Що таке МАЄ ПРОЙТИ Англійською - Англійська переклад

• must pass
• should pass
• has to go
• must undergo
• has to pass
• must go
• should go
• it should take
• should undergo
• has to complete

Приклади вживання Має пройти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона має пройти всі етапи.
You have to get through every stage.

Суспільство має пройти через це.
Humanity has to pass through it.

Закон має пройти три читання.
The law has to pass three readings.

Кожен чоловік має пройти цей шлях.
All people need to go this path.

Закон має пройти три читання.
The ordinance has to pass on three readings.

Суспільство має пройти через це.
And family have to go through this.

Але має пройти мінімум шість місяців.
However, at least 6 months should pass.

Цей шлях має пройти і Україна.
That route must go through Afghanistan.

Кожен має пройти цей шлях особисто і у самоті.
Each has to go separate and alone.

Референдум має пройти 16 березня.
The referendum is to be held March 16.

Я вважаю, що кожен чоловік має пройти крізь це.
I think any team has to go through that.

Що вона має пройти курс реабілітації.
He must undergo a course of rehabilitation.

Тим же шляхом має пройти Україна.
That route must go through Afghanistan.

Кожен юнак має пройти через це випробовування.
Every Master has to pass through that test.

Переконаний: кожен чоловік має пройти через армію.
I think a man has to go through the military.

Вона має пройти через весь Інтерлінк!
This message must resound throughout the entire InterLink!

Кожен підліток має пройти через цей важкий період.
Every guy has to go through this awkward phase.

Після продажу першої партії має пройти років 7-10.
After selling the first batch should go through years 7-10.

Кожен підліток має пройти через цей важкий період.
Every new mother goes through this stressful stage.

Це має пройти три етапи: заряджання, збір та очищення.
It has to go through three stages: charging, collecting and cleaning.

Цей біль, як правило, м'яка і має пройти протягом 24-48 годин.
This pain is usually mild and should pass within 24-48 hours.

Скільки часу має пройти між курсами прийому бетаргіна? Роман.
How much time should elapse between Betargin treatment courses? Roman.

Має пройти хоча б пару, трійку місяців для стабілізації гормонів.
Should take at least a couple, three months to stabilize hormones.

Скільки часу має пройти після вживання алкоголю до здачі крові?
How much time must pass after drinking alcohol before donating blood?

Не бажано, кожна дитина має пройти період адаптації.
Not advisable, every child has to go through the adaptation period at the admission.

Скільки часу має пройти, щоб від ідеї приступити до втілення?
How much time must pass in order to proceed from the idea to its realization?

Між зупинкою двигуна і вимірами має пройти хоча б кілька годин.
At least a couple of hours should pass between engine shutdown and measurements.

Документ має пройти ще кілька стадій у парламенті, перш ніж стати законом.
A Bill must go through all parliamentary stages before it becomes law.

Наступного місяця у Македонії має пройти референдум на підтримку цієї угоди.
In autumn FYR Macedonia will hold a referendum to approve the agreement.

Документ має пройти ще кілька стадій у парламенті, перш ніж стати законом.
The bill has to pass two more readings in parliament before becoming law.