Приклади вживання Must undergo Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who must undergo Mammography?
Menopause is an inevitable process that all women must undergo.
Менопауза- неминучий процес, який доводиться переживати кожній жінці.Who must undergo Mammography?
Together, they journey to Bhutan where the three children must undergo a test to p.
Разом вони відправляються в Бутан, де діти повинні піддатися випробуванню.He must undergo a course of rehabilitation.
In all cases, women must undergo counseling first.
He must undergo rehabilitation and begin to live a normal life.
To quote Deming,“The prevailing style of management must undergo transformation.
Як сказав Демінг:" Стиль управління, що склався, мусить пройти трансформацію.Products must undergo heat treatment.
Продукти потрібно піддавати тепловій обробці.But children who are determined manifestations of the disease must undergo special treatment.
The patient must undergo such studies:.
Must undergo annual training to properly prepare this dish.
Потрібно пройти річний курс навчання, щоб правильно готувати це блюдо.Therefore, every person must undergo a medical examination before using it.
Тому кожна людина перед його використанням повинен пройти медичне обстеження.In order to implement these changes painlessly, a company must undergo an adaptation period.
Для того щоб ці зміни Personnel must undergo necessary medical supervision.
To make an accurate diagnosis, the patient must undergo a special medical examination.
Для постановки точного діагнозу пацієнту необхідно пройти спеціальне медичне обстеження.Employees must undergo a regular medical commission.
Співробітники повинні проходити регулярну медичну комісію.For the transport of animals or plants must undergo herbal and veterinary control.
Для перевезення тварин чи рослин необхідно пройти фіто- і ветеринарний контроль.A woman must undergo a test, cure all her illnesses.
Жінка зобов'язана пройти обстеження, вилікувати всі наявні у неї захворювання.Entrants to the postgraduate course must undergo a medical examination at the MThA medical unit.
Вступники до аспірантури зобов'язані пройти медичний огляд в медсанчастині МДА.We must undergo testing and inspections every year to ensure we maintain the highest quality of standards at all times.
Ми повинні проходити випробування і перевірки щороку, щоб завжди підтримувати високу якість стандартів.Before delivery of boats to Odessa, they must undergo renovation and upgrading in Baltimore(USA).
Перед постачанням катерів в Одесу, вони повинні пройти відновлювальні роботи і дооснащення в Балтіморі(США).Articles must undergo screening and review.
Before planning for pregnancy, both a man and a woman must undergo a full examination for STIs, including trichomoniasis.
Перед плануванням вагітності і чоловік, і жінка повинні пройти повне обстеження на ІПСШ, в тому числі на трихомоніаз.All your products must undergo special research and have the appropriate documentation.
Вся Ваша продукція в обов'язковому порядку повинна проходити спеціальні дослідження і мати відповідну документацію.Before use in medical practice, medicines must undergo clinical research and obtain permission to use.
Перед вживанням в медичній практиці лікарські засоби повинні проходити клінічні дослідження і отримувати дозвіл до застосування.All equipment and tools must undergo regular monitoring of compliance with quality and safety.
Все обладнання та інвентар повинні проходити регулярний контроль відповідності вимогам якості та безпеки.Children with this disease must undergo vision correction, otherwise there is a risk of other eye diseases.
Діти з цією недугою, повинні проходити корекцію зору, інакше є ризик розвитку інших очних захворювань.Partly processed material which must undergo further manufacturing steps before It becomes a bulk product.
Частково оброблена сировина, яка має пройти наступні виробничі етапи до того, як вона стане нерозфасованою продукцією.BC service personnel, biotechnologists, and operators must undergo preliminary training for effective management, timely response and elimination of problems that will arise in the complex.
Обслуговуючий персонал БК, біотехнологи та оператори, повинні пройти попереднє навчання для ефективного управління і вчасного реагування та усунення проблем, які виникатимуть в роботі комплексу.
