично нейтральним».
By the second half of the century the world is supposed to be„climate neutral“.

Ісус повинен стати центром нашого життя, нашого дня.
Jesus needs to become the center of your life.

Тому підхід до регулювання обігу сільськогосподарських земель повинен стати відповідальнішим.
That is why the approach to regulating land transactions in the future must be more responsible.

Фідель повинен стати на чолі всього руху.
Fidel has to be the Commander in Chief of the entire rebellion.

Ти повинен стати справжньою альфа-собакою, щоб піднятися на вершину.
You need to be a little alpha-ish to climb to the top.

У підсумку він повинен стати високоефективним, компактним і професійним.
As a result, it has to become highly efficient, compact and professional.

Рік повинен стати роком, коли ці дії принесуть плоди.
The year 2009 must be the year that these preparations bore fruit.

Цей Суспільний тиждень повинен стати одним із елементів розвитку громадянського суспільства.
This Social Week has to become one of the elements of developing the civil society.

Хтось повинен стати наступним миттєвим мільйонером… Це може бути ти!
Someone has to become the next instant millionaire… It could be you!

Проект повинен стати найвищим житловим будинком у світі.
The project must be the tallest residential building in the world.

Євро повинен стати обличчям та інструментом нового європейського суверенітету.
The euro must become the“face and tool” of the new European sovereignty.